以下の内容はhttp://news020.blog13.fc2.com/blog-entry-2895.htmlより取得しました。


最近「ありがとう」をおかしな場面で使う人が増加している…NHK

2013年02月21日   コメント(103)
1:ツシマヤマネコ(新疆ウイグル自治区):2013/02/21(木) 16:16:27.19 ID:F+qGMxWZP
最近増えてる? 妙な「ありがとう」

例えば会社で部下に「コピーをとって」などと用事を頼んだときに、部下から「ありがとうございます」と言われたら、どう感じるでしょう。日本語の使われ方を調査・研究しているNHK放送文化研究所によりますと、本来は感謝の気持ちを表す「ありがとうございます」ということばの、これまでと違った使われ方がこのところ目立ち始めているということです。

もともと「ありがとうございます」は、「有り難い」から生まれたことばです。「自分の希望がかなうことは、なかなか『あるものではない』」という気持ちが「有り難い」になり、それをかなえてくれた人に「ありがとう」と伝える、本来は相手がしてくれたことへの感謝の気持ちを表すことばなのです。ところがこのところ、恩恵を受けた(与えた)とは考えにくい場面で「ありがとうございます」が使われるケースが、目立ち始めているということです。

例えば、上司)「これ、10部コピーをとっておいて」
部下)「はい、ありがとうございます」
といったやりとり。

NHK放送文化研究所が、去年ネットでアンケート調査をしたところ、こうしたやりとりを「聞いたことがある」と答えた人は、すべての世代の平均で18%、20代では37%の人が「聞いたことがある」と答えました(調査は去年7月~8月に実施、343人が回答)調査した塩田雄大専任研究員は、「これまでの習慣から言えば『かしこまりました』『承知いたしました』などと言うべきところだと思います。おそらく『かしこまりました』『承知いたしました』では硬すぎ、『了解しました』ではやや冷たい印象を与えかねないという発想から、『ありがとうございます』が選ばれているのでは」と分析します。

いわば「ありがとうの了解用法」ともいえる新たな使われ方で、塩田専任研究員は、「コピーを頼まれたときの『ありがとうございます』が、例えば『雑用もすべて人生勉強です』という謙虚な気持ちの表れという見方もありますが、おそらくそうではないと思います。背景には、チェーン系の居酒屋などで注文を受けたときの『ありがとうございます!』『喜んで!』といった返事を聞き慣れてしまっていることもあるかもしれません」と話していました。
みなさんの職場やご家庭ではいかがでしょうか?
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130221/k10015679141000.html

2:イリオモテヤマネコ(埼玉県):2013/02/21(木) 16:16:54.93 ID:CvyWP71o0
ありがとう

14:コラット(東京都):2013/02/21(木) 16:18:55.99 ID:EOVOPESn0
変な部下だな

3:ハイイロネコ(北海道):2013/02/21(木) 16:17:19.53 ID:cMH2LcHk0
いわねーよ

 
15:サビイロネコ(福岡県):2013/02/21(木) 16:19:01.78 ID:+ksdoL2x0
いきのもがかりのすてま

7:コーニッシュレック(神奈川県):2013/02/21(木) 16:17:30.77 ID:xlOeeI2Y0
女子高生に蹴られた時はなんていう?

12:アメリカンワイヤーヘア(岡山県):2013/02/21(木) 16:18:17.36 ID:EEYfiNzH0
>>7
デュふふふっwwwwありがとうwwww

18:白(東京都):2013/02/21(木) 16:20:02.41 ID:vAGPzt/S0
よろしくお願いしますもわりと汎用されてる。
どちらも仕事が普通に出来る人は多用してるイメージ

21:ギコ(茨城県):2013/02/21(木) 16:20:40.07 ID:h6w5YZaJ0
「うるせーよ」「もうけっこうです」
とかこんなのを直接言いにくい相手に「ありがとうございます」とか使ったりするな

22:メインクーン(愛知県):2013/02/21(木) 16:20:47.46 ID:wCh0cMOd0
テンパッて何か言わなきゃと思って、ありがとうって言っちゃうことある

25:ベンガルヤマネコ(神奈川県):2013/02/21(木) 16:20:52.39 ID:D1oFxiW/0
私めに仕事を下さってありがとうございますっていう社畜なんだろ

26:サイベリアン(東京都):2013/02/21(木) 16:20:57.32 ID:pLb0JF7X0
>>1
自分はもちろん周りで誰一人としてそんなこと言わないんですけど
単純にその部下がアホなだけで

29:マーブルキャット(茸):2013/02/21(木) 16:21:05.64 ID:yDgiu228P
ビンタされてありがとうとかな

30:スコティッシュフォールド(大阪府):2013/02/21(木) 16:21:11.60 ID:aHtIYrcg0
上司「やらないか」

部下「はい、ありがとうございます」

32:ジャガーネコ(やわらか銀行):2013/02/21(木) 16:22:21.60 ID:u+ZghyAH0
これはいきものがかりの影響だよつまりNHKの朝ドラ観すぎ

33:ラ・パーマ(埼玉県):2013/02/21(木) 16:22:37.24 ID:hs73XcPL0
うわー…クソ仕事ありがとうございます^^;って意味だろ

34:トラ(群馬県):2013/02/21(木) 16:22:38.67 ID:PiWK5XIt0
猪木のせいだな

35:シャム(やわらか銀行):2013/02/21(木) 16:23:51.27 ID:fu6QxrPu0
温めますか?

