以下の内容はhttps://www.weblio.jp/content/framedより取得しました。
実用日本語表現辞典
索引トップ
用語の索引
ランキング
framed
別表記:
フレームド
「framed」の意味・「framed」とは
「framed」とは、英語の
単語
で、主に「
枠
に
入れられ
た」や「
枠組み
を
作られ
た」という意味を持つ。
また、
比喩的に
は、「
でっち上げ
られた」や「陥れられた」という意味も含む。
例え
ば、
絵画
が
フレーム
に
入れられ
ている状態を「The
painting
is framed」と
表現する
ことができる。
一方
、
不正行為
を
でっち上げ
られて
無実の罪
を
着せられ
た
状況
を「He was framed
for the
crime
he
didn't
commit
」と
述べ
ることも可能である。
「framed」の発音・読み方
「framed」の
発音
は、
IPA
表記
では /freɪmd/ となる。
IPA
の
カタカナ
読みで
は「フレイムド」、
日本人
が
発音する
カタカナ英語
では「
フレームド
」と読む。この
単語
は
発音
によって意味や
品詞
が変わる
単語
で
はないた
め、
特別な
注意
は
必要な
い。
「framed」の定義を英語で解説
「framed」は、英語で
定義する
と"enclosed in or
provided
with
a frame
" or "
made
up
evidence
or contrived
events
to
incriminate
someone"となる。
前者
は
物理的な
枠
に
入れられ
た状態を、
後者
は
比喩的な意味
での
でっち上げ
や陥れられた
状況
を指す。
「framed」の類語
「framed」の
類語
としては、「encased」、「bordered」、「
surrounded
」などがある。これらは
物理的な
枠
に
入れられ
た状態を表すのに
使われる
。
一方
、「
set up
」、「entrapped」、「incriminated」などは、
でっち上げ
や陥れられた
状況
を表すのに
用いられる
。
「framed」に関連する用語・表現
「framed」に
関連する用語
や
表現として
は、「
frame
」、「
framework
」、「
frame of reference
」などがある。「
frame
」は「
枠
」、「
framework
」は「
枠組み
」、「
frame of reference
」は「
参照
枠
」という意味を持つ。
「framed」の例文
以下に、「framed」を
用いた
例文
を
10
個
提示する
。
1.
The
photo
was
beautifully
framed.(その
写真
は
美しく
フレーム
に
入れられ
ていた)
2. He was framed for
a crime
he
didn't
commit.(彼は
自分
が
犯して
いない罪で
でっち上げ
られた)
3. The
building
is framed by trees.(その
建物
は
木々
に
囲まれ
ている)
4. She was framed into a confession.(彼女は
自白する
ように
仕向けられ
た)
5. The
painting
is framed in gold.(その
絵画
は金の
フレーム
に
入れられ
ている)
6. He was framed by his
own
friend.(彼は
自分
の
友人
に陥れられた)
7. The
mirror
is framed with silver.(その鏡は銀で
枠取り
されている)
8. The suspect claimed that he was framed.(
容疑者
は
自分
が
でっち上げ
られたと
主張した
)
9.
The view
is framed by mountains.(その
景色
は
山々
に
囲まれ
ている)
10. The
document
was framed
in a
protective
glass
case.(その
文書
は
保護
ガラスケース
に
入れられ
ていた)
(
2023年
9月21日
更新
)
急上昇のことば
ANIMAN
ベット
実入り
一気に
式鯰
以上の内容はhttps://www.weblio.jp/content/framedより取得しました。
このページは
http://font.textar.tv/
のウェブフォントを使用してます
不具合報告/要望等は
こちら
へお願いします。
モバイルやる夫Viewer
Ver0.14