日本でも大きく報じられた、現役連邦最高裁判事、逝去のニュース。「米連邦最高裁判所は18日、リベラル派のルース・ギンズバーグ判事が膵臓（すいぞう）がんによる合併症のため亡くなったと発表した。87歳だった。11月の大統領選に向け、後任人事が最大の焦点の一つに浮上する。」（日本経済新聞2020年9月19日付夕刊・第3面）ディテールにこだわるなら、亡くなった判事の名前は「ルース・ベイダー・ギンズバーグ」であって、そこを