大丈夫です

36:オシキャット(静岡県):2013/02/21(木) 16:23:53.99 ID:gGvVIBrN0
ただのドMだろ

38:ターキッシュバン(茸):2013/02/21(木) 16:25:08.77 ID:D3udT0oC0
ありがとう民主党

39:スペインオオヤマネコ(東京都):2013/02/21(木) 16:25:47.58 ID:g8SiL8gC0
どうもご利用くださーい
レシートよろしかったでしょうか
駆け込み乗車あやめくださぃ~ダァ閉まりまっ

40:サイベリアン(宮城県):2013/02/21(木) 16:26:11.62 ID:UivMGWIC0
社蓄ェ・・・

41:マーゲイ(東京都):2013/02/21(木) 16:26:55.99 ID:Ebs16u2C0
そんなやついねーよ

42:ターキッシュバン(茸):2013/02/21(木) 16:27:17.05 ID:D3udT0oC0
上司「これコピーとってきて」
俺「自分でやれよハゲ死ね」

44:アフリカゴールデンキャット(東京都):2013/02/21(木) 16:28:53.35 ID:GgwIrUjn0
> 例えば、上司)「これ、10部コピーをとっておいて」
> 部下)「はい、ありがとうございます」といったやりとり。

ねーよwwこの部下が頭おかしいだけだろ

50:エジプシャン・マウ(愛知県):2013/02/21(木) 16:31:35.37 ID:iMM1muc90
かしこまり!っての廃れたの

51:スペインオオヤマネコ(やわらか銀行):2013/02/21(木) 16:32:07.39 ID:idi9oCK10
迷惑かけた時は助けてもらって「ありがとう」と助けてもらって「すみません」はどっちが感じ良いの?

65:カラカル(関東・甲信越):2013/02/21(木) 16:38:05.09 ID:0iscSg7DO
>>51
言われる側だと「ありがとう」の方が嬉しいんじゃない?
毎回「すみません」って言ってる人はあまり印象が良くない

104:マンチカン(静岡県):2013/02/21(木) 16:50:35.96 ID:8a1Utzss0
>>51
すみません、ありがとうございます だな

72:ベンガルヤマネコ(新潟県):2013/02/21(木) 16:41:00.29 ID:4+To48Ps0
はいよろこんで~みたいなもんか?

55:ヒョウ(大阪府):2013/02/21(木) 16:34:55.09 ID:BYlP/ZF20
あるある
めんどくさいから全部ありがとうございますや

60:斑(やわらか銀行):2013/02/21(木) 16:37:21.19 ID:iTDL0QY10
この分析は無理が有るな
小学生が先生の事を緊張してお母さんと呼んでしまう現象と同じなんじゃないかと
で、もう社会人なので取り消すとかっこわるいからそのまま言い続けてるんじゃないかと分析する

61:アビシニアン(やわらか銀行):2013/02/21(木) 16:37:23.14 ID:fwUMzeXH0
「迷惑かけてありがとう」←NHKでやったドラマの題名

66:三毛(やわらか銀行):2013/02/21(木) 16:38:05.09 ID:94NSuAHx0
さすがに意味がわからない

68:アメリカンカール(新疆ウイグル自治区):2013/02/21(木) 16:39:24.95 ID:CMZ5cV0v0
こんなこというやついるのかよw

74:斑(関東地方):2013/02/21(木) 16:41:30.47 ID:DzCr+FCdO
なんか、こーゆー海外ゲームあったよな?
敵が襲いかかってくる時「オブリガード!(ポルトガル語のありがとう)」って叫びながら襲ってくるヤツ

75:アメリカンカール(関東地方):2013/02/21(木) 16:41:32.68 ID:R8MlERZfO
仕事をくれてありがとう
自分を信用してくれてありがとう
でしょ
叱ってくれてありがとう
教えてくれてありがとう
から派生

78:ソマリ(パラグアイ):2013/02/21(木) 16:42:37.01 ID:NBZkDWId0
やらせてもらってありがたいと思えってな
それだけ抑圧されて生きてるんだよ、今の若者は

79:アメリカンワイヤーヘア(福島県):2013/02/21(木) 16:42:40.38 ID:UV5u/gvk0
水にありがとうと言うと綺麗な結晶ができる

80:ジャガーネコ(京都府):2013/02/21(木) 16:42:43.93 ID:rNO6rZ5e0
ヒップホップの影響

85:オシキャット(内モンゴル自治区):2013/02/21(木) 16:45:26.79 ID:MsGD2mHbO
うちの地元は人に会った時の挨拶がありがとうございますなんだが

