Joy to the World, the Lord is come!
Let earth receive her King,
And every heart prepare Him room,
And Heaven and nature sing,
And Heaven and nature sing,
And Heaven, and Heaven, and nature sing.
喜べ世界よ、主は来ませり！
地よ、王を迎えよ
あらゆる心よ、主の部屋を備えよ*1
天空と自然よ、歌え、
天空と自然よ、歌え、
天空と、天空と自然よ、歌え！続きを読む

Mary had a baby
(aye, Lord)
Mary had a baby
(aye, my Lord)
Mary had a baby
(aye, Lord)
The people keep on coming,
but the train done gone.
マリアが赤ちゃんを産んだ、
（ああ、主よ）
マリアが赤ちゃんを産んだ、
（ああ、わが主よ）
マリアが赤ちゃんを産んだ、
（ああ、主よ）
人は次から次へとやって来る、
けれども列車はもう行ってしまった。*1続きを読む

*Oh Mary and the Baby, sweet Lamb,
　Oh Mary and the Baby, sweet Lamb,
　Oh Mary and the Baby, sweet Lamb,
　Oh Mary and the Baby, sweet Lamb.
*マリアさまと赤ちゃん、かわいい子羊ちゃん
　マリアさまと赤ちゃん、かわいい子羊ちゃん
　マリアさまと赤ちゃん、かわいい子羊ちゃん
　マリアさまと赤ちゃん、かわいい子羊ちゃん続きを読む

Children, go where I send thee
How shall I send thee?
子供らよ、わたしが遣わすところへ行きなさい
どのようにお前たちを遣わそうか？

I'm gonna send thee one by one
One for the little bitty, baby
Wrapped in swaddling clothing,
lying in a manger
He was born, born, born in Bethlehem
ひとりずつ遣わすことにしよう
ひとりはちっちゃな赤ちゃんのところに
おくるみにぐるぐるくるまれて
飼い葉おけに横たわっている
生まれた、生まれた、ベツレヘムで生まれた子に続きを読む