黙々と壁当てをこなす大谷の背後で“ボディガード”エンゼルス・大谷翔平投手を支える「縁の下の力持ち」に注目だ。5月30日（日本時間31日）の敵地・ホワイトソックス戦の前に外野付近でルーティンの壁当てを行う大谷の後ろにはグラブを持った水原通訳が。打撃練習の打球から静かに大谷を守る様子に「本当に優しい一平さん」「守ってくれる男、一平さん」とファンも大注目だ。水原氏は通訳だけでなく、大谷の練習相手の役割も