90:アメリカンショートヘア(東日本):2013/02/21(木) 16:46:21.54 ID:lJDAglmRO
「ありがとう」は幸運を呼び込む!一日30回は言おう!とか勧める
変な本に影響されている可能性もある

92:サビイロネコ(愛知県):2013/02/21(木) 16:47:02.74 ID:BCYst5v90
あーそういえばそういう挨拶を強制してる宗教知ってるわ
死んじゃった婆さんが一時期気が狂ったように信仰してたの

http://www.seifuji.jp/about_s/index.html

http://blog-imgs-44.fc2.com/n/e/w/news020/Screenshot_1_20130221190314.jpg

93:カラカル(チベット自治区):2013/02/21(木) 16:47:05.26 ID:8VVn0g8d0

99:白黒(兵庫県):2013/02/21(木) 16:49:04.90 ID:gOMh2w3N0
>>1
まじかよありがとう

95:ヒマラヤン(愛知県):2013/02/21(木) 16:47:15.59 ID:FUEvwQ6c0
昔居酒屋で
「いらっしゃいませ、喜んで!只今満席でございます!」
って言われた時は、ハア?ってなった

101:ヨーロッパヤマネコ(東京都):2013/02/21(木) 16:49:51.96 ID:jxHzmwQK0
最近の話じゃねえだろ
大昔に信用金庫で口座解約した時にありがとうございますとか言われたぞ

103:アメリカンボブテイル(京都府):2013/02/21(木) 16:50:07.03 ID:cyBixiQC0
普通は頼んだ奴が、ありがとうだろw

106:バーミーズ(東京都):2013/02/21(木) 16:52:46.58 ID:oabv4MoC0
お仕事ありがとう じゃないのかな

107:ツシマヤマネコ(東日本):2013/02/21(木) 16:53:02.48 ID:zEbm8O3+P
チョリースでイイとオモ

108:メインクーン(栃木県):2013/02/21(木) 16:53:21.11 ID:3ujQBqDg0
>おそらく『かしこまりました』『承知いたしました』では硬すぎ、『了解しました』では
>やや冷たい印象を与えかねないという発想から、
>『ありがとうございます』が選ばれているのでは」と分析します。

全然わかってなくてワロタw
社畜精神を叩き込むためにそう言わされてるんだよ

109:エジプシャン・マウ(関東地方):2013/02/21(木) 16:54:12.65 ID:EW3uv8PmO
・・・俺言っちゃう

112:カラカル(九州地方):2013/02/21(木) 16:55:26.79 ID:K6PNvhDvO
当たり前に就職出来た世代にはわからないんだよ

113:ツシマヤマネコ(庭):2013/02/21(木) 16:55:53.07 ID:Q5vE1LgMP
感動をありがとう
とか言い出してからおかしくなった

115:アメリカンカール(東日本):2013/02/21(木) 16:56:27.21 ID:F+YHxv5wO
かしこまりましたポンポコポーン
って言われるよりはマシ

116:スペインオオヤマネコ(滋賀県):2013/02/21(木) 16:56:50.94 ID:21u0xpFP0
体育会系は昭和の時代からおかしな使い方してるだろうが

たるんでるぞお前ら、気合をいれてやる、バシーーン(ビンタ)
ありがとうございました

こんなんが日常だったよ

117:マヌルネコ(福岡県):2013/02/21(木) 16:57:16.12 ID:VPTUQ2TT0
>>1の場合わかりましたで全ての問題が解決するんじゃないの?

119:アメリカンカール(東日本):2013/02/21(木) 16:58:40.95 ID:F+YHxv5wO
サーイェッサー!
で良いな

121:マレーヤマネコ(新疆ウイグル自治区):2013/02/21(木) 16:59:28.24 ID:aLDEzBvn0
もう社畜は全部「ありがとう」でいけるんじゃね?

出勤時「(出社させていただき)ありがとうございます」
仕事中「(仕事を与えていただき)ありがとうございます」
退社時「(今日一日働かせていただき)ありがとうございます」

123:白(やわらか銀行):2013/02/21(木) 17:00:51.94 ID:MhIKuRNa0
社畜すなぁwwww

122:エキゾチックショートヘア(東京都):2013/02/21(木) 16:59:37.99 ID:nsBQQwQz0
これね、ありがとうブームのせいなんだよ
言われたらうれしい言葉ランキングに本当か嘘かわからないけれど「ありがとう」をねじ込んで以来
変な場面でのありがとうが急激に増えてるの
夫婦間でも、何やっても"心の無いありがとう"を言うブームだぞ

