【概要】 “桁”と同じ。数値を常用対数で現したもの。数値が指数関数的に変動する場合に使う。効果が高い抗HIV薬を使えるようになってエイズ業界で流行している学術用語。例えば10万は10の5乗だから5ログと言う。英和辞書で「丸太」や、「コンピュータの記録」と訳すと混乱する。
【詳しく】 治療によって血中のHIV RNA量が100万から1000まで落ちる例がある。そうすると「ウイルス量が99.9％減少した」＝「ウイルス量が1000分の１になった」＝「3桁下がった」＝「HIV RNAが3ログほど低下した」と、実は同じ内容を示していることになる。使い慣れていないので換算表か関数電卓を持っていないと難しい。例：0.5ログの減少は何分の1か?
