別表記：コンプライ

「comply」とは、従う・追従のことを意味する英語表現である。

「comply」とは・「comply」の意味

「comply」は、従う、追従する、応じるという意味を持つ動詞だ。要求や命令、規則、仕様、規格、法令などに従って、行動する様子を表現している。類語としては、「follow」や「obey」、「abide by」などが挙げられる。「follow」は、後に続く、たどるなどの意味を持つ動詞だ。「obey」は、従う、従順であるという意味合いの動詞である。また、「abide by」は「～に従う、順守する」という意味を持つ表現である。

「comply」の派生語としては、「compliance」や「compliancy」などが当てはまる。どちらも、従うことや法令順守を意味する名詞だ。また、「compliant」は人の言いなりになる、迎合的でなどの意味を持つ形容詞である。

「comply」の発音・読み方

「comply」の音節は「com・ply」である。発音記号は「kəmplái」で、「カァンプラァィ」と読む。アクセントは「ラァィ」の部分にくる。

「comply」の活用変化一覧

現在分詞形は「complying」、過去形は「complied」、過去分詞形は「complied」である。また、三人称単数現在形は「complies」になる。

「comply」の語源・由来

「comply」の語源は、ラテン語で強調を意味する「com-」と、満たすという意味を持つ「pleo」だとされている。これが組み合わさり、「いっぱいに満たす」という意味合いのラテン語「compleo（満たす）」を経て、スペイン語の「cumplir（果たす）」へと形を変えていった。なお、「pleo」は、印欧語根の「pelh-（満たす）」をルーツとする言葉でもある。「comply」と同じ語源を持っているものには、「complete（全部の、完璧な）」が挙げられる。

「comply」の覚え方

「comply」の覚え方には、コアイメージを捉える方法が挙げられる。「comply」は、「com」と「pleo（満たす）」から構成される言葉である。「com」は、「完全な」という強意を表しており、「完全に満たす」というニュアンスになった。つまり、ここから「comply」が持つ「要求を完全に満たす」というコアイメージが生まれ、従うという意味合いにつながっているのだ。

「comply」を含む英熟語・英語表現

「comply with」とは

「comply with」は、「～に従う」という意味の表現で、適合する、応じると訳す場合もある。希望や条件、方針、要求などに対して用いられることが多い。

「in comply with」とは

「in comply with」は、「～に従って」「～に準じて」という意味合いの表現である。

「shall comply」とは

「shall」は、「～べきである」という、義務や当然などの意味を持っている。つまり、「shall comply」で「従わなければならない」「応じなければならない」「遵守するものとする」という意味合いになる。契約書などで使われることが多い表現である。

「no comply」とは

「no comply」は、スケートボードの技の名称のことである。スケートボードに乗っている状態から、進行方向の足を地面に下ろし、それと同時に残りの足で板を蹴ってジャンプする技。複数形の場合は、「no complys」もしくは「no complies」となる。

「comply」の使い方・例文

「comply」を使った例文は、下記の通りである。

・If you fail to comply with this rule, you will be penalized heavily.（もしこの規則に違反したら、君は大きなペナルティが課せられるだろう。）
・Apparently, his team complied with a corrective order from headquarters.（どうやら、彼のチームは本社からの是正命令に従ったようだ。）
・This product complies with the standards established by the country, so you can use it with confidence.（この商品は、国の定めた基準に適合しているので、安心して使える。）
・If you want to conclude this contract, you need to comply with the requirements presented by the other party.（もしこの契約を締結したいのであれば、相手が提示した要件を満たす必要がある。）
・Complying with building regulations is an important task for architects.（建築法規に従うことは、設計士の大切な仕事である。）
・If you are considering selling this product overseas, you should comply with international standards.（海外でもこの商品の販売を検討しているのであれば、国際基準に従うべきだ。）
・After careful consideration, she complied with the agreement.（よく検討した上で、彼女は取り決めに従った。）
・Although he was somewhat dissatisfied, he complied with his boss' instructions.（多少の不満もあったが、彼は上司の指示に従った。）
・She complied with orders to withdraw immediately.（彼女は、すぐに撤退せよとの要求に従った。）