127:メインクーン(栃木県):2013/02/21(木) 17:03:06.83 ID:3ujQBqDg0
マクドナルドのバイトも返事は全てサンキューだしな

129:白(埼玉県):2013/02/21(木) 17:03:28.81 ID:OKRUQ3X+0
皮肉で言ってるんだろ、言わせんな恥ずかし

139:ボルネオウンピョウ(大阪府):2013/02/21(木) 17:14:54.57 ID:RGqlyifW0
普通におかしい

141:ボルネオウンピョウ(大阪府):2013/02/21(木) 17:17:47.22 ID:CgsLusCQ0
どう見てもペ○スです。本当にありがとうございました←究極の間違い方

146:オリエンタル(関東・甲信越):2013/02/21(木) 17:24:24.19 ID:iJNqX15xO
ありがとうをオリゴ糖っていうとものすごく相手をバカにしたようにきこえる

142:縞三毛(dion軍):2013/02/21(木) 17:18:21.85 ID:KmIt08MD0
ヘドが出る位狂ってると思うけどそう言っちゃう
だって社畜だもの

145:カラカル(愛知県):2013/02/21(木) 17:23:55.57 ID:MYn81Fo80
女子高生に舌打ちされたら「ありがとうございます」って行っていいんだよね

147:オリエンタル(北海道):2013/02/21(木) 17:24:34.76 ID:r2o/PwCl0
仕事出来る人がよく使う言葉
「よろしくどうぞ~」

153:アメリカンワイヤーヘア(関西・東海):2013/02/21(木) 17:28:25.60 ID:wBQJooWlO
仕事を頂いて有難うございますかと思ったが、部下ならおかしいわな
俺は了解しましたを使うけどなぁ

163:パンパスネコ(芋):2013/02/21(木) 17:42:51.62 ID:WM4AmhYc0
「おはようございます」

夜なんですけど

162:アメリカンカール(三重県):2013/02/21(木) 17:42:14.11 ID:wi9JkMfk0
接客してると条件反射で出ちゃうんだよ

167:ヨーロッパオオヤマネコ(秋田県):2013/02/21(木) 17:51:47.95 ID:vxU6VTXV0
すみませんの代わりに使ってるとそうなる

170:スノーシュー(静岡県):2013/02/21(木) 18:02:47.00 ID:4fh/ceDK0
「今日は残業な」
「ありがとうございます」

「日曜は出勤な」
「ありがとうございます」

ただのロボットじゃないか・・・

185:エジプシャン・マウ(東京都):2013/02/21(木) 18:16:25.51 ID:JCchfrU/0
それブラック企業じゃね?

182:マーブルキャット(SB-iPhone):2013/02/21(木) 18:14:27.83 ID:Z2RlNiyjP
(私を奴隷のように使ってくださり)ありがとうございます。


ってことだろ。
実に日本人らしくていいじゃないか

186:ツシマヤマネコ(福岡県):2013/02/21(木) 18:16:38.63 ID:ymLYH9J2P
すいません ありがとう それでは でおおよそ会話は成立する

188:ジャガー(埼玉県):2013/02/21(木) 18:17:07.10 ID:zfZmcSpn0
コミュ障ばっかりだからな

192:ジョフロイネコ(沖縄県):2013/02/21(木) 18:24:18.67 ID:C7C7RXzZ0
忙しいのに仕事増やしてくれてありがとうって皮肉じゃないのか?

196:縞三毛(dion軍):2013/02/21(木) 18:27:24.10 ID:KmIt08MD0
日本のサラリーマンは狂ってる

193:ジャングルキャット(関西・東海):2013/02/21(木) 18:24:31.16 ID:l9qoKppaO
正解は「へ~い」

208:メインクーン(大阪府):2013/02/21(木) 18:33:19.78 ID:ibvo09W80
「ありがとう」と言うべきところを「すいません」と言うよりまし

217:マンチカン(西日本):2013/02/21(木) 18:54:01.45 ID:OLygTw5U0
体育会系の焼肉屋でバイトし過ぎたんじゃね?

218:アムールヤマネコ(catv?):2013/02/21(木) 18:57:22.83 ID:ikRalzTv0
むしろ心からのありがとうを言った事がない

212:ヤマネコ(東京都):2013/02/21(木) 18:39:19.92 ID:R/XXGDaO0
頼まれごとやっても「ありがとう」の一言すら無い上司への嫌味だろ

150:ブリティッシュショートヘア(空):2013/02/21(木) 17:27:19.24 ID:KskrXh4t0
ラップの話かと思った

最新ニュース
最近の人気記事
月別の人気記事ランキング
2012年
4月  3月  2月  1月 
2011年
12月  11月  10月  9月   8月  7月  6月  5月  4月  3月  2月  1月 
同じカテゴリの記事
コメント
コメントする
コメント一覧
  1. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 19:44 ▽返信

