別表記：コンシール

「conceal」とは隠す・秘密にするということを意味する表現。

「conceal」とは・「conceal」の意味

「conceal」は「隠す」「隠匿する」「秘密にする」という意味の英単語である。品詞は動詞であり、他動詞として用いられる。「隠れる」という意味を表す場合は、「conceal oneself」という表現を用いる。この動詞の活用形は、一般的な動詞の活用に倣う。よって「（基本形）conceal」「（過去形）concealed」「（過去完了形）concealed」「（現在分詞）concealing」という形を取る。化粧品の「コンシーラー」の役割をイメージするのが、この単語の効果的な覚え方である。

「conceal」の発音・読み方

「conceal」は「kənsíːl（コンシール）」と発音する。この単語は二つの音節から構成されており、それぞれの音節に分けて考えると発音をマスターしやすい。最初の音節「con」は「kən」という音になる。「o」は「ə」という「schwa sound（曖昧母音）」になるので、注意が必要である。軽く口を開け、力を抜いて発音することがポイントである。次の音節「ceal」の発音は「síːl」となり、強勢が置かれる。ただし、最後の「l」は力を入れないよう注意する必要がある。日本語の「ル」とは違い、母音が含まれていない。子音「l」の要素だけを意識して発音することが大切である。

「conceal」の語源・由来

「conceal」はラテン語の「concēlāre」に由来する。この単語は「隠す」という意味であった。「concēlāre」は中世フランスに伝わり「conceler」という語に変化した。やがて英語にも取り入れられ、「conceal」という形に変化している。現代では「隠す」の意味だけでなく、「秘密にする」といった意味でも使用されるようになっている。

「conceal」の対義語

「conceal」の対義語としては、「reveal」が挙げられる。「reveal」は「明らかにする」「公表する」という意味の動詞である。秘密を明かす、真実を告げる、情報を公開する、秘密を暴露するといった意味合いを持っている。例えば、企業の新製品の発表、重大な事件の秘密の公開、プライバシーを侵害するような他人の秘密の暴露など、様々な状況で使用される表現である。

「conceal」の類語

「conceal」の類語には、以下のようなものがある。「cover」は「覆う」「（隠ぺいのために）覆いを掛ける」という意味を持つ動詞である。日常会話からビジネス、報道まで、様々な場面で頻繁に使用される単語である。「camouflage」は、「迷彩する」という意味を持つ。主に軍事関係で用いられ、「敵から自軍を隠すために、周囲の環境に合わせて迷彩柄の服やネットを使う」という意味で使われる表現である。

「conceal」と「hide」の違い

「conceal」と「hide」は、いずれも「隠す」という意味を持つ英単語であるが、微妙なニュアンスの違いがあるため注意する必要がある。「hide」は、物や人を見えなくすることを表す表現である。つまり、「隠すという動作」だけに焦点を当てており、それ以上の意味は含んでいない。例えば、「I'm going to hide this present until your birthday.」と言う場合、プレゼントを見つけられないように隠すことが目的になっている。一方「conceal」は、隠すことに加えて「隠したことも秘密にする」というニュアンスを持っている。例えば、「The government tried to conceal the true numbers.」と言う場合、政府が本当の数字をこっそりと隠そうとしたという意味になる。

「conceal」を含む英熟語・英語表現

「conceal」を含む英熟語や英語表現には以下のようなものがある。「conceal ~ from the public」は「大衆に～を秘密にする」という意味の表現である。「conceal ~ from view」は「～を見えない所に隠す」という意味である。「conceal oneself behind～」は、「～の陰に隠れる」という意味を表すフレーズである。「conceal one's actual nature」は「自分の正体を隠す」という意味の表現である。

「conceal」に関連する用語の解説

「conceal」に関連する用語には、以下のようなものがある。「concealed carry」とは、拳銃やナイフなどの武器を、人に見られないように隠して持ち運ぶことを指す表現である。「concealed weapon」は「隠し持っている武器」のことを指す。警察や治安維持機関が注意を呼びかける際に使われることがある。

「concealer」とは

「concealer」は「conceal」が変化して名詞になったもので、「隠ぺいする人」という意味である。また、化粧品の「コンシーラー」という意味も持っている。これは、肌のくすみなどを隠すために使われるものである。

「conceal」の使い方・例文

「conceal」は以下の例文のように使用することができる。
「The spy used a false identity to conceal his true intentions.」(スパイは真の意図を隠すために偽の身分証明書を使用した。)
「She wore a hat to conceal her messy hair.」(彼女は乱れた髪を隠すために帽子をかぶった。)
「The company tried to conceal the fact that they were polluting the environment.」(企業は環境汚染をしているという事実を隠そうとした。)
「The thief tried to conceal the stolen goods in his backpack.」(泥棒は盗んだ品物をリュックサックに隠そうとした。)
「The government attempted to conceal the severity of the crisis from the public.」(政府は危機の深刻さを一般大衆から隠そうと試みた。)
「She used makeup to conceal the dark circles under her eyes.」(彼女は目の下のクマを隠すためにメイクをした。)