別表記：インファチュエーション

「infatuation」の意味・「infatuation」とは

「infatuation」とは、一時的で強烈な恋愛感情や魅力に取り憑かれる状態を指す英語の単語である。深い理解や長期的な視点を欠いた、盲目的な愛情や執着を表現する際に用いられる。一般的には、その感情が一過性であること、または現実を見失いがちであることを含意する。

「infatuation」の発音・読み方

「infatuation」の発音は、IPA表記では /ɪnfætʃuˈeɪʃən/ となる。IPAのカタカナ読みでは「インファチュエイション」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「インファチュエーション」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「infatuation」の定義を英語で解説

「infatuation」は、"an intense but short-lived passion or admiration for someone or something"と定義される。これは、「誰かや何かに対する強烈だが短命な情熱や賞賛」という意味である。この定義からも、一過性の強い感情や盲目的な愛情を表すことがわかる。

「infatuation」の類語

「infatuation」の類語としては、「obsession」、「passion」、「fascination」などがある。これらの単語もまた、強い感情や魅力に取り憑かれる状態を表すが、「infatuation」が一過性の感情を強調するのに対し、「obsession」はより長期的な執着を、「passion」はよりポジティブな情熱を、「fascination」はより純粋な魅力や興味を強調する。

「infatuation」に関連する用語・表現

「infatuation」に関連する用語や表現としては、「crush」、「puppy love」、「love at first sight」などがある。これらはすべて、一時的な強い恋愛感情や魅力に取り憑かれる状態を表す表現である。

「infatuation」の例文

1. "His infatuation with her was obvious to everyone."（彼の彼女への夢中さは誰にでも明らかだった）
2. "She had a brief infatuation with him."（彼女は彼に一時的に夢中になった）
3. "The infatuation faded as quickly as it had begun."（その夢中さは始まったと同じくらい早く消え去った）
4. "His infatuation for her blinded him to her faults."（彼女への彼の夢中さは彼女の欠点を彼に見えなくさせた）
5. "Their infatuation with each other was obvious."（彼らのお互いへの夢中さは明らかだった）
6. "She mistook his kindness for infatuation."（彼女は彼の親切さを夢中さと間違えた）
7. "His infatuation with the movie star was a bit embarrassing."（彼の映画スターへの夢中さは少し恥ずかしかった）
8. "Her infatuation with the city faded after she lived there for a year."（彼女がそこに住んで1年後、都市への夢中さは消え去った）
9. "His infatuation with the idea of becoming a rock star was all-consuming."（ロックスターになるという考えに対する彼の夢中さは全てを消費した）
10. "She had an infatuation with the new teacher."（彼女は新しい先生に夢中だった）