    ありがとう任天堂

  2. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 19:47 ▽返信

    ぶっちゃけると、これは創価信者
    試練を与えてくれてありがとうみたいなことらしい
    俺の近くにも何人か居る

  3. 名無しさん@ニュース2ちゃんsp 2013年02月21日 19:56 ▽返信

    NHK社内のチョンが日本語に不自由なだけだろ
    こんなやり取り聞いたことないし、成り立つとは全く思えない

  4. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 19:58 ▽返信

    元居酒屋店員じゃね?
    はいよろこんで!的な

  5. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:01 ▽返信

    コピーする紙を渡されたタイミングで言うんだろうな
    物をもらったようで嬉しいんじゃね?
    習慣づいてるんだろ
    悪い意味で

  6. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:01 ▽返信

    大阪人「おーきにおーきに、ありがとう」
    なぜか3回言う。

  7. 名無しさん@ニュース2ちゃんsp 2013年02月21日 20:06 ▽返信

    どう見ても精子です。本当にありがとうございました。

  8. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:09 ▽返信

    コンビニで商品貰うとき
    名古屋に出てきてつい地元と同じ感覚で
    会計後に荷物貰うとき「ありがと」「はぁ?」
    コンビニ出た後店の中を見たら痛い人を見る目で見られた哀しさ・・・

  9. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:10 ▽返信

    糞犬HKのアナウンサーも間違った言葉使いしてんだろw

  10. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:11 ▽返信

    俺「解約させて下さい」
    NHK「ありがとうございます!」

  11. 名無しさん 2013年02月21日 20:16 ▽返信

    上司「お前、俺のこと馬鹿にしてるだろ!」
    部下「ありがとうございます」

  12. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:16 ▽返信

    やる仕事がある、給料を貰うのが当たり前だと思わず
    何に対しても、常に感謝の気持ちを持ちなさい。

  13. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:17 ▽返信

    詫びるべき場面で「ありがとう」って言う奴は増えてる
    そのことかと思った

  14. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:21 ▽返信

    まずNHKは日本に感謝してくれ。

  15. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:25 ▽返信

    そんなくだらねーことよりテメーのとこの集金がうぜぇんだよゴミカスがセンキュ!

  16. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:30 ▽返信

    ネトウヨが湧いてるな

  17. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:35 ▽返信

    目上の人間や取引先とコミュニケーションとるの面倒くさい時には基本的に何でもかんでも「ありがとうございます」使ってるな。
    先方も言われて違和感を感じるかもしれないが、悪い意味で言われているなんてどーせ夢にも思ってないだろうからな。
    心のなかでは見下しまくってるよwww

  18. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:37 ▽返信

    もういいから喋るなよ糞が!!
    の意味で
    ありがとう
    を使う事はよくあるある

  19. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:38 ▽返信

    いるかそんなヤツ?
     お礼を言う場面で[すいません] みたいなモンか 違うか

  20. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:39 ▽返信

    最近「ヘイトスピーチ」をおかしな場面で使うNHKの職員が増加している…2ch

  21. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:46 ▽返信

    これって会社側が言わせてるんじゃないの?
    仕事をもらっていること、命令されていることに感謝しろって意味で。

  22. 名無しさん 2013年02月21日 20:47 ▽返信

    >最近増えてる? 妙な「ありがとう」
    このNHK記者の周りに在日が増えているだけだろ?www

  23. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 20:54 ▽返信

    モノの受け渡しの時使う「はい、どうも」見たいな感じじゃない?
    例を見る限りそんな気がするなあ

  24. 名無しさん 2013年02月21日 21:00 ▽返信

    日本人以外がHNKで沢山働いているのが丸分かりな記事ですね

  25. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 21:01 ▽返信

    ネットでアンケートの時点で標本の偏りが予想されるから論ずるに値しないし、
    それにしても343人て少なすぎ。なめてんのか?

  26. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 21:12 ▽返信

    取引先には仕事頼まれると言ってまうな
    仕事くれることに対して

  27. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 21:20 ▽返信

    なんだろう、この凄い不快感というか違和感と言うか…。
    コンビニの馬鹿店員の「○○でよろしかったでしょうか?」と同じくらい反吐が出る。

  28. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 21:35 ▽返信

    おれはありがとうと言うべき場面ですいませんと言ってしまう癖を治したい

  29. 名無しさん@ニュース2ちゃんsp 2013年02月21日 21:36 ▽返信

    この部下のありがとうに関しては
    コピーする書類を手渡してくれたことに対してのありがとうじゃない?

  30. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 21:39 ▽返信

    どんないい言葉でも多用されると有り難みが薄くなるよね

  31. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 21:39 ▽返信

    聞いたことねーよ
    アンケがそもそも偏ってんだろ

  32. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 21:45 ▽返信

    特命係長・只野仁の見すぎだよ  「野村さまぁ~」

  33. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 21:46 ▽返信

    居酒屋のはい喜んでーみたいなもんだろ

  34. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 21:56 ▽返信

    似たような事例で・・・
    社内のメールに「いつもお世話になってます〇〇です」
    って来るのは違和感があるのは俺だけ?

