以下の内容はhttps://yaruonichijou.blog.fc2.com/blog-entry-23961.htmlより取得しました。


国際的な小咄 国際ネタのコピペ9 本日の会社帰り

目次

1861 : 語り人 ◆vU//.jHL7fMQ : 2018/06/16(土) 07:45:54.05 ID:X4PZl4ND

国際的なコピペ9


 本日の会社帰り



    /   レ'////////////////|
    ,'     ,'≧========xl}
   i    {ノ/j__//jノ l:l: }_} ハl|
   |  -=彡イノ __`  从ノ∨}人ミ≧ー
   |    ,'l ィfア行 }    f'孖ヽノV|
   }   ,' | ヽ竺ノソ    以ノ/,':i |   それでなー
   /   /:八         '     {.:l |
.  /   /:/: |.:>     r‐,.   . イ .l |
 /   ∧: : :r≦|>   ___ . < : |: `Y
./   /  \:ト、 ≧zzx__}>、j: :.|: : :|
{.  /     \\  /`ー'7:\j:.: :.|




        ____
      /      \
     / ─    ─ \
   /   (●)  (●)  \
   |      (__人__)     |
    \    ` ⌒´    ,/
    /⌒ヽ   ー‐    ィヽ   ふむふむ
   /      ,⊆ニ_ヽ、  |
  /    / r─--⊃、  |
  | ヽ,.イ   `二ニニうヽ. |


 イギリス人と道で歩いていたら――






                  ,. --- .、
                 ,.::::}::l(:::l:レ:):.、
                  ,.:::-='’、ノ  `ヾ:.
               l::/ ,,_j: : ___,,, ',:
               |:{  ::::::ア: -=- }|
              「^   ´r } ァ   }7
               }:l   ' ,二.,_    l{
ーミ             八  `こ:  `  八    Sorry,please tell me the way to the Inperial Palace.
  `  、          :i个s。 {:.__ ,. イ |`
     \           :|  ヽ ̄~´,.:'   |
_       ̄ ̄ `ヽ__  |  l ',:.  /   `ヽ ,.ィ'"⌒ ー 、
: : : :~^': . .、   \  }>'^’:.、、} /   __∠斗- ― -ミ{
: : : : : : : : : : >ー'――――=七 二 ----- 、::::::::::::::::::::::::::`::..、
: : : : : : :>'"/ ̄ ̄ ̄ - ― -ミ <フ   へ \:::::::::::::/::::::::::::::::.、
: : : /,.:::::/'"  (´        }___/   ヽ 丶::::/::::::::::::::::::∧
: / ./::::/{/     ̄ ̄ ̄ ̄ ~"^'  、 ,. '>.::'"::::::ノ:!:::/::::::::::::::::::l
'   ,::::∧ 、               >'":::::::::::::::::::{:::|/:::::::::::::::::::八
   l:::::',:::ヽ \ー -----=ミ   ,. -=≦二≧s。:::::::ノ:::':/::::::::::::::::::':::::.、
   }::::::',:::::::ヽ '⌒' 、__,.ノ ,.-=ニニニニニニニ「ニニ!:::::::::::::::::::::::::::::,
  /::::::::}´:::::∧ヽー---ァ /:::::::::::)ニニ=- '"::::::::::|ニニ!::::::::::::::::::::::::::::::,
.  '::::::::::l:::::::/::∧ :、 //:,.-=ニニ>'":::::::::::::::::::::::!ニニ!::::::::::::::::::::::::::::::|
  ,:::::::::::|:::::,':::/:∧  /:,.-=ニニニニ=- .,:::::::::::::::ノニニ八:::::::::::::::::::::::::::::!
  !::::::::八:::j::/::::::::`´:,.-=ニニニニニニニ=-.,:::::/ニニニ∧:::::::::::::::::::::::::|


