＿＿
／ /|
／| | | | | (三三l/l ＿＿ ＿＿ ＿＿ ＿＿
──── " | | | | | (三三l／ /／ /| ／ ／ /|
. | | | | | | (三三l(三三l(三三l/ll/l(三三l(三三l/l
＿＿＿. | | ＿＿ ＿＿ ＿＿ (三三l(三三l(三三l/ll/l(三三l(三三l/l
ﾞ ／| | ／ /|／ /|／ /| (三三l(三三l(三三l/ll/l(三三l(三三l/l＿＿
─‐' ﾞ| ＿＿三三l/l(三三l/l(三三l/l (三三l(三三l(三三l/ll/l(三三l(三三l／ /|
| |／ /|三三l/l(三三l/l(三三l/l (三三l(三三l(三三l/l／ /／ /(三三l/l
| |(三三l/l ＿＿ ＿＿l/l(三三l/l ／ /|／ /|／ /|(三三l(三三l/l(三三l/l
| |(三三l／ /／ /|/l(三三l/l (三三l/l(三三l/l(三三l/(三三l(三三l/l(三三l/l
| |(三三l(三三l(三三l/ll/l(三三l/l (三三l/l(三三l/l(三三l/(三三l(三三l/l(三三l/l
| |(三三l(三三l(三三l/ll/l(三三l/l (三三l/l(三三l/l(三三l/(三三l(三三l/l(三三l/l
| |(三三l(三三l(三三l/ll/ (三三l/ (三三l/l(三三l/l(三三l/(三三l(三三l/l(三三l/l
| |(三三l(三三l(三三l/l (三三l/l(三三l/l(三三l/(三三l(三三l/l(三三l/
| |(三三l(三三l(三三l/l (三三l/l(三三l/l(三三l/(三三l(三三l/
| |(三三l(三三l(三三l/l (三三l/(三三l/ (三三l/
| |(三三l(三三l(三三l/
＿＿＿＿
_ -――‐- _≧ ._
. ´三二ﾆ==ﾆ二三≧ﾄ､:. ＼
／三二ﾆ==ﾆ二三二ﾆ==ﾆ ∨:.:.＼
/三二ﾆ==ﾆ-----ﾆ==ﾆ二三 ∨:.:.:.:ヽ
. /《/》 ／:.::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::.:.＼《//》 ∨:.､:.:.:.:.
'《./ ／:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:...＼《/》.|: |∨:.:.:.
|《//:.:.:. |:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: : |:.:.:.:＼《.|: | ∨:.:.:.
|7 ':.:.. . .|:.:.:.:. |:.:.:.:.:.:.:.:|:.:.::.:.:|:.:.:| : ∧|: | .|!:.:.:.:..
| i|:.:.:.:.:: |:.:.:.:. |:.:.:.:.:.:.:.:|!:.:i!:.:ﾊ:. |!:.:.:.:.|: | .|:.!.:.:.:.:
!Y:.:.:.:.:.:|:.:.:.:.:.ﾄ､＼:.:.:.|ヽ|y'笊ﾐx|:.:.::.|: | .|: l:.:.:.:.:
`l:.:.:.:.:.:.:|.!ィ斧ﾊ ､{＼i Ｖしﾉ |:.:.:.:|: ﾄ/::.l:.:.:.:.:.:
|:.:.:.:.:.:∧ Ｖしﾉ ｀¨´ .ﾘ:.:.::.:.:.:.. . |:.:.:.:.:.:..
|ﾊ:.:.:.:.:.:ﾑ ｀¨´ ､ /|:.:.:.:.:.:.:.:.: |:.:.:.:.:.:.:..
