以下の内容はhttps://yaruonichijou.blog.fc2.com/blog-entry-53404.htmlより取得しました。


読者投稿:Season's Greetings!という言葉について

目次 国際的な小咄 1~5000 国際的な小咄 5001~

7289 : リヨ経済学科teaRgggC ◆PU05Auwg6A : 2021/06/25(金) 23:03:41 ID:KY7lFEwo




               }`v
              ノ: :ノ
          ,. : : ': :": :': :-: ., ___
        /: : : : : : : : : : : : : ` 、 ∨
       /: : : : : : : : : : : : : : : : : : `、:∨
       i: : : : : : : : ト、: : : : : |\: : : l`、∨
       i,: : : : : : : l ー\: : : | ー\: :}: `ゝーx
       l: : : : : : :ノY⌒Yi: : | Y⌒YV: : : ∨`,
       l: : : `、: i 乂_ノレ'  乂_ノ ト、: :r-ゝ }
      ノ: :八: :N           ) .l_____|____
        .}: :`:、i 、    ▽  , ≦: : \iiiiii_-'、
       ノ -rー: >: ≧Y -===-i` - _, - ' "i---"
         l.:.:.:./  } -====-`ト、 _____ 」
          〉-'-、  `フ-=.o.=-ト.:.:.:.:.:.:.:.:.:.|
         /.:.:.:.:.:.:.` Y、_`-==--`>-r,.:.:.:.:.:.Y


       さて、Season's Greetings!という言葉について
       英語の教員が話してくれた内容が面白かったのので投稿





7291 : リヨ経済学科teaRgggC ◆PU05Auwg6A : 2021/06/25(金) 23:04:02 ID:KY7lFEwo



                                            ___
                                          //⌒
                                         __〈<,.   -----  __
                                       . :⌒: : : : /: : : : : : : : マ ⌒V
                                          / : : /: : : ィ: : : i : : : i : : マ : : V
                                         _ノ:/: :/:⌒/ }: : : :}: :⌒}: : : :マ : : :}
                                    ⌒7: : : :': :/: ハ: : ハ: :ハ: : : i/ : : |
                                     /ィ: : i {:/∩  `、:}  ∩ i : : }入⌒ >
                                        <_⌒∧乂∪      ∪ }: : / `/{
                                      ハイ V⌒.:.:. 、_、_, .:.:.:ノィ/  /: |
   Seasons's Greetings!(シーズンズ・グリーティングス)    ∧ 人.    {__ }    イ/   /: : 乂
                                          ∧   〕iト  ___  _ ィ: :{,  / : :八
   この言葉を逐語訳で日本語に直すと『季節の挨拶』       ハ  ¨¨三三三三¨V  八゙イ{
                                         ⌒ ーr    ii     \∧
                                              |三三三三三三「
                                              |     i      |
                                               {三三三三三三}
                                        /i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i\
                                            \i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i/
                                             \i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/
                                            ア¨∨∧¨
                                             / / V∧
                                              〈__/   V_〉

.


7292 : リヨ経済学科teaRgggC ◆PU05Auwg6A : 2021/06/25(金) 23:04:24 ID:KY7lFEwo




  . /l
   l  l    /                ヽ、/ヽ
  . 、 ヽ  /      /        、     ヽ ⌒ ヽ
    ー- 'l    l  /     /\  ∧  l   l    l
       l l  ∧ リ  l  l  ヽ_ L__∨ l  l l    l
      / l /≡乍l.  l  l 彡≡≡≡∨ l l   l   l
    _/  l /´,-二ヽ l  .l ' /二ミヽlソ l   l   し     現在、アメリカのクリスマスカードで
    ー┤ y l .:::,:ヽ l  l  l  ::::,::: レ l    lゝ--'      クリスマスおめでとうという意味で使われる言葉です。
      l l ソ  l ::::::: ヽミ__l  ヽ ::::::: ソ l l))  l
      l l l   ゙ --- ' 、       -- ' l l lソ   l
        ヽ      __,,.. .-‐{    l ソ  /ソ \_,
         l_   __r-ヾ,:::::::::::::λ __ リ ソr-く_/ ゙ --ソ
           l ~""/ )=,>l----'゙ ゙゙゙̄ )イl r ' ヽゝ--'
         l レ┤'´,┴, l ヽソ--┴, l  ヽr、゙ー'丿
         -' rl   ⊃_ '┬---l l  /、ー--<
           人ヽ___)====l====b l、/ ゙===/
          'ヾ、二-'──┴──┤、    /

.


