以下の内容はhttps://www.weblio.jp/content/wrathより取得しました。
実用日本語表現辞典
索引トップ
用語の索引
ランキング
wrath
別表記:
ラス
、
ラース
「wrath」とは、「
激怒
」や「
憤怒
」「
憤り
」といった
復讐
を望むほどの
激し
い
憤り
や
不満な
ど強い
怒り
の
感情
を
意味する
英語表現
である。
「wrath」とは・「wrath」の意味
「wrath」とは、
激怒
、
憤怒
など、
激し
い
怒り
、
憤慨
、
激し
い不満、
憤り
、
怒り
の
感情
を表す
名詞
である。
また、
神の怒り
を
表現する
際にも
使用され
、
天罰
という意味で
用いられる
こともある。「
wrath of god
」という
表現
は「
神の怒り
」という意味で
用いられ
、
自然災害
や
破壊的な
出来事
など、
人間
の
制御
を
超えた
出来事
を指す
場合
に
使用される
ことがある
。
また、
「Wrath of
Man
」という
表現
は「男の
激し
い
怒り
」や「男の
憤り
」という意味で、
2021年
に
公開され
た
アメリカ映画
の
タイトル
である。
邦題
は「
キャッシュトラック
」で、
強盗
によって
仕事
仲間
を
殺され
た
主人公
の
怒り
と
復讐
の
ストーリー
である。
「wrath」の語源
「wrath」の
語源
は、
怒り
・
激し
い
感情
という意味の
ゲルマン祖語
の「wrothaz」である。
その後
、
古期英語
の「wrathian」、
中期英語
の「wrathen」を
経由して
、「wrath」
になった
。
「wrath」の発音・読み方
「wrath」の
発音
は
カタカナ語
では「
ラス
」「
ラース
」であるが、
発音記号
では
イギリス英語
は「rɔθ」、
アメリカ英語
は「ræθ」と
表記される
。そのため、
イギリス英語
を
カタカナ
にすると「ロォス」、
アメリカ英語
を
カタカナ
にすると「ラァス」という
発音
になる。「ス」の
発音
は、
舌先
を
前歯
で
軽く
噛み
、
隙間
から息を
出しな
がら「ス」の音を出すと
ネイティブ
に近い
発音
になる。
また、
アクセント
は
イギリス英語
は「ロォ」、
アメリカ英語
は「
ラァ
」に
置いて
発音する
。
「wrath」の覚え方
「wrath」の
覚え方
として
あげられる
のは、
語呂合わせ
である。「
怒り
の
ラスボス
」という
語呂
は、
ラスボス
の
ラス
と「wrath」が
かけられ
ており、「wrath=
怒り
」を
イメージし
やすく
単語
と意味を
効率的に
覚えられる
。
また、
「
anger
(
怒り
)」「
fury
(
激怒
)」「
rage
(
激し
い
怒り
)」などの
類義語
と
一緒に
覚え
るという
方法
もある。
「wrath」と「anger」の違い
「wrath」と「
anger
」は、
どちらも
怒り
という意味で
用いられる
単語
である。しかし、
同じよう
な意味
であっても
ニュアンス
が少し
異な
る。「wrath」は
激し
い
怒り
や
憤り
を表す
単語
で、
復讐
心や強い
感情
の
爆発
、
暴力的な
行動
につながる
ことがある
。
また、
原因
が明確で、
大きな
侵害
や
損害
があった
場合
に
使われる
ことが多い。
一方
、「
anger
」は
怒り
を表す
一般的な
単語
で、
怒り
の
理由
は様々である。
怒り
の
理由
としては
不公平な
扱い
、
失望
、
挫折
などが
あげられ
、その
怒り
が
攻撃的な行動
に繋がることは
少な
い。そのため、「wrath」と「
anger
」は、
表現する
怒り
の
強さ
が
異な
るのが
相違点
と言える
。
「wrath」の使い方・例文
・He
felt
the wrath of his
boss
when he
missed
the deadline.(彼は
締め切り
を
逃した
とき、
上司
の
怒り
を
感じた
)
・The
coach
was
filled with
wrath when he
saw
his
team
lose
the game.(
コーチ
は
チーム
が
試合
に
負けた
のを
見て
憤り
を
感じた
)
・The
teacher
's wrath was
severe
when she
found out
that the
students
cheated
on the
test.(
教師
は
生徒たち
が
試験
で
不正行為
を
行った
ことを
知り
、
激しく
憤慨した
)
・
The king
's wrath was
feared
by all who disobeyed his orders.(王の
怒り
は、
命令
に従わなかった
全ての
人に
恐れ
させた)
・The wrath of
the public
was
directed
towards
the
politician
who was
caught
in a
corruption
scandal.(
公衆
の
怒り
は、
汚職スキャンダル
に
かかわった
政治家に
向けられ
た)
・The
child
felt
the wrath of his
parents
when he broke the vase.(
子供
は
花瓶
を
壊した
とき、
両親
の
怒り
を
感じた
)
・
The company
faced
the wrath of its customers when it
released
a
faulty
product.(
会社
は
不良品
を
リリースした
ため、
顧客
の
怒り
に
直面した
)
・The
customer service representative
tried
to
calm down
the
customer
's wrath over the
delayed
delivery.(
カスタマーサービス
の
担当者
は、
配達
の遅れについて
顧客
の
怒り
を
収めよう
とした)
・The landlord
faced
the wrath of his tenants when he refused
to
fix
the
broken
heater.(
大家
は
壊れた
ヒーター
を
修理しない
と言い
張った
ため、
テナント
たちの
怒り
に
直面した
)
・The
employee
faced
the wrath of the
boss
when he was
caught stealing
from the company.(
従業員
は
会社
から
盗んだ
ことが
発覚し
、
上司
の
怒り
に
直面した
)
・His wrath
boiled
over when he
discovered
that his
best friend
had
betrayed
him.(彼は
親友
に
裏切られ
たことを
知り
、
怒り
が
爆発した
)
(
2023年
4月6日
更新
)
急上昇のことば
藤本吉郎
フィクサー
オマージュ
慢心
上洛
以上の内容はhttps://www.weblio.jp/content/wrathより取得しました。
このページは
http://font.textar.tv/
のウェブフォントを使用してます
不具合報告/要望等は
こちら
へお願いします。
モバイルやる夫Viewer
Ver0.14