目次
625 ： 語り人 ◆MlbFIuQyJ6 ： 2019/08/01(木) 21:31:32 ID:MdwTJkJs0
今日の英単語159
-―─- 、
／ ＼
′ ─ ─ ,
i （ ●） （● ） ｉ 以前仙台をぶらぶらしているときに出会ったフランス人に
| (__人__) |
､ ノ 伊達政宗という人物を説明しようとして
⊂⌒ヽ ＞ ＜_/⌒つ
＼ 丶′ 7
＼ ノ ﾄ､_/ とりあえず急ぎ手持ちの携帯で調べた「隻眼」という単語
. ′ |
. i |
乂 ｲ
| /ー―一 、 |
し′ ､_ｊ
／￣￣￣ ＼
／ ─ ─＼
／ （ー） （ー） ＼ 隻眼の、だとone-eyedだそうです
| （__人__） |
＼ ｀ ⌒´ ／
／ ヽノ ⌒＼＿_
/ | ＼_＿＿）⌒＼
｀￣＼ ＼ -''' ⌒(＿__)
＼ ／＼ ＼__
` ―─―─´ ヽ＿__）
おしまい
3271 ： 語り人 ◆AZXXjocihFix ： 2019/08/01(木) 21:31:45.06 ID:yNi09ZCL
今日の英単語160
＿＿＿_
／ ＼
／ ─ ─ ＼
／ （●） （●） ＼ 日本人は夏の夜に怪談を好む
| （__人__） |
＼ ｀⌒´ ,／
／_∩ ー‐ ＼
（＿__＿） |、 ＼ これを英語にするとき困るのが
| |/ ／
| ⊂ ／ 怪談、というものの英訳
| し'
＼ ､／ ／
＼／ ／
＿／ ／｀`l
（＿_＿_／（＿/
＿＿＿＿ ＿＿＿＿_
／ ＼／ ＼ ‐-､ 怖い話、だから
､-‐ ／⌒ ⌒ ⌒ ⌒＼ __＿,ノ-､
､- !､,＿_／（● ） （● ） 彡 （ ●） （ ●）ヽ __＿,ノ
!､,＿__ l （__人__） （__人__） | scared story かなー、とおもってたんですよ
＼ ｀⌒ ´ 彡 ⌒´ ／
/ ヽ
＿＿＿_
／⌒ ⌒＼
／（ ―） （―）＼
／::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼
| | ghost storyだそうです
＿＿（ ⌒-ｨ⌒ヽ、 /⌒` '⌒ ）＿＿
`ー-ゝィｿﾉー‐ヾy＿ﾉー"
おしまい
3272 ： 方舟の名無しさん ： 2019/08/01(木) 21:50:34.56 ID:aA63J0GN
海外の怪談も日本みたいなおどろおどろしい感じなんかねぇ
3273 ： 方舟の名無しさん ： 2019/08/01(木) 21:51:35.81 ID:wjs77TeX
なにも間違っていないなｗ
3274 ： 方舟の名無しさん ： 2019/08/01(木) 21:59:14.67 ID:bQM34tSV
horrorじゃないのか
3275 ： 方舟の名無しさん ： 2019/08/01(木) 22:04:45.15 ID:bSNlSPtN
日本の怪談はホラー・スリラー・スプラッタのどれとも言い切れないところがあるかな
3689 ： 語り人 ◆AZXXjocihFix ： 2019/08/01(木) 21:34:54 ID:xyVhZ8gq
今日の英単語161
-―─- 、
／ ＼
′ ⌒ ⌒ ,
i （ ―） （― ） ｉ
| (__人__) |
､ ノ 先日同窓会で
⊂⌒ヽ ＞ ＜_/⌒つ
＼ 丶′ 7
＼ ノ ﾄ､_/
. ′ | 意外とうんこを英語で言えない説浮上
. i |
乂 ｲ
| /ー―一 、 | ttps://yaruonichijou.blog.fc2.com/blog-entry-25395.html で取り上げた以外の単語を紹介します
し′ ､_ｊ
／ ￣￣￣＼
／─ ─ ＼
. ／ （ー） （ー） ＼ poop
| （__人__） |
. ＼ ｀⌒ ´ ／
_＿／⌒ ヽノ ＼
／⌒（＿＿_／ | ｀ｉ
(_＿_)⌒ヽ ／ ／￣ ´
. __／ ／＼ ／
（_＿_／ ` ─―─― ´
おしまい
3693 ： 名無しさん＠狐板 ： 2019/08/01(木) 22:13:15 ID:hOkvWU3p
UNKじゃないのか
3694 ： 名無しさん＠狐板 ： 2019/08/01(木) 22:15:40 ID:yCGs+Y6x
>>3693
それはINM語
- 関連記事
-