7295 : リヨ経済学科teaRgggC ◆PU05Auwg6A : 2021/06/25(金) 23:04:45 ID:KY7lFEwo




                                         -―――――- 、
                            /!       >''": : : : : : : : : : : : : : _: : :У⌒ア⌒ヽ
                           ./:.:.:|     /: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :\  /⌒ヽ: : :\
                           |: :.八   /: : : : : : : :/: : : : : : : : : :、: :.\: \⌒ヽ: : : :.:∧
                          .八: : : :\_/: : : : : |: : : :.:|: : : : :|.、: : : :.:.:|、: : : ヽ:∧: : ヾ: : : :.∧
                           个ー==7: : :/: : :|: : : :.:|, : :\| \: : :.|,,,,\:.:.|: : \: : : : : : : |
                               ;′: ;′: 八:.:./|: : : : |` ,.ィff笊些笏∨: : : : :7: : : : :八_
                               |: :|: |: : /  \: :|: : : : |  ./ .::::::::::::ヽ|: : :|- 〈 : : : : : : :/
                         .        ;: :!: !: /j竓苹≧: : : : :|  { .:::::::・:::: .|: : :|  .∨: : :`=く
                               /: :|: :V  ./ .::::::八: : : :|  乂    ノ|: : :|  .|\:_:_:ノ
                              .厶イ|: : :| . { :::::・::: `ト、:|.   `¨¨¨¨´..|: : :|_ノ: : :\
                                 |: : :| 乂__ノ 、          |: : :|: : : \:_: :_>
                                 |: : :|         __,.ィ1        |: :./: : :≧=‐'゙´
                                 .;∨:.{    ,-、   \::ノ   ,,.。*'" レ: :,-=彳
                                /: :':,个o。/  ^Y_,,.. -‐ '' "´  |_ } .∨
                               ,: : : :.Ⅵ: :.|____」 ||----||------P .!  .∨
                                ̄ ̄  .ト---=彳|====||======b .|   }
                                      .∨    |     ||        |`  ノ
 え?Merry Christmas(メリー・クリスマス)じゃないの?     ゝ-=彳-----┴-------.|_/
 と思ったそこのあなた。                          |------天------.人
 これはあくまでアメリカでのお話                    /~"''~、/::::\_,,.、丶´∧
 ではなぜ、アメリカではMerry Christmasと言わないのか

.


7296 : リヨ経済学科teaRgggC ◆PU05Auwg6A : 2021/06/25(金) 23:05:06 ID:KY7lFEwo




              __         ト、
          . . : : :´: : : : : ` : : . . __ __ } : Y
         /: : : : : : : : : : : : : : : : \Y: ノ: : }
        .': : : : : : : : : : : }: : : : V: : : : ヽ-<{
       / : : /: : : ハ: : 、ハ: : : : V/:}: : V: :{
       .′: : {: : :/.≦∨、\V: : ´}_ヽ八: }:∨乂_
       {-=≦V:/´ ' ⌒ ヽ  .} : : :'‐- 、Y八: >ノ
       |Y  {: /{ l{ :::・:: }  }: : /:::。:: }V: :}:人
       |八 !: : !. ゝ __ ノ  .}/ゝ __.ノ ': : }、:_ノ、
       .从个:V从     ___ ′     }://_ノ
     /: : : : : ∨{.、   V: : : У    .ノ/´__) )
    <:_:_:_ イ:、:{ヾ ≧=- ー   --=≦イ<^¨´
         }/ /   _        } -=≦:_:_:>
           / / }          |
        / /  l         |     多様性あふれるアメリカは昔と違って
         ( 、)  ;     {!   .}     キリスト教徒じゃない人も多くなっていき
              {-=ニニニニニ=-_}     その人らに対してMerry Christmasと送るのは
            '〈  `ヽ=-<.′    Offensive(オフェンシブ)じゃないかって思う人が多くなって
             \.   \./     Merry Christmasは使えなくなってきたんだって

.