  35. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 21:58 ▽返信

    NHKが言ってんだからそうなんだろ

  36. 名無しさん 2013年02月21日 22:00 ▽返信

    NHK内で「アニョハセヨ」が増えているんだろw

  37. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 22:08 ▽返信

    そういうプレイなんだろ…察してやれよ

  38. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 22:11 ▽返信

    うぃっすが正解
    偉い人相手ならかしこまりました

  39. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 22:16 ▽返信

    犯罪すとーきんぐ集団がかかわってるよまじで犯罪すとーきんぐ集団がかかわってるよまじで
    犯罪すとーきんぐ集団がかかわってるよまじで犯罪すとーきんぐ集団がかかわってるよまじで
    犯罪すとーきんぐ集団がかかわってるよまじで犯罪すとーきんぐ集団がかかわってるよまじで
    犯罪すとーきんぐ集団がかかわってるよまじで犯罪すとーきんぐ集団がかかわってるよまじで
    犯罪すとーきんぐ集団がかかわってるよまじで犯罪すとーきんぐ集団がかかわってるよまじで
    犯罪すとーきんぐ集団がかかわってるよまじで犯罪すとーきんぐ集団がかかわってるよまじで

  40. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 22:26 ▽返信

    所謂「宗教入ってる」会社はこういうの多かったよ前から。
    でも、確かに今は少し観点が変わってきてるのかも。
    なんでもありがたいという思っている気がする。社畜精神だとおもうけど

  41. コメント 2013年02月21日 22:30 ▽返信

    ここまで来ると意味がわからん

  42. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 22:35 ▽返信

    ありがとう任天堂 あり任か

  43. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 22:41 ▽返信

    はい、分かりました で良いだろ

  44. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 22:43 ▽返信

    コピー取れ→ありがとうございます
    これはその部下が日本語不自由なだけとちゃうんかw

  45. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 22:47 ▽返信

    コンビニにクソだけしにいって外出るときに
    よく感謝されるわ

  46. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 22:47 ▽返信

    >>147ちゃん、それただのコブラ好きや

  47. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 22:52 ▽返信

    上司)「10部」
    部下)「はい」
    実際こんなもんだ

  48. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 23:11 ▽返信

    はい喜んで!→本音は喜んでない

  49. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 23:13 ▽返信

    マジで俺、言葉の最後に必ずありがとうございますをつける会社に入ったことがあった
    けど、初日からなんか人を人と扱っていない行動が見られたため、次の日に辞めることにしたw
    辞める時に、電話でそのことを伝えたら、やっぱりありがとうございますって言い返してきた
    さすがに腹が立って、そのことに文句つけたわ

    相手のことを思って言うのなら、ちゃんと適材適所で使い分けないといけないんじゃないのか
    逆に何でもありがとうだったら、相手を馬鹿にしてるのと変わらない

  50. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 23:23 ▽返信

    好きな子にいきなり電話で振られたときはなぜかありがとう連発してたな…動転してたんだと思う。
    俺、告白すらしてないんだぜ…意味わかんねえよ…

  51. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月21日 23:44 ▽返信

    NHKの中だけでしょ
    外国人社員増えて日本語メチャクチャになってんでしょ

  52. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 00:05 ▽返信

    「コピー取っといて」
    「あれ(コピー機)が遠ぅございます」
    て言ってるんだよ

  53. 空缶 2013年02月22日 00:22 ▽返信

    居酒屋などの影響としても、やっぱおかしいな。
    居酒屋はサービス業で、客の注文で食ってるのだからアリガトウもありだが
    事務員にコピー枚数基準の歩合給があるでもなし。

  54. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 00:24 ▽返信

    (暇だなぁ、でも仕事せんわけにもなぁ。)
    部下「部長、何か出来ることありますか?」
    上司「おう、じゃぁこれコピー10部頼むわ。」
    部下「はい、ありがとうございます。」(よしこれで時間潰せる。)
    って、感じなら矛盾ないかな?w

    ついでに。「おーきに」は「大きな・大変に」って意味だから「大変、大変、ありがとうございます」って、直訳ね。2回強化した感謝なんよ。実際にはノリで言ってるだろけどw

  55. 名無しさん@ニュース2ちゃんm 2013年02月22日 00:37 ▽返信

    其処は違いますよ?
    と教える所でしょう。
    阿呆な上司が言わしてるとか?
    だと情けない話だ!

  56. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 01:01 ▽返信

    忙しいときに頼まれごとされて、テンパってありがとうございますっって言ったことあるわ

  57. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 03:03 ▽返信

    なるほど
    店員感覚で、オーダー取ったみたいに言ってるのか
    別に構わんけどw

  58. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 04:01 ▽返信

    ×ありがとうございます
    ○かしこまりましたorうけたわまりました

  59. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 04:25 ▽返信

    体育会系の職場とかだと、しばかれても「ありがとうございます!!」なんて言ってそう

  60. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 04:35 ▽返信

    等倍片面10部左上ホッチキス止めですね だろ

  61. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 04:43 ▽返信

    語源から考えてみよう。

    ありがとうございます→有り難い→有難し→(あり得ないほどのことですつまりアメイジング!)

