以下の内容はhttps://www.weblio.jp/content/metaphoricalより取得しました。
実用日本語表現辞典
索引トップ
用語の索引
ランキング
metaphorical
別表記:
メタフォリカル
「metaphorical」の意味・「metaphorical」とは
「metaphorical」は、
比喩的な
、
象徴的な
という意味を持つ
形容詞
である。
直訳する
と「
隠喩的な
」となる。
具体的に
は、
文字通りの意味
ではなく
、
比喩
や
象徴
を
用いて
何かを
表現する
際に
用いられる
。
例え
ば、「metaphorical
expression
」は「
比喩的な
表現
」を
意味し
、
具体的な
事象
や
物体
を
直接
指すの
ではなく
、それが
象徴する
抽象的な
概念
や
感情
を
表現する
。
「metaphorical」の発音・読み方
「metaphorical」の
発音
は、
IPA
表記
では /ˌmɛtəˈfɔrɪkəl/ となる。
IPA
の
カタカナ
読み
は「
メタフォリカル
」である。
日本人
が
発音する
カタカナ英語
の
読み方
は「
メタフォリカル
」となる。この
単語
は
発音
によって意味や
品詞
が変
わるもの
ではない。
「metaphorical」の定義を英語で解説
「metaphorical」は、"
pertaining to
,
characterized
by, or of the
nature
of a
metaphor
;
symbolic
; figurative"と
定義される
。これは「
比喩
に
関連する
、または
比喩的な
性質
を持つ、
象徴的な
、
比喩的な
」という意味である。
例え
ば、「
The river
is a
metaphorical
representation
of
time
」は「その川は
時間
の
象徴的な
表現
である」という意味になる。
「metaphorical」の類語
「metaphorical」の
類語
には、「figurative」、「
symbolic
」、「
representative
」などがある。「figurative」は
比喩的な
、
象徴的な
という意味で、「metaphorical」よりも
広範な
用途
で
用いられる
。「
symbolic
」は
象徴的な
、
記号的な
という意味で、
具体的な
対象
が
抽象的な
概念
や
価値
を
象徴して
いる
場合
に
用いられる
。「
representative
」は
代表的な
、
象徴的な
という意味で、
具体的な
対象
が何かを代表または
象徴して
いる
場合
に
用いられる
。
「metaphorical」に関連する用語・表現
「metaphorical」に
関連する用語
や
表現
には、「
metaphor
」、「
simile
」、「
allegory
」などがある。「
metaphor
」は
比喩
という意味で、「metaphorical」の
名詞形
である。「
simile
」は
直喩
という意味で、
具体的な
比較
を
用いて
表現
を行う。「
allegory
」は
寓話
という意味で、
物語
全体
が
比喩
や
象徴として
解釈される
表現法
である。
「metaphorical」の例文
以下に「metaphorical」を
用いた
例文
を
10
個
提示する
。
1.
His
words
were a metaphorical
bomb
in the
quiet
room.(
彼の
言葉
は
静かな
部屋
の中で
比喩的な
爆弾
であった
。)
2. The metaphorical
language
in the
poem
made
it
difficult
to
understand.(その詩の
比喩的な
言葉遣い
は
理解
を
難しく
した。)
3. She used a metaphorical
expression
to
describe
her feelings.(彼女は
自分
の
感情
を
表現する
ために
比喩的な
表現
を
用いた
。)
4. The
novel
is
filled with
metaphorical
references
to the
sea.(その
小説
は
海へ
の
比喩的な
言及
で
満ちて
いる。)
5. The metaphorical
meaning
of the
phrase
is more
powerful
than
its
literal
meaning.(その
フレーズ
の
比喩的な意味
は文字
通り
の意味
よりも強力である。)
6. The metaphorical
use
of
the word
"
light
" in the
text
is interesting.(
テキスト
での「光」の
比喩的な使用
は
興味深い
。)
7. The metaphorical
representation
of life
as a
journey
is a
common
theme
in literature.(
人生
を
旅行
としての
比喩的な
表現
は
文学
の
一般的な
テーマ
である。)
8. The metaphorical
nature
of the
language
adds
depth
to the
story.(
言葉
の
比喩的な
性質
は
物語
に
深み
を
加え
る。)
9. The metaphorical
implications
of the
image
are
open to
interpretation.(その
画像
の
比喩的な
含意
は
解釈
に
開かれ
ている。)
10. The metaphorical
landscape
of the
poem
is a
reflection
of the
poet
'
s inner
world.(詩の
比喩的な
風景
は
詩人
の
内面
世界
の
反映
である。)
(
2023年
9月6日
更新
)
デジタル大辞泉
索引トップ
用語の索引
ランキング
凡例
メタフォリカル【metaphorical】
読み方:めたふぉりかる
[
形動
]
隠喩
(いんゆ)的であるさま。「—な
表現
」
以上の内容はhttps://www.weblio.jp/content/metaphoricalより取得しました。
このページは
http://font.textar.tv/
のウェブフォントを使用してます
不具合報告/要望等は
こちら
へお願いします。
モバイルやる夫Viewer
Ver0.14