7297 : リヨ経済学科teaRgggC ◆PU05Auwg6A : 2021/06/25(金) 23:05:28 ID:KY7lFEwo




                                /`ヽ
         /(                     __/{,__,∧
 .         l:::::::{       ____           {_∧   {__∧
 .         乂::::\_ 。r≦:::::::::::::::≧r。 _     }__∧    {_∧   ←Offensive
 .        / ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\/ ̄ ∨\_∧    } ∧
      /::/:::::::::/::::::::::::::::::::::::::::::::::::∨ / ̄\,_,{/∧__}/
 .     /:::::::l ::::::: l::::l :::ト、::::::::∧:::::::ヽ::∨\::::::::ヽ∨∧
     /::::::::/\/|::::| : | \/  ヽ :::|:::{ :::: l::::::::::}/)⌒ヽ
 .   /::::l:::::{,x≠ミ、 :| : |斗=≠ミ,、}::::|::::::> |::::::::::} 〈 _ ,ノ
   厶イ ::〃i'´`ヽト、l : | i'´ `ヽ }::::l/Y ヽ::| :::::: 乂 ∨∧
     l\{ l ・ l \l l  ・  lノル'::::|´ { :|::::::::::::/ ∧/∧
     |:::::{ 乂__ノ ‘   乂____ ノ | :::: ,'  ) | ::: / / ∨ノ
     |:::::{     r‐― ァ    | :: /ー ´ :!/ /
     |:::::乂 __ 乂_,ノ ___ l:::/ ― ´ , イ>
 .    从人 :::::::/\_/  ̄    l/  _ /{⌒`
          \/ / , ィ       f′!/ ⌒`  Offensiveという言葉というか概念ってのは
 .         (ヽ/ / |          ヽ       アメリカ人にとって重要な模様で
        {⌒∨   |           l      例えば、学校で行われる食事の際のお祈り、
          ゝ ノ l⌒|/\/\ _,ノ}     国旗への敬礼(胸に手を当てるやつ)
             |  |ニニ〔二〕ニニ >     このような慣習をOffensiveに思う人も居るん
              Уヽ⌒ ̄\/⌒/\    じゃないかという声で廃止になってる模様
             (_ノ´⌒ヽ/\/ヽ  l
                           |  l
                           |  /
                           l_ )

   ジーニアス英和辞典から引用

   Offensive
   形容詞
   ①<言葉・態度などが>不愉快な、侮辱的な、
   ②<<正式>>気持ちの悪い、とても不快な、ムカつくような
   ③[限定]攻撃(用)の

   名詞
   [・・・に対する](軍事)攻勢、攻撃
   ②(関心を引く為の政治・ビジネスなどの)キャンペーン、攻勢、積極策

.