    という元々のニュアンスだと思えば、
    「これコピー、100ずつね。」
    「了解、しかしマジありえねぇーっすわ」

    という意味だという解釈もできる。と日本文学部卒の俺が強引に解釈。

  62. 名無しさん 2013年02月22日 06:20 ▽返信

    局内の偽日本人の話じゃねぇか
    ISO26000すんぞこの売国奴が

  63. 名無しさん@ニュース2ちゃんm 2013年02月22日 06:55 ▽返信

    面倒だからとりあえず、ありがとうございますって言うな

  64. 名無しさん@ニュース2ちゃんsp 2013年02月22日 08:03 ▽返信

    理解できなくはないけど…そういう奴に対して、こいつ頭悪いんだろうなぁとは思う

  65.   2013年02月22日 08:09 ▽返信

    日本に来たばかりの外人の反応だろうが、どうみても
    もしかしてこのNHK記者は「NHKの仕事場に日本語の不便な外人が増えてきた」と言いたいのじゃないのか?

  66. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 09:13 ▽返信

    NHKの中だけじゃね?

    そんな奴見た事ねぇよ

  67. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 09:20 ▽返信

    電話口でお辞儀

    どうしてもしてしまう

  68. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 10:00 ▽返信

    ありがとう、そしてありがとう

  69. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 10:24 ▽返信

    居酒屋のバイト君かよwwwwww。

    2/23(土) 『反日NHK 徹底抗議行動&デモ行進』 があります!!

      13:00~ 代々木公園野外音楽堂にて抗議集会
      15:30~ NHK→ハチ公前→明治通り→宮下公園前→NHK デモ行進

  70. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 10:55 ▽返信

    とりあえずありがとうございますって言っちゃう癖あるわ
    もともとありがとうって全く言わなかったら意識してなるべく言うようにしてたら癖になってしまった

  71. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 11:10 ▽返信

    その部下は学生時代に接客業のバイトでもしていたんですかねぇ・・・

  72. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 11:19 ▽返信

    これ資料手渡されたから「ありがとうございます」だろ

    「あ、コピーお願いしたいんだけど。」
    「はい」
    「えーと、ちょっとまって、これね」
    「はい、ありがとうございます、とって参ります」

  73. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 11:32 ▽返信

    携帯メールで韓国語使うのがはやってるっていったのもNHKだった。
    ねぇ山田アナウンサーwww。

  74. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 12:58 ▽返信

    そんな奴いねーよ。いるとしたら社員教育で言わせてるキモイ会社って事だよ。
    要するにお前の会社がキモイってことだ。言わせんな恥ずかしい。

  75. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 13:10 ▽返信

    感謝してない時は言わなくていい
    ただ、郷に入っては郷に従え。以上だな

  76. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 13:19 ▽返信

    体罰ありがとうございます

  77. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 13:23 ▽返信

    NHK「まだ契約してないのか?今すぐしろよ」
    国 民「ありがとうございます」

  78. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 15:13 ▽返信

    本来は自分から気に掛けなくちゃいけないのに
    上司が呼んでくれたから「(わざわざ)ありがとうございます。」って事じゃないの?
    わからんけども。

  79. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 15:34 ▽返信

    「居酒屋かよ?!」「てへ」ってことじゃないの??いくらなんでもヘン杉w

  80. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 16:14 ▽返信

    皮肉通じないかーw

  81. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 17:11 ▽返信

    同じ職場に【ありがとうございます】を連発するキチが居るわ。
    接客業だけど、1分間で最大20回近く言ってた事あったが
    明らかに限度超えてるよね。最近は耳栓欲しい。

  82. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月22日 19:59 ▽返信

    アレなところが厳選採用()で馬鹿雇ってるだけの話

  83. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月23日 01:42 ▽返信

    確かにあるね
    最近の子って、相手にへりくだっているという意味で「ありがとうございます」
    と使ってる気がするよ、自らの気付き無さ加減を指摘されてありがとうなら良いけどさ…
    あと「かしこまりました」とか、文末の「よろしくお願いします」
    意味など関係無しに、相手に媚を売るような感じで使ってくる
    心のない文字はただただ鬱陶しい

  84. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月23日 06:16 ▽返信

    このNHKのニュース見てたけど、疑うアナウンサーと胡散臭い調査員でスタジオが妙な雰囲気になってた。
    俺もありえないと思ってたがここを見る限りではあることなんだな。