|!.|:.:.:.:.:.: 込 __ イ:.:.:.:.:.:.:.:.:. |:.:.:.:.:.:.:.:i
|!.|:.:.:.:.:.:.:.:.: ゝ､ ＇´ .イ ,:..::.:.:.: /:..:/:.:.:.:.:.:.i!:|
|!.|:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:｀ r- ´ .,:.ｨ:.:.:: /:.:./:.:.:.:.:.. .:i!:|
|:.:.:.:.:.:.:.__イ＝=ｲl /´ iﾄ､/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.7i |
|ｨf:.:.ﾄ､＼.| i| ,:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:/ .ﾘ
／ﾆ∧i| ｀ l｀ー ､ ＿__,.i|.l:.:.:.:.:.:.:.:.:.イ≧.､
. /ﾆﾆﾆﾆ7＼ ∧ ´ イi|.!:.:.:.:.: ／ﾆﾆﾆﾆ.＼
. /ﾆﾆﾆﾆ.7. i l ＼ イ ／ i|:.:.:.:.:./ﾆﾆﾆﾆﾆﾆ .∧
. ,ﾆﾆﾆﾆﾆ, ﾑ ､ ｀¨¨¨´ ／ /!:.:.:./ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆi
,ﾆﾆﾆﾆ ., ’, ｀ ----- ´ ／ iﾄ|:.|ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆ i!
. /ﾆﾆﾆﾆ , ト.､ ／ .7i|ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆ i|
/ﾆﾆﾆﾆﾆ, ﾟ ｀¨¨¨¨¨´ﾟ ,ﾆﾆﾆﾆﾆ./ﾆﾆﾆﾆﾆi|
. /ﾆﾆﾆ|ﾆﾆ.i. ﾟ ﾟ .,ﾆﾆﾆﾆﾆ/ﾆﾆﾆﾆﾆﾆi!
/ﾆﾆﾆ .|ﾆﾆ.|. ﾟ. ｡ ﾟ .,ﾆﾆﾆﾆ /ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆi!
Yﾆﾆﾆ八ﾆ i|. ﾊ. /ﾆﾆﾆ ./／ﾆﾆﾆﾆﾆ ７
Vﾆﾆﾆﾆ＼ﾑ. i｣ /ﾆﾆﾆ／ﾆﾆﾆﾆﾆﾆ ／|
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃文香：
┃ …パチュリー、ちょっといいでしょうか？
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━───
,ﾍ ／;;;ﾉ ―-､_
{;;_;;r‐"ﾍ,,_ ´ ｀ヽ、
,／´ : : : :､ : :｀ヽ_(（ ,ヽ
|l : :| : iT :|ヽ-ﾍ: l :｀､ﾉｿ__
ヾﾍ:|: .:!弋i ┬-､,､: :i:<;;;〈
ヽ : i、 ﾞ‐'j |l : l :| Y
_| : l::〉ｰr'￣__,ｿ :l>ｧ< !
/´l_＞＜}ｬ| | ,ヘ_j.:ｿ
/ l : :l ｌ |｀| |´ -‐_ ｀!
/ ﾘﾉ | l |_.」､.／ |
〉-‐_,.､_'′!／.... ＼ }
l三二ﾆ=､」j／::::::::.....／´ ヽ ヽ、
ノ二二三_ハ_三三二二二ﾆ､ }
￣￣￣￣｀´ヾﾆ二二二二二ゝ j
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃パチュリー：
┃ 何かしら？
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━───
_.....-‐…‐-...
_ _-‐_‐_‐_‐_‐_ ミ::::＼
/_‐_‐_‐_‐_‐_‐_‐_‐|:::::::: ＼
. /_-,..ィ"´|￣~"''～._|::::::: |:::::::.
{／:::::|::::::|::::::::::::::|: |:|::::::: |::::::::::.
/ |:|::::::|::::::|:::::斗‐:|-|:|::::::: |:::::::::::::.