7298 : リヨ経済学科teaRgggC ◆PU05Auwg6A : 2021/06/25(金) 23:05:49 ID:KY7lFEwo




               /\
             //\ \
            //////\ \
            \///////\ \     「これまでの慣習が法律で禁止されるとかふざけんな」
              \///////\ \
               \///////\ \
                 \///////\ \
                  \///////\ \
                   \///////\ \
                     \///////\ /
                -   _  .\/////< ̄\
         >::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::<\//// }::::j::::}
      /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\//ノ::::ノ::j
     /:::::::/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\:::::::::::::::::::::´_ノ <
     :::::::/::::::::::::/マ:::::::::/マ:::::::::i::::::マ:::::::、:::::::マ::マ:::\´ <
     ::/::::::::::::/ マ:::::/_ マ:::::::i:::::::iマ::::::}\:::::マ:マ:::::}\  \
     ::::::::::/:::::/  レ ー_-マ:::::i:::::::i .マノ  マ::::V:マ:::i_}__  }
     ー--{::::::i.  ´::::::::::` 、`i:::::i::::::;i, --  マ::::}::',::::{\ \}
     ::::::::::i:::::i { ::::::・::::  } j:::j::::::;j :::::.:: ` .マノ:、`> ..\ \
     ::::::::i:\i. '、 '''''''' ノ j::/::::/  '::::::::'' } .{:::::| ̄:::`> .\ \
     :::::::::|::::i    ー ´  .j// ,`  _  ´ V:::|::ヘ ̄    \ノ
     ::::',::::i:::i                     V:|_::\
     ::::\マヘ::i    .i` ≧ -   j      ノノ、
     :::::::::::マ\ _   .{       /     ノ:/::::\
     \\_\i    ー __/__  -  ´i/
        /           ヘ  /
       /    イ         ヘ´

      無論、そんな流れに対して反発も起こる。
      特に多様性という物が無く外国人、非キリスト教徒などと
      交流が無い田舎においてその声は顕著

.


7299 : リヨ経済学科teaRgggC ◆PU05Auwg6A : 2021/06/25(金) 23:06:10 ID:KY7lFEwo




   : :: :::: ::::: ::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
       : : ::: :::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
       : : : :: ::: :::::::::::::::::::::: Λ_Λ . . . .: : : ::: : ::
         : : : :: ::::::: :: :/:彡ミ゛ヽ;)ー、 . . .: : :
       ∧ _∧::::::::::::::::/ :::/:: ヽ、ヽ、 ::i     ∧ _∧
   ::::::::/⌒ ̄⌒ヽ)'ヽ::::::/ :::/;;:  ヽ ヽ ::l::::::::/⌒ ̄⌒ヽ)'ヽ:
    ̄/;;;;;;;;;::   ::::ヽ;; |::::(_,ノ  ̄ ̄ ̄ヽ、_ノ ̄/;;;;;;;;;::   ::::ヽ;; |
   ::::::|;;;;;;;;;::  ノヽ__ノ: : :::::::: :: :: : ::::::::::::::::::::::|;;;;;;;;;::  ノヽ__ノ
    ̄l;;;;;;:::  /::: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄l;;;;;;:::  /


 Offensiveじゃね?って事で学校でキリスト教徒のやる
 食事前のお祈りとか国旗への敬礼を無くしてきたけどさ
 その一方でイスラム教徒の子供は授業時間内に礼拝しても
 良いようになってるのってどういう事!?

.


7301 : リヨ経済学科teaRgggC ◆PU05Auwg6A : 2021/06/25(金) 23:06:32 ID:KY7lFEwo




   NヽN`              `゙、
 .、Nヾミ                i
  ヾミミ、       _,.ィイ八、     !
   ー-=ニ _,..、_'"'ノ,."-'ニ'ヾ、._ l_
      {F|!  ̄ ゙iニ{'´   ゙̄!r'-r,^、i
       l;j゙、_   ノ ヽ)、  ノ'  ゝ:'/
       `!  ̄ヽ '   ̄~´u ,'.,ィ'
        i.u  ___     ,' |
         ヽ、 ´ -- ``   ./  ト、
        ,..-i;:ヽ、   ,. '´  / ヽ、_
     _,.イ´  j   ̄ ̄   /   ,i、゙ト-、


 いったいぜんたいこんなOffensiveって
 言葉はどんな意味なんなんだ!?


 こんな声がトランプ大統領の勝利を導いた一因である模様
 多様性ある社会には外から来る人に配慮も必要だけど
 過剰に配慮するのも問題だよなぁって
 しみじみ理解できる小咄だと思った。

.


