『Coders at Work』日本語訳が遂に出るぞ！

鹿野桂一郎さんのツイートで知ったが、『Coders at Work』の日本語訳が来月遂に刊行される。

思えば一昨年の夏に刊行前の原書を紹介し、そして秋には青木靖さんから翻訳情報を教えてもらっていた。

あれから一年半が経つが、この本は簡単に古びるような本でないのでまったく問題なしである。しっかり時間をかけて本を作る編集者と仕事できる青木靖さんが本当に羨ましい。