In Dixieland, there's a musical man
He has a good time just making folks happy
ディキシーランドには、ひとりの音楽家がいてさ*1
皆の衆を幸せにして過ごしてるんだ

This musical man is a one-man-band
Folks have to love him for making them glad
この音楽家はワンマンバンド芸人
みんなを楽しませてくれる彼を、みんな愛さずにはいられない続きを読む

Day is ending,
birds are wending
Back to the shelter of
each little nest they love
一日が終わり
鳥たちは去りゆき
その住処へと戻る
おのおのが愛する小さな巣へと続きを読む

Oh, dear, look at who's here,
Look at those blue eyes,
Wonder would those eyes
Refuse me?
おやおや、この人をごらんよ、
あのブルーの両目
あの瞳こそ奇跡ってもんだ
違うかい？続きを読む