現地時間11月27日に行なわれたポルトガル・リーグ第12節で、ポルティモネンセはアウェーでファマリカンと対戦し、3-0の勝利を収めた。MF中島翔哉はトップ下で先発し、2得点に絡んだ。まずは23分に左サイドから深くえぐり、左足でクロス。クリアしようとした敵DFの頭に当ったボールに吸い込まれ、オウンゴールでの先制点となった。さらに中島は39分、今度は敵陣のペナルティエリア内でボールをキープすると、絶妙のスルー