|:|:|:|:::斗:::::::::::|::|::: |: |:|::::::: |::::::::|::::::
|:|:|:|':::::|::::::::::::|:ィf筏Y|::::::: |::::::::|:::::|
|:|:| いf筏八: |::| Vツ||::::::: |::::::::|:::::|
::人人Vツ ):ソ 八 ::::||::::::::|:::::|
i :::|＼{ 丶 ／|::::::||::::::::|:::::|
|{:::|:::八 |::::::||::::::::|::::八
|{:::|::::::个:... イ八::::::|::::::::: / |
|{:::|::::::::|::|::::|〕つ |:Ｙ|::::::::ｲ::::|
|{:::|::::::::|::辷彡 ノリ | ／ニﾆ＼
. い乂／{￣ :ｰ---匕: ／／ﾆ/ニニﾆ}
＼/ : : ＼: : : : : : :／／ﾆﾆ/ニニﾆﾆ}
j/ : :/⌒}: : : : : :／ニニ/ニニニニ}
. / :／ Γi : :／ニニニニニニﾆﾆ/
. {:/ |イニニ／ニニニニニ/
／ { 厂ニ／ニニニニニニ(
. {( 人 ／⌒|／ニニニニﾆ／ニニ}
］ ＼ ヽ／: : |二二-/ﾆﾆ／ニニﾆノ
] 〈 : : : : ∨ニ-/ﾆ／ニニﾆ／/
. ／7 |＼: : :. ∨-/／ニニﾆ／ニ{
ニ7 : : |ﾆΛ: : : : ∨ ⌒＼ニニニニ＼
|ﾆ7 : : |ﾆ-Λ: : : : ＼ ＼ニニニﾆ}
|ﾆi : : ニニΛ: : : : /:＼______ノﾍ
|:八 : : 二二二 、: : : : /:/ニニニニﾉ
|ﾆﾆ＼__ ノ二二／ ＼ : : : : . : /／ニニニ＼
|ﾆﾆﾆ|ﾆ＼二／: : : : : : ￣￣: : : {ニニニニﾆﾆ＼
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃文香：
┃ エルフ語の書物が出てきたので、翻訳をお願いしたいのですが
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━───
,. -──=- ､_
r'´､ ___,.） i｀ヽ､「7へ
,.!＞_,.へ-‐-ｒゝ､__ノ く>'_,,..-〉
L>'r_,.-''｀ー'ｰ-'ー､ﾍ_イ____!ﾝiヽ
｀Y´ /., , ﾊ ､ . ヽヽ､へ_ﾚ'
i i ﾚ_Lｨ/ Lﾊ､!__i､i ヽﾊ／
レ!ﾍ_iT_;ｊ｀ ´T_;j'Lﾊ_.! |
! !" "ﾊ. /| !
______ ! iヽ､ ー _,..ｲ ! //
くヽ.:::::::｀ヽ､ヽ｀:ﾆ:r=''7/ ／ｲ
ヽヽ.::::::::::[>k7''⌒ヽイ<}､ン´
>､ヽ::::::::::/ ヽiﾑ ﾄ!
! ｀ﾌ､::::/ !ヽ./ i
rゝイ´ﾝ / /ﾝ'
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃パチュリー：
┃ あら？あなたエルフ語使えなかったかしら？
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━───
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃文香：
┃ 会話は出来るのですが読文は未収得でして…
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━───
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃パチュリー：
┃ そうだったか、いいわ置いておいて
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━───
l .ヽ｀ヽ |. ヽ l ´ ／. ヽ .＞, /く ＼
V､ ヽ. ヽ l. ,イ´ヽ .／i ヽ l .／ ､ l // ∧ /
. 'ｰ=z_,.イ｀ヽ i .／ｰl: : :.iヽ､_ ／ﾊ: :i!;| ＼__／ヽi! :｀Yｰ'' j. ｀´
ヽ､|､: .:i!ﾌi.! ､l: : :.:i! l: : :.ﾄ1 l-|ヽ,: : ヽﾊ .l: : :.l /
r､.,_ .l: : l､!ｉl_iz､,_ ｌ: : :.ﾊ l: :_」 .ﾚi | .lﾊ : : ヽｿi: : :.ト､/l
. . ,.r_三ﾆー ＞z'．/: : .l. V;心zｧ￣｀ . 二---- |ｧl lﾊ_／ lﾌ: : :.l: : :.l
.／___ ￣ ―‐ ｀＞'．ゞ=='' .弋三ﾘ|' i!l: : : : :.|: : : :.:l: : :l
／ ｀ ヽ、. , ＿,...≧三'‐'ー＝＝¨¨¨¨¨¨ﾆ三_
｀ヽ.／ ＿＿＿＿ ヽ_
| ／ ｀ ー ＿＿＿ ＼
＝＝＝＝=====zzzニ__－z . ヽ ↓' <ﾆ ￣i!
