以下の内容はhttps://www.weblio.jp/content/hospitableより取得しました。
実用日本語表現辞典
索引トップ
用語の索引
ランキング
hospitable
別表記:
ホスピタブル
「hospitable」の意味・「hospitable」とは
「hospitable」は英語の
形容詞
で、主に「
もてなし
の
良い
」「
親切な
」など
の意味
を持つ。人や場所
に対して
使われ
、
その人
が
他人
を
温かく
迎え入れる
態度
を持つこと、または
その場
所が
訪れ
る
人々
に対して
快適な
環境
を
提供する
ことを示す。
例え
ば、「He
is a
hospitable
host
」は「彼は
もてなし
の
良い
ホスト
である」という意味になる。
「hospitable」の発音・読み方
「hospitable」の
発音
は、
IPA
表記
では/hɒˈ
sp
ɪtəbəl/となり、
カタカナ表記
では「
ホスピタブル
」と読む。
日本人
が
発音する
際の
カタカナ英語
では「
ホスピタブル
」となる。この
単語
は
発音
によって意味や
品詞
が変わる
単語
で
はないた
め、
一つ
の
読み方
のみで
理解する
ことが可能である。
「hospitable」の定義を英語で解説
「Hospitable」
is an
adjective
in English
that
primarily
means
"welcoming
to
guests
or
strangers
", "
friendly
"
. It
is
used for
people
or
places
,
indicating
that the
person
has a
warm
attitude
towards
others
, or that the
place
provides
a
comfortable
environment
for visitors.
For example
, "This
city
is hospitable
to
tourists"
means
"This
city
provides
a
comfortable
environment
for tourists".
「hospitable」の類語
「hospitable」の
類語
としては、「welcoming」、「
friendly
」、「
genial
」などがある。これらの
単語
も
同様に
、
他人
を
温かく
迎え入れる
態度
や
親切さ
を表す
形容詞
である。ただし、
それぞれ
微妙な
ニュアンス
の
違い
があるため、
文脈
によって
適切な
単語
を選ぶことが重要である。
「hospitable」に関連する用語・表現
「hospitable」に
関連する用語
としては、「
hospitality
」がある。これは
名詞
で、「
もてなし
」「親切」など
の意味
を持つ。
また、
「hospitable」を
使った
表現として
は、「
make
someone
feel
hospitable」があり、これは「
誰か
を
歓迎する
」という意味になる。
「hospitable」の例文
1.
English
:
She is
known
for her hospitable nature.
日本語訳
: 彼女は
もてなし
の
良い
性格
で
知られ
ている。
2.
English
: The villagers were
very
hospitable
to
us.
日本語訳
:
村人たち
は
私たち
にとても
親切だった
。
3.
English
: This
hotel
is
known
for its hospitable staff.
日本語訳
: この
ホテル
は
もてなし
の
良い
スタッフ
で
知られ
ている。
4.
English
: The
climate
here is
not
hospitable
to
plants.
日本語訳
: ここは
植物
にとっては
厳しい環境
である。
5.
English
: He
made
us
feel
very
hospitable.
日本語訳
: 彼は
私たち
をとても
歓迎して
くれた。
6.
English
:
The city
is hospitable
to
tourists.
日本語訳
: その
都市
は
観光客
にとって
快適な
環境
を
提供して
いる。
7.
English
:
They are
a hospitable family.
日本語訳
: 彼らは
もてなし
の
良い
家族
である。
8.
English
: The
restaurant
is
famous for
its hospitable service.
日本語訳
: その
レストラン
は
親切な
サービス
で有名である。
9.
English
: The
island
is
not
hospitable in winter.
日本語訳
: その島は冬には
厳しい環境
である。
10.
English
: The hospitable
host
made
the
guests
feel
at home.
日本語訳
:
もてなし
の
良い
ホスト
は、
ゲスト
に
自宅
のように
感じ
させた。
(
2023年
10月4日
更新
)
急上昇のことば
ANIMAN
ベット
実入り
一気に
式鯰
以上の内容はhttps://www.weblio.jp/content/hospitableより取得しました。
このページは
http://font.textar.tv/
のウェブフォントを使用してます
不具合報告/要望等は
こちら
へお願いします。
モバイルやる夫Viewer
Ver0.14