はじめは「セックス安堵です」と変換したわたしの日本語入力システムですが。
さて、ステレルニー＆グリフィスの"Sex and Death"の翻訳が出版されることになりました。
- 作者: キムステレルニー,ポール・E.グリフィス,松本俊吉,Kim Sterelny,Paul E. Griffiths,太田紘史,大塚淳,田中泉吏,中尾央,西村正秀
- 出版社/メーカー: 春秋社
- 発売日: 2009/07/01
- メディア: 単行本
- 購入: 6人 クリック: 178回
- この商品を含むブログ (16件) を見る
前に紹介しましたエリオット・ソーバーの『進化論の射程』
- 作者: エリオットソーバー,Elliott Sober,松本俊吉,網谷祐一,森元良太
- 出版社/メーカー: 春秋社
- 発売日: 2009/04/01
- メディア: 単行本
- 購入: 9人 クリック: 135回
- この商品を含むブログ (44件) を見る
が、生物学の哲学教科書界の東の横綱だとすれば、この本は西の横綱といってよい一冊です。この本はソーバーの本よりも遅れて出版されたので、その分、発生システム理論（DST）や進化心理学など、生物学の哲学の現在の流行により近いトピックを扱っています。
訳文についても、訳者同士でだいぶ検討したそうなので、よいものになっているはずです。
この夏生物学の哲学を勉強したい人に、『進化論の射程』と併せておくるこの一冊！ 両方ビーチに持って行けば、みんなの視線はあなたに集中です！*1
*1:あなたの望むような視線の集中のされ方になるかはわかりませんが...