三三三三三三三三三｀ｉ≧z､ー＝＝=='三lﾆﾆﾆニ≧Zzrz.､二＿ － i!
.､ 三三三三三三三三三三 ﾊ .三三三三 l三三三三三三三三三≧Zz.､二＿ i!
. ＼ﾆ;三三三三 ,.-,.三__ ;三;ﾊｌ三三三三i|三三三三三三三三三三三三三＞
＼;三;__ .／ ノ.／ /', ;三;ﾊ三三三三|ﾆﾆ三三三,r―--＜__. ヽ三,.イ¨´
/＼ l ヽ l / ,.'7 l ;三;;ﾊil三三三;i|三三三三ハ ヽz､. ヽ '< l .l
/ ／>､ l ' ''' /,r ｧ三ﾊ.ﾆ三三ﾆi!三三三三_r.ﾊ_ ヽﾊ. ' V. .l
/ '´￣| （ .ﾉ￣l=ｚ'ｚﾆ二三レ'''´l￣: : 八 ヽ ｀ ﾉ.l､ .l
./ .l ｿ: : : :.:.i!: : :.,∧: : : : :.:.i.: :／i / ヽ ) / l ヽ l
l ヽ __,イ三三二==ーz_＞ﾆ＝ﾆー-;/ ( _,.イ l .l
| ﾊ／￣ l , ｨf'.7: :く¨ ヽ三｀≧z: :｀ヽ_/ l ｰ- ' / l /
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃パチュリー：
┃ 私が言うのもなんだけど
┃ 本を読むのにエルフ語覚えるリターン少ないもんねぇ
┃ 詩や音楽はいっぱいあるけど
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━───
,. -‐‥‐- ミ
. ／＿＿＿＿.:.:.:.:.:.:.＼
／∠二ﾆ==ﾆ二＼:.:.::.:.:.: ＼
/.:/三二ﾆ==ﾆ二三 ヽ:.:.:.:.:.:.:.: ,
. '.:/,.イ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ト､. l:.:.:.:.:.:.:.:..
i .: ´.:. . |:.:.:.:.:.:.:.:.i!:.:.:.: ＼|:.:.:. |:.:.:.:..
|:.:.:.:.:.:.:.:|:.:.:.:.:.:.:.:.i|:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|:.:.:.:.:i
|:.:.l:.:.:.:.:ﾊ:.:.:.:.:.: |i| ﾄ､:: : |:.:.:.:.:.|.:.:.:.:.|
|:.:从:.ｲ笊ﾐx､:.:.|i|ｲ笊ﾐ: |:.:.:.:.:.:.:..:.:.:|
|:.:.::.:..:|弋リヾ＼| 弋リVi!:.:.:.:.:.:.,':.:.:|
|:.:.:.::.:.l ' /:.:.:.:.:.:./ :.:.:|
|:.:.:.:.:.:.＼ ．､ /,:.:.:/:../:.:.: : |
|:.:.:.:.:.:.:.:. ≧ __ ＜ /: /:.:/:.:. . /:|
.___|_ --∠___ィ l /:.:/:.:.:.:.:.: :/:.7
ハ´ ﾆ｣ ＿＿_＼j ノ.:.:.:.:.:.:.:./:.:.:.:/.ﾄ､
/i. | -|`ー―‐‐ｲ .∨:.:.:.:.:.:.:／:.:.／ ﾉ.ﾆ＼
i ヾ､ ー∧ヽﾆﾆﾆ´ ∨:.:.:／:.:.／ ／ ∨ﾆ.＼i⌒i
,ﾟ イ ヽLﾆﾆ 〉7:.:..:.イ.／ ∨ﾆ 7ﾆ７
. ,ﾟ ｲ |ー‐ ､_／ 八/ ／. lﾆ 7ﾆ７
. ,ﾟ i |_.ノヽ____,. ﾟ, ／ ,ﾆ７ﾆ７
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃文香：
┃ エルフ族の物語は…とても情緒的で私は好きですね
┃ 時間間隔が遠大なのも、神秘的で素敵です
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━───
ヽ￣＼
_,．-──ヽ ヽ
_,,,... --rﾉ ＿_ ノ /',
,,:'" ＼ ノ ヽ,
／ ＿、l＾ヽ、 /⌒Ｙ⌒ヽ｀ヽ 〈
〉/＾ヽ__ｿ＿__ﾏ⌒`＜⌒ヽ￣ヽ ￣｀ヽ.
