目次
9036 ： 語り人 ◆MlbFIuQyJ6 ： 2019/11/16(土) 14:02:43 ID:MqfJ9CZw0
5939 蛋と卵
8980： 尋常な名無しさん＠┗( ^o^)┛( ・m・)【 令 和 】J('ｰ`)し('∀`) ：2019/11/16(土) 09:13:43 ID:R92cCS5U0
ちょくちょく致命的に意味が違う字があるけどな、卵とか
中国語だと蛋が日本語の卵
8985： 尋常な名無しさん＠┗( ^o^)┛( ・m・)【 令 和 】J('ｰ`)し('∀`) ：2019/11/16(土) 09:23:22 ID:tWOhuDIY0
>>8980
ピータンで見るよね
8990： 尋常な名無しさん＠┗( ^o^)┛( ・m・)【 令 和 】J('ｰ`)し('∀`) ：2019/11/16(土) 09:26:50 ID:R92cCS5U0
>>8985
皮蛋でつづりがちがうことにきづいて調べたのよ
卵の意味を知って草生えた
かなり忠実な象形文字だな解剖したの？とな
＿＿＿_
／ ＼
／ ─ ─＼
／ （●） （●） ＼ 中国では蛋は鳥の卵
| （__人__） |
./ ∩ノ ⊃ ／
( ＼ ／ ＿ノ | | 卵はすべての卵、といった感じの意味です
.＼ “ ／＿＿| |
＼ ／＿＿＿ ／ だから、卵は昆虫の卵とかも表現しますね
＿＿＿_
／ ＼
／ ─ ─ ＼
／ （●） （●） ＼ なお料理名に卵が使われる場合
| （__人__） |
＼ ｀ ⌒´ ,／
/⌒ヽ ー‐ ｨヽ
/ ,⊆ニ_ヽ、 | かなりの確率で睾丸だ
/ ／ r─--⊃、 |
| ヽ,.ｲ ｀二ﾆﾆうヽ. |
おしまい
9038 ： 尋常な名無しさん＠┗( ^o^)┛( ・m・)【 令 和 】J('ｰ`)し('∀`) ： 2019/11/16(土) 14:09:43 ID:ddinHqN20
日本国内の料理でもそっち連想しちゃうじゃないですかー！
知りとうなかった中華知識
9042 ： 尋常な名無しさん＠┗( ^o^)┛( ・m・)【 令 和 】J('ｰ`)し('∀`) ： 2019/11/16(土) 14:18:56 ID:DLF/EIBk0
日本も白子うまいうまいって食ってるから(ry
- 関連記事
-
