以下の内容はhttps://www.weblio.jp/content/brutalより取得しました。
実用日本語表現辞典
索引トップ
用語の索引
ランキング
brutal
別表記:
ブルータル
、
ブルートウ
「brutal」とは、「
残酷な
」や「
残忍な
」「
野蛮な
」「
激し
い」「
厳し
い」といった人の
行動
や生活あるいは
気象
などが
極めて
荒々しい
様子
のことを
意味する
英語表現
。
「brutal」とは・「brutal」の意味
「brutal」は、「
残酷な
、
野蛮な
、
動物的な
、
荒々しい
、(
天候
などが)
激し
い・
猛烈な
、(
真実
が)
厳し
い・
冷酷な
」といった意味をもつ
英単語
である。
また、
「率直、
赤裸々
、
歯に衣着せない
、
馬鹿正直
」という意味も
持ち
、
褒め言葉
として
使われる
こともある。ただし、「
相手
の
心情
を
思い
やらない
」という
ニュアンス
で
用いられる
こともあるため、
前後
の
文脈
で
判断する
必要がある
。
派生語
として、「
brute
(
けだもの
、
残虐な
人)」という
名詞
、「brutally(
獣のように
、
残酷に
)」という
副詞
などがある。
「brutal」のスラングとしての意味
「brutal」は
スラング
的
表現として
「
キツイ
、
厳し
い」という意味を
持って
用いられる
。
例え
ば、「
That's
brutal!」で「それは
キツイ
!」、「
It was
brutal!」は「
ヤバ
かった!」や「
厳しかった
よ!」といった意味で
日常会話
に
登場する
表現
である。
「brutal」の発音・読み方
「brutal」の
発音記号
は「
br
úːṭl」であり、
カタカナ
読み
すると「
ブルートウ
」となる。
「brutal」の語源・由来
「brutal」の
語源
は、「
馬鹿な
、
残忍な
」といった意味を持つ
ラテン語
「
br
ū
tus
」に
由来する
とされる
。
「brutal」の覚え方
「brutal」の
覚え方
としては、「
残酷に
、
ブルー
撃とう
」、「
ブルー
の
タル
で
荒々しい
」といった
語呂合わせ
が
該当する
。
「brutal」と「cruel」の違い
「brutal」の
類語
として「
cruel
」という
英単語
がある。「
cruel
」は「
残酷な
、むごい、
無慈悲な
、
非情な
、
厳し
い」といった意味を持つ
英単語
である。「brutal」は「人
ではなく
獣のように
」という
ニュアンス
を含むため、「
cruel
」よりも
残忍
である
場合
に
用いられ
、また
殺人
などの
極めて
重い
犯罪
を
形容する
場合
に
使われる
ことが多い。
一方で
、「
cruel
」は
大半
の人が
少なからず
持っている
残酷・
無慈悲な
性質
を
意味し
、また
苦痛
を
与え
るような
残酷な
行為
を
対象
とし、
殺人
のような
非人道的
な行
為に
は
及ばない
という
ニュアンス
で
用いられる
。
「brutal」の類語
「brutal」の
類語
としては、「
cruel
」の他に「
violent
」や「
brute
」がある。「
violent
」は「乱
暴な
、
暴力的な
」の他に
自然現象
など
に対して
「
激し
い、
猛烈な
」といった意味で
使用する
ことが多い。また「
brute
」は「brutal」の
派生
元となる
名詞
だが、「
けだもの
のような
、
獣のように
理性
がない、
粗暴な
」といった
形容詞
の意味
も持つ。「brutal」の方が「
violent
」よりもより残酷で
危険性
が高いという
ニュアンス
を持つ。
一方
、「
brute
」は「(
動物
のように)
荒々しい
、乱
暴な
」という意味で
用いられる
ことが
多く
、やはり「brutal」の方がより
残酷な
ニュアンス
を持つ
とされる
。
「brutal」を含む用語の解説
「Brutalワイン」とは
「Brutal
ワイン
」とは、
ワイン
の
一種
である。「ブルータルワイン」あるいは
スペイン語
読み
に
基づいた
「ブリュタルワイン」と
呼ばれる
。
スペイン語
「brutal」は「
残忍な
、
獣
のような
」という意味の他、
スラング
的
表現として
「
素晴らし
い、
素敵な
、最高の」という意味を持つため、「
野性的な
・最高の」という
ダブルミーニング
で
名づけ
られた
とされる
。
瓶詰
の際に
亜硫酸
を
使用して
おらず、
果実
の
味わい
を
感じられる
という
特徴
を持つ
ワイン
である。
「brutal」の使い方・例文
「brutal」とは「
残忍な
、
荒々しい
、
厳し
い」といった意味を持つ
英単語
である。人の
行い
など
に対して
用い
る
場合
は、「A brutal
murder
has occurred.(
残忍な
殺人事件
が
発生した
)」や「She
hid
her brutal nature.(彼女はその
残忍な
性格
を
隠して
いた)」といった
使い方
ができる。
また、
天気
や
気象
など
に対して
用い
る
場合
は、「A brutal
winter
is coming.(
厳し
い冬が
訪れ
る)」や「A brutal
storm
caused
devastating damage.(
荒々しい
嵐が
壊滅的な
被害
を
もたらしました
)」、「
The number of people
who
get
sick
due to
the brutal
heat
is increasing.(
猛暑
で
体調を崩す
人が
増加して
います)」などと
表現できる
。
また、
スラング
的
表現として
「brutal」を「
キツい
、
厳し
い」という意味で
用い
る
ことがある
。
具体的に
は、「
Yesterday
's
final
exam
was brutal!(
昨日
の
期末試験
は
キツ
かった!)」や「That was brutal. (
マジで
厳しかった
)」といった形で、
日常的な
やり取り
で
用いられ
ている。
(
2023年
4月13日
更新
)
急上昇のことば
蒐集
滲み
藤本吉郎
フィクサー
感嘆
以上の内容はhttps://www.weblio.jp/content/brutalより取得しました。
このページは
http://font.textar.tv/
のウェブフォントを使用してます
不具合報告/要望等は
こちら
へお願いします。
モバイルやる夫Viewer
Ver0.14