}γ ＼_,.ｨ⌒}
く_/ ヽ ヽ ＼
r＜ ,' ! ヽ | ', | ヽ
＼,' |ヽ 斤ﾃｰｱ ', ﾊ ',
/ | ヽイΤ ヽ＿| 辷ソ ゝ .i
| /i i ＼ ゝｿ '''レ イ ｲ .!
.i/ | ヽ ＿ゝ､'' r ､ / ｲ .!
! ヘ／/ ∨ r- ＞ ／ ﾉ､ |', |
/ ﾚ /_/_从く >ﾑ / .／ ＼, |
／ /／ ＿＼ノ_., ' / ヽ |
/ ／ r ,':;' (i ,':;/ ./ ヽ. |
,' / .／,':;' (i ,':;/ / ヽ. |
| ／7 .／ ,':;' (i ,':;| /､__／⌒ヽ､＿ ノ |
〔><〕/ゝi i i (i ,':;/ .／ ! / /. |
././ / ヽ ',:'; (i ',:'; ＞=ｲ .y i | /. /
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃パチュリー：
┃ ふーん…
┃ 今度暇な時に教えてあげよっか？
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━───
＿＿＿
,...:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.....
／:.:.:.:.:.:.:.:.＿ ―‐ ＿__:.＼
. /:.:.:.:.:.:.:./二／二二二二∨:.:
/:.:.:.:.:.:.:./二/二二二二二-∨:.:
. /:.:.:.:.:.:.:.:.|二/＞''^~￣￣~^''＜:.:.:.
: :.:.:.:. /|:.:|／ :.:.| :.: |:.:.|:.:.:.:.:.:.:.:.:∨:|
:.:.:.:.:.:.:.ﾚ|:.:|:.:._|:斗-‐|:.:.|:.:.:.|:.:.:.:.:.: |:.|
,:.:.:.:.:.:.: ﾚ|:.:|:. / :.:|＿:|:.:.|:.:.:.|⌒:.:.|:.|:.|
.:.:.:.: /:.:.:.r|:.:|:/:ｘぅ示八:.:.:.:.ｧ示:.: |:.|:.|〉
. /:.:.:.:/:.:.:. |｜:.Y(V;;ツ ＼ﾊﾋｿ ):.:|:.|:.|Λ
/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ト|:.:.:.:.`ト'' ,: '''/:.:|人|:.Λ
. /:.:.:.:.:.:{ :.:.:.: |:.|:.:.:.:.:.| 八:.:.:.:|:.:.:.:.:
/:.:.:.:.:. 人:.:.:.: ⅵ:.:.:.:.:|ト ゝ ' イ: |:.:.|:.:|:.:.:.:.:.
./:.:.:.:.:.:/:.:.:.＼:.:.:.＼:.:. 八 ＞-＜:.:ﾉ:.:.|:.:.|:.:.:.:.:|:.:.:
:.:.:.:.:.:.:.:.:／￣ ＼:.:.:.＼:.:. ＼ ＼. .＼:.: |:.:.|:.:.:.:.:|:.:.|
:.:.:.:.:.:.:.:/ . . . . . . ＼:.:.:.:.:.:.:.:.:＼ }. .. .}ノ:.:ﾉ :.:.:. |:.:.|
:.:.:.:.:.: / . . . . . . . . . ＼:.:.:.:.:.:.:.:.|ﾉ. . ﾉ イ:.:.:.:.:.:.:|:.:.|
:.:.:.:.／. . . . . . . . . . . . .＼: | :.:.:| ／. . ﾉ.}:.:.:.:.:.:ﾉ:.:ﾉ
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃文香：
┃ 本当ですか？
┃ ありがとうございます、楽しみにしています…
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━───
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃システム：
┃ 文香とパチュリーが会話した
┃
┃ やる夫抜きの図書館組は新鮮だなって
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━───
|
|
