今日の横浜北部は朝から小雨でやや気温も低めです。さすがに半袖は無理になってきましたね。さて、ブログ再開の二回目として、少し古い記事の要約&試訳を。これは番組の方でも触れたグレン・フクシマ(日系三世の米国人)という長年日米関係に関与しているアメリカの元官僚の人物による、表題通りの「日本のリーダーはなぜ共和党の人間が好きなのか」という内容の8月にジャパンタイムズ紙に掲載された記事です。フクシマは記事の