  85. 名無しさん@ニュース2ちゃんsp 2013年02月23日 09:33 ▽返信

    そこはありがとうでしょ!っていう体育会系くそジジババのせいで部下は皮肉を込めて使わざるを得ない時もあるぞ
    本当にしねと心の底から恨みながらいうこともある

  86. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月23日 11:08 ▽返信

    チームで仕事してて、何か1つ終わると
    何故か「ありがとう」が出る。
    メールの終わりに必ず
    「何卒よろしくお願いします」が付く。

    一見おかしくないように見えるけど
    毎度毎回、どんな内容でももれなくついてくると
    慣用化してんのかな?なんて思ったりする。

  87. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月23日 13:34 ▽返信

    ピューと吹くジャガーのハマー思い出したw

  88. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月23日 19:49 ▽返信

    こんにちはの逆バージョン
    こんにちはは今日は○○○といった文の略
    >>1のありがとうには前にある文を省いてある
    パシリ扱いしてくれてありがとうといった皮肉からくる略語に違いない

  89. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月23日 23:01 ▽返信

    研修で「これはこうするのよ」と教えてもらった時に
    「はい!ありがとうございます!」って言ったら
    「ありがとう…ってなにそれ」って怒られたこと思い出した。

    「はい、わかりました。教えてくださってありがとうございます」のつもりだったんだが、
    相手は馬鹿にされたと感じたようだったな。

  90. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月25日 02:37 ▽返信

    NHKは平気で嘘をつくなよ
    こんな話きいたこともないわ

  91. 名無しさん@ニャンちゃん 2013年02月25日 14:00 ▽返信

    ガンバレと共に日本人の大嫌いな唾棄すべき言葉ベストテンでワンツーフェティッシュする日も近いでこれ、ワンチャンあるでワンチャン!!

  92. 名無しさん 2013年02月26日 02:43 ▽返信

    1億超いる中からたった343人に聞いた情報を平気で流すなよクソnhk
    いくらでも恣意的に作れるじゃねーか

  93. 名無しさん 2013年02月26日 06:27 ▽返信

    nhkありがとう
    今まで

  94. 名無しさん@ニュース2ちゃんsp 2013年02月26日 12:15 ▽返信

    クローザーのジョンソン本部長補佐の真似かな
    「タオ警部補は携帯の着信履歴を調べて、プロベンザ警部補とフリン警部補は周辺の聞き込みをお願い、よろしく、どうもありがと」

  95. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月26日 14:39 ▽返信

    ありがとう教のbyわたみ

  96. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年02月27日 01:27 ▽返信

    自己啓発系にハマっている会社だと日常です。
    人に感謝をしていると売上が上がると信じて早二年くらい経ちますがそろそろ潰れそうです。
    残業しても休日出勤してもお客様のためを思えば感謝の気持ちで一杯になる!
    こんな自分を成長させてくださってありがとうございます!

  97. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年03月04日 23:03 ▽返信

    この例に限らず言葉の意味があやふやなまま雰囲気で使われてる言葉が多いよな。
    日本語自体が論理的じゃないってのが大きな理由かも?

  98. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年03月07日 00:17 ▽返信

    「一部1万円で」が抜けてるだけ。普通だろw

  99. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年03月07日 14:43 ▽返信

    レシートよろしかったでしょうかは店側がそう言えって教育してくるんだよ
    俺もこれっておかしくねぇ?と思いながら言ってたし言わないと一々指導されるんだよ…

  100. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年03月12日 16:27 ▽返信

    ヒップホップの影響www

  101. 是認 2013年04月12日 20:56 ▽返信

    こういう国語の誤った使い方を後輩がした場合
    先輩「おつかいにいってきて」
    後輩「ありがとうございます」
    先輩「ばかものー」
    と修正したらどうかな
    そのうち「ばかものー」と言ったら「間違った国語を蔓延させない努力ありがとうございます」ってなったりしてな

    結局若者が新しい言葉を勝手にこしらえたら弾圧する年寄りがいちばん国語にとっては健全なのよ
    トイレと最初にだれか言いだしたときバカヤロそれをいうなら厠だろと言った方が良かったんじゃないか?まあ、いまとなってはトイレも厠もハバカリも全部日本語として残していこうや

  102. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年05月23日 01:09 ▽返信

    ママカーストと同じくこんな一部でしか通用しないのを一般のように吹聴して楽しいか?

  103. 名無しさん@ニュース2ちゃん 2013年07月29日 07:57 ▽返信

    統一するなら居酒屋と一緒の「はいよろこんでー」の方が通りはいいと思うけど
    それだとさすがに露骨過ぎるのかな
    「うぇーい」とか「あざーんす」と大して変わらんということに気づかれ易いか

コメントの投稿
・記事本文には「>>〇〇」で、コメント欄には「※〇〇」or「米〇〇」でポップアップするアンカーができます
・似たような内容の連投、宣伝コピペはNGです。削除・投稿規制することがあります。
・fc2の不具合で「NGワードが含まれているので投稿できません」となることがあります。  その時は短く分けて投稿する等すると回避できるかもしれません…。
最新の記事



以上の内容はhttp://news020.blog13.fc2.com/blog-entry-2895.htmlより取得しました。
このページはhttp://font.textar.tv/のウェブフォントを使用してます

不具合報告/要望等はこちらへお願いします。
モバイルやる夫Viewer Ver0.14