7302 : リヨ経済学科teaRgggC ◆PU05Auwg6A : 2021/06/25(金) 23:06:54 ID:KY7lFEwo




                                、
                     __ ,, . . . ,, _       ハ:.ヽ
               ,.、, イ.:.;.:.:‐:.:.:.:.:.:.:.:.:`:丶.、__/.:.:.:}    そういえば、アタシが読者投稿するきっかけとなった
               , ィ: 、. ヽ/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:、.:.:.:-; イ    この書き込みからちょうど1年か
                /.:.:./:.::i./.:.:/.:.:.:.;.:.:.:.:.:i:.:.:.:.:.:.:i,:.':,:.:ヽヘ
              i:.:.:.:'.:.:.:/.:.:,'.:.:./|:.:.:.:;ハ::.:.:.:.:.:.!';.:.}、.:.',:ヘ    これ含めて15本も1年で読者投稿するようになるとは
               {.:.:.:.:.::/.:.,'.:!:::/'''''ヽイx .i::.:.;.:.::;zVtzv::}.:ヘ   去年の今頃は思ってもみなかったなぁ
              i:.:.:.:.<.;r.!.:.:Yγ´ .`ヾ !:.,'.:::ノ⌒ヽ ゙i:':.:r-ヽ
            ノ.:.i.:.:.:i゙ .l.:.:.:从  ’  ; j,:':イ  ‘ .; l::.:.:|    まぁ、イッチ含め小咄スレ民の方々、ありがとうございます。
             ⌒ノ.:.人 .V.:.:i. ゝ - イ  " , ゝ - イ Ⅶ;!
               ,':.:.:`ヘ:::::',    ┌.‐.-. 、      !:/    終わり
                /.:.:::ノ!::マヽV . __'; : : :,/   _ ..ィ:.ハ
                 ⌒ フ-ヽ.Vヾ:/ ,∠_二_V ̄ヘ;::.:.ノ<:ゝ
                        / ,i゚|¨¨¨!¨゚i.',   "
                        ,' ,'!゚¨¨¨|¨゚.! ',
                     L_,'/=zl二lzt!ニ',
                    弋ムtzzAzztヘ_ノ
                     `itzァ--rztr'
                          |'7   V'|
                     └′  ヘ+



       823 2020/06/21(日) 19:48:08 語り人 ◆MlbFIuQyJ6[] uJpuIbmc
       ねーねー
       このスレに工学部と物理学科と化学学科
       あと文学部と経済学部いない?

       882 2020/06/21(日) 20:07:29 尋常な名無しさん [sage] 0OYjWuPQ
       >>823
       経済だけどちょっと特殊なとこでしかも今年入学したばっかなんす
       従姉妹氏みたく教科書の理解と並行ならいけるかもしれませんが......ちょっと自信ないっす。
       (完全降伏白目状態)

       887 2020/06/21(日) 20:08:49 語り人 ◆MlbFIuQyJ6[] uJpuIbmc
       >>882
       今から勉強することを理解するためにこのスレ使ってもいいんやで。
       ちなみに従姉妹はこのスレのために出力した知識は完全い定着したからほんとマジお勧めの方法
       経済でしょ? おいでおいで

.


7303 : 尋常な名無しさん : 2021/06/25(金) 23:06:55 ID:shgjs9zM

日本人はキリスト教徒じゃなくてもメリークリスマスって言ってるけどなw


7305 : 尋常な名無しさん : 2021/06/25(金) 23:10:49 ID:shgjs9zM


「マイノリティへの配慮」って「マジョリティの上から目線」も含まれてるから難しいね
かといって配慮しなけりゃすぐ差別だって騒ぎよるし


7307 : 尋常な名無しさん : 2021/06/25(金) 23:12:13 ID:dBomJHmo

乙そしてオメ
寛容とか平等ってそういうこっちゃないやろと思いました(小並感)


7309 : 尋常な名無しさん : 2021/06/25(金) 23:16:30 ID:WYBx6AJ.

おつおめ


関連記事
[ 2021/06/27 14:17 ] 語り人総合 読者投稿 | TB(0) | CM(6)



以上の内容はhttps://yaruonichijou.blog.fc2.com/blog-entry-53404.htmlより取得しました。
このページはhttp://font.textar.tv/のウェブフォントを使用してます

不具合報告/要望等はこちらへお願いします。
モバイルやる夫Viewer Ver0.13