I know a place where the grass is greener
And dragonflies fly real close
I know a place where pademelons are jumping
And the water falls on to the rocks below
わたし知ってる、草の緑がもっと深くて
トンボたちがすぐそばを飛んでゆく場所を
わたし知ってる、ヤブワラビーたちが飛び跳ね*1
岩の間を水が流れ落ちていく場所を

*1 pademelonはヤブワラビーを指す。ワラビーの中でも特に森林に生息する種。


text & tune: Joff Bush & Helena Czajka




オーストラリアの国民的アニメ『ブルーイ』の#9-3「かわあそび」の劇中BGMに、歌詞と歌唱をつけてアルバムに収録された曲。
いつもと代わり映えがしない混雑した公園で退屈した子犬の姉妹ブルーイとビンゴ、そしてブルーイの友達マッケンジーにせがまれたブルーイのパパが、かつて子供の頃に遊んでいたという小川に３人を連れて行ってくれることになる。足場も悪く奇妙な生き物だらけな自然環境に最初ブルーイは困惑するが…というお話。


オーストラリア放送協会のサイトではフルエピソードが公開されている。画質がいまいちなので伝わりにくいが、独特で美しいアートワークスも『ブルーイ』の特徴の一つ。


『ブルーイ』を布教した過ぎてひっそりと新しいブログを作った模様。


ターザンロープの順番待ちで並んでる黒柴のジュニパーちゃんかわかわ。

収録アルバム：Bluey The Album


そこにヘッドホンつけたら聞こえないーぬ。