 英語で道を聞かれた


                     ____________
                  . ´            `
                     r ´                \   o
     O     o    r┴───┐                ヽ
               | ./:.:/⌒/:.。:!                  |   ○
               |/.:./:.:_/.:_.:._|                 |   Oh.....ah,go straight.....
       O         ノ丁/ 、_j__、j `ゝ              |  o
                 ネ/V ∩V\|                  |
                      l ∪  ||                 |
                     ノ    '''' ||    (         |
                   (       |ト、    \          ト、   gogogo!
               o     ヽ  ⊂⊃||=|     \       \
                    ` ー‐<ヽ.         \        )
                    {OY ⌒ヽ         `        ´\
                          |    \                \
                          |/    へ               |\ 、
                          |     |\                |/ヽ|
                  rとヽ !      |                / ー─'\
                    {  /77!       ¦       _____/      /〉
                   Y //人     | \ ̄ ̄              //|
                      | | |  )      !   ヽ            ___ _〃 |
                      | | |       |     └─┬ォ…i´ ̄ ̄ ̄ ̄/| 从
                      | | /ヽ     人      从ト  !∧   人 / |ハ


 イギリス人、挙動不審になりつつジェスチャー込みで答える



















 二人になった時にイギリス人が一言


/         /_ / ,  人,  / ) / i、  ハ
     _ ノ `,ー - ニ _ /   /)ノ しV |
...:;:'   ´7 , _/ ! ,イ .,イ /`ハ ̄` ー--'-{  |
:;:'     /イ /`T/T/7イ / l`ハ、_i ,   >/
:   ..::.:/,ィテ7ァー、  j/  .l/ l/l7i .ハ/ /
   ..:::;イ.,' 弋ソタ        rfテT j' ハノ- 、ノ
 ..::;イ  !  、、、         辷ソ  /==ァ/ V
. ::/./l  l u       、  、、、 ハ //  }
-<-'、l. !     /`丶、 _    /=='./  /   外人さんに話しかけられると緊張するわー
  ヽ ヘ. ト、、   {    V     ノ77./  /
  _ハ V\ヽ、 ` ー '  <777./  /
  (0{こ', V ヽ∠7ー</ /77ァ/n'Y l
  `T ̄', V  ノ{ /   ̄ /∩! l|.!
     .ヘ V / { く - く  ノ ' ′ ノ




        ____
      /      \
     / ─    ─ \
   /   (●)  (●)  \
   |      (__人__)     |
    \    ` ⌒´    ,/    鏡見ろ鏡
    /⌒ヽ   ー‐    ィヽ
   /      ,⊆ニ_ヽ、  |
  /    / r─--⊃、  |
  | ヽ,.イ   `二ニニうヽ. |

 


投稿日:2009/09/09(水) 00:27:12 ID:+byYQf/G
日本贔屓っていうか
日本に染まりつつあるイギリス人の話

本日の会社帰り。
イギリスと一緒に歩いていたら英語で道を聞かれた
イギリスは挙動不振になりながら
あっち、あっちとジェスチャー込みでアンサー

二人になった時にイギリスがぽつりと
「外人に話し掛けられると緊張するよね…」

…お前も外国人だから。


おしまい

1862 : 方舟の名無しさん : 2018/06/16(土) 09:12:07.44 ID:JrcM/jIi
「日本人の知らない日本語」って云う漫画で日本在住の外国人が日本人化する事をフランス語で「タタミゼ」って云うって描いてあって
他国の言葉をそのまま自国語にするのって日本だけじゃ無いんだと初めて知った想い出が有る。

その例として上記のように「外国人を見ると『あ、外国人だ』と思う」と云うのが有った。
他には「母国でタクシーを止めた時ドアが開くのを待った(タクシーの自動ドアは日本特有)」とか有って面白かった。

1863 : 方舟の名無しさん : 2018/06/16(土) 09:28:24.59 ID:uY+gAeRI
タクシーの自動ドアは日本発祥だが
今ヨーロッパのバスは自動スロープが着いている……
これ3年位前にバルセロナで体験して負けたと思っちゃった(体感で乗降にかかる時間が半分に成る)
速く日本でも使えるようにならんかな

関連記事



以上の内容はhttps://yaruonichijou.blog.fc2.com/blog-entry-23961.htmlより取得しました。
このページはhttp://font.textar.tv/のウェブフォントを使用してます

不具合報告/要望等はこちらへお願いします。
モバイルやる夫Viewer Ver0.13