別表記：ピティー

「pity」とは、同情・哀れみのことを意味する表現である。

「pity」とは・「pity」の意味

「pity」は、「同情」や「哀れみ」、「残念なこと」などの意味を持つ英単語である。「かわいそうに思う」、「気の毒に思う」などの意味で動詞として用いることもできる。

「pity」の複数形

「pity」の複数形は「pities」である。

「pity」の発音・読み方

「pity」の発音記号は、米国英語が「píṭi」、英国英語が「ˈpɪti」である。ネイティブの発音は、「ピィティィ」に近い音になる。

「pity」の語源・由来

「pity」の語源は、ラテン語の「plus（信心深い）+itas（こと）」である。

「pity」の覚え方

「pity」の覚え方は色々あるが、語呂合わせがよく使われる。例えば服を着た時にピチピチになっている姿をイメージし、「服がピチ（pity）ピチ（pity）で気の毒」という語呂合わせを覚えれば、「pity」が「気の毒」などの意味を持つ英単語であることが理解できる。

「pity」と「shame」の違い

「pity」と「shame」は、どちらも「残念」といった意味で用いられる。しかし、同じ「残念」を意味する英単語でも、使う場面が異なる。「pity」は「同情」という意味も持つため、「相手を思いやる」というニュアンスが強い。一方「shame」は、誰かを避難するような場合に用いられることが多い。

「pity」の類語

「pity」の類語は、「compassion」、「clemency」、「forbearance」、「kindness」、「charity」などがある。

「pity」を含む英熟語・英語表現

「it's a pity」とは

「it's a pity」とは、「残念」という意味の英語表現である。「it's a pity that ～（～なのは残念である。）」という形で用いられることが多い。例えば、「It’s a pity about his retirement.（彼の引退は残念である。）」、「It’s a pity that my favorite bread is sold out.（私が大好きなパンが売り切れで残念である。）」のように使うことができる。

「what a pity」とは

「what a pity」とは、「お気の毒に」という意味の英語表現である。誰かが不幸に見舞われて心が痛む時などに、「what a pity（お気の毒に）」という表現が使われる。「かわいそうに」、「残念」などの表現をする時に「what a pity」を用いることもある。例文にすると、「He apparently fell to the ground while repairing the roof of his home and was hospitalized for his injuries. what a pity.（彼は自宅の屋根を修理している時に地面に落ち、怪我をして入院しているらしい。お気の毒に。）」のようになる。

「in pity」とは

「in pity」とは、「気の毒に思って」のような意味で用いられる英語表現である。「in pity for ～」や「in pity of ～」のように「for」や「of」をつけ、「～を気の毒に思って」という表現をされることが多い。 「In pity for him that his friend had cheated him out of a large debt and decided to offer some assistance.（友人に騙され多額の借金を背負った彼を気の毒に思って、少し援助することにした。）」
のような形で用いることができる。

「appeal to pity」とは

「appeal to pity」とは、「哀れみを訴える」といった意味の英語表現である。何か自分に不幸が起こった時、「哀れんで欲しい」のような思いを誰かに訴える時に「appeal to pity」という表現が使われる。

「pity」を含む用語の解説

「PITY ある不幸な男（映画）」とは

「PITY ある不幸な男（映画）」とは、2021年に公開された、ポーランドとギリシャ共同制作の映画作品である。ポーランドを舞台にした作品で、脚本はカンヌ国際映画祭脚本賞を受賞したこともある、「エフティミス・フィリップ」が担当している。主演の「ヤニス・ドラコプロス」の怪演が話題となった。

「pity」の使い方・例文

「pity」は、「残念なこと」、「気の毒なこと」という意味で用いられることが多い。例文にすると、「It is pity that he is leaving this office.（彼がこの事務所を去るのは残念なことである。）」、「It is very pity that his father was restructured.（彼の父親がリストラされたのは、非常に気の毒なことである。）」のようになる。他にも「pity」は以下のような使い方ができる。

・I am grateful that the people around me are worried about me, but it hurts to have pity directed at me.（周りの人達が心配してくれるのはありがたいが、哀れみを向けられるのは辛い。）
・I pity with the opponent because there is too much difference in ability.（実力差がありすぎて相手に同情する。）
・She is so helpless, I pity for her.（彼女はあまりに無力でかわいそうに思う。）