マガジン航原稿にも「オライリーのような電子出版に慣れた出版社がビッグデータなど時宜を得た分野について数十ページの分量の電子書籍を無料公開したり」と書いたが、その最新事例が Data Jujitsu: The Art of Turning Data into Product である。
今回は O'Reilly Radar の無料レポートという形態だが、「データを製品に変える技術」とは大きく出たものである。しかし、Data Jujitsu って……「データ柔術」のことだよね？
念のため Wikipedsia を見ると「柔術」の英語項目は Jujutsu という表記になっている。つーか、この文章でも Wikipedia の Jujutsu のページにリンクしてるのに、どうしてタイトルは Jujitsu 表記なんだろう（「充実」とかけてあるなんてことはないだろうが）。
例によって無料だし、24ページの電子書籍（オライリーなので、ePub、Mobi、PDF と各形式揃っておる）とハードルは低いので、興味ある方は “the art or technique of manipulating the opponent’s force against himself rather than confronting it with one’s own force” をデータに適用した技芸を堪能くだされ。
