munepi さんのブログの記事「\NabeAzz を作ってみた」より。
つぎは、Postscript で NabeAzz を(おぃ
ふむ。
%!PS-Adobe-3.0
/norm-font /Palatino-Roman findfont 10 scalefont def
/funny-font /ZapfChancery-MediumItalic findfont 20 scalefont def
/leading 18 def
/space-width 5 def
/line-item-count 10 def
/put-space {
space-width 0 rmoveto
} def
/form-line {
gsave exec grestore
0 leading neg rmoveto
} def
/requires-funny {
dup 3 mod 0 eq
exch mark exch
10 string cvs (3) search
{ cleartomark pop true } { cleartomark } ifelse
} def
/NabeAzz { 4 dict begin
/limit exch def
/c 0 def
/line-count limit line-item-count div ceiling cvi def
/one-line {
{
line-item-count {
/c c 1 add def
c requires-funny
{ funny-font } { norm-font } ifelse
setfont
c 10 string cvs show put-space
} repeat
} form-line
} def
gsave
0 leading line-count 1 sub mul rmoveto
line-count { one-line } repeat
grestore
end
} def
0 setgray 60 60 moveto
40 NabeAzz
showpage(フォントは Base35 なものに置き換えました。)

よし。「私は Postscript ができる」ということに決定。
(Postscript のプログラムを全部自分で書いたのは初めてです…。)