出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2026/02/05 13:26 UTC 版)
| TWO-MIX | |
|---|---|
| 別名 |
|
| 出身地 | |
| ジャンル | |
| 活動期間 | |
| レーベル |
|
| 事務所 |
|
| 共同作業者 | |
| メンバー | |
TWO-MIX(トゥーミックス)は、日本の声優である高山みなみと作詞家の永野椎菜による2人組音楽ユニット。2005年から2007年の間は、派生ユニットとしてジョー・リノイエとともにII MIX⊿DELTA(トゥーミックス デルタ)として活動。2009年以降は、TWO-MIXとしての活動を休止している。前身としてES CONNEXIONがある。
1995年に活動開始。作曲・編曲は高山みなみが担当していたが、2009年以降は永野椎菜が楽曲の全制作を担当している。ユニット名の『TWO-MIX』はレコーディングの最終段階で音源を左右のチャンネルに振り分ける用語に由来しており、永野が名付けた[8]。
シンセサイザーによる音色を主体としつつ、「TRUE NAVIGATION」から生楽器も取り入れるようになった。シングルはサビ始まりの曲が多い。
キングレコード時代はアーティスト部門に所属。当初はメンバープロフィールが明かされないままのデビューだったこともあり、所謂アニソン歌手としてのイメージに染まらず一般アーティストと同じ扱いだった。テレビアニメ『新機動戦記ガンダムW』や『名探偵コナン』の主題歌をはじめ、タイアップ曲は、テレビドラマからバラエティ番組まで幅広かった。
現在は活動の場をインディーズに移し、永野のソロプロジェクトを中心に展開。なお、結成25周年にあわせて開設した公式YouTubeチャンネルと公式Xは2025年秋に「30周年」に改名されている[9]。
| 担当パート | メンバー・プロフィールなど | ||
|---|---|---|---|
| TWO-MIX / II MIX⊿DELTA | |||
| ボーカル 作曲・編曲[注釈 5] |
高山みなみ (たかやま みなみ) |
1964年5月5日(61歳) 東京都足立区出身[10] |
声優、歌手、作曲家、ナレーター |
| リーダー キーボード 作詞・編曲 |
永野椎菜 (ながの しいな) |
1965年11月11日(60歳) 熊本県球磨郡出身 |
作詞家・作曲家・ミュージシャン・プロデューサー 所属事務所『Shiina-Tactix-Music』社長 (Shiina-Tactix-Musicからの楽曲は永野が全曲作曲を担当) |
| II MIX⊿DELTAのみ | |||
| ボーカル 作詞・作曲・編曲 |
ジョー・リノイエ (Joe Rinoie) |
1960年12月13日(65歳) 神奈川県横浜市出身 |
ミュージシャン・音楽プロデューサー 声優事務所『カレイドスコープ』代表取締役[11] |
ヒット曲を数多くリリースしたTWO-MIXであるが、テレビ出演は皆無に等しく、2000年頃に2回顔出しした程度である。理由について永野は「CDを超える音源をテレビで再現することは不可能である」と雑誌のインタビューに答えている[12]。
ライブ活動に対しても消極的な姿勢をとっており、過去にファンクラブのイベントで行われた程度に過ぎない。
CDジャケットやライナーノーツでも、本人達の写真は加工されていたり、判別しにくいサイズで掲載されている。またプロモーションビデオはそのほとんどがCGで作られ、本人達が出演しているものはほとんど存在せず、認知度は極めて低い。そのため、日本テレビ系にて放送された『速報!歌の大辞テン』で初紹介された際は「正体不明のバンド」として紹介されたというエピソードがある。
「JUST COMMUNICATION」のヒット時にも、声優の高山みなみがボーカルであることはあまり認知されておらず、当時所属していたキングレコードの関係者さえ知らなかったという[8][13]。また、「JUST COMMUNICATION」のリピート注文枚数が毎回2万5000枚と決められていたため、最終的に50万枚[注釈 6]のヒット曲にもかかわらず、オリコンチャートで20位にも入らなかった[8]。
これらはデビュー当時所属していた「イズムアーティスト」の方針によるもので「ヴァーチャルアーティスト」という触れ込みで売り出し、所属メンバーの名前はアピールされていなかったためである。永野は「隠すつもりもバーチャルにするつもりもなかったんですけど、高山さんの声優としてのスタンスを守るためにTV出演をすべて断ったり、レコード会社も最初、僕らに関心を示さなくて告知しなかったために、一般的にバーチャル扱いになっていた」と語っている[8][14]。また、当時TWO-MIXを取り上げてくれるメディアは『オリコン・ウィーク The Ichiban』をはじめ、『月刊歌謡曲』と『CDでーた』の三誌しかなく、一般的に知名度が低かったことに加えて電話インタビューでも「本当に自分たちで曲を作ってるんですか?」と訊かれることがあったという[15]。また、高山は音楽活動と声優活動はマネジメント含め、事務所を別にして活動を切り分たことでイメージ保持していた側面もあるという[7]。
「JUST COMMUNICATION」のヒット後、1年間にアルバム2枚、シングル3枚、ミニアルバム1枚というハードな楽曲制作を強いられたにもかかわらず、どんなに作詞や作曲、編曲しても報酬は月5万円だったといい、プロデュース印税や歌唱印税はなぜか貰えなかったという[16]。そのため、当時永野は貯金を切り崩して生活しており「ヒットしてなかったら高山さんはともかく僕は死んでたと思います」[17]「戦い続けた日々」[18]と語っている。
2020年代以降は、高山が声優活動に専念しているため、音楽活動に関しては、広報も含めて永野が一任している[7]。永野はSNSが普及したことで、高山が音楽活動と声優活動を切り離した活動が困難になってしまったため「声優活動に支障が出ないように、僕からは公式アナウンス以外にはあまり触れないように努めています」としている[7]。
上述の方針があったため、『BPM 150MAX』までは作詞・作曲のクレジットがTWO-MIXとなっている。6thシングル「WHITE REFLECTION」から2人の名前が作者としてクレジットされるようになった。これは上述の事情に加え、デビューシングルである「JUST COMMUNICATION」が『新機動戦記ガンダムW』の主題歌だったことに対し「(アニソンユニットという)一つの枠に入れられているような気がしたから」と永野はインタビューで答えており、「無理にでもアーティストという部分を押し出そうと思った」という[15]。だが、その後もアルバムのクレジットは、TWO-MIX名義が使われることがあった[注釈 7]。
また、初期の一部の楽曲は馬飼野康二が作曲していた。当時のCDなどにはTWO-MIX名義でクレジットされていたが、2011年に発売された『TWO-MIX パーフェクト・ベスト』では表記が改められている。
初期のアルバムシリーズのタイトルである『BPM』は1分間の拍子数を表す『Beat Per Minute』に由来している。BPMシリーズのタイトル名の由来は以下の通り。
| # | タイトル | タイトル名の由来 |
|---|---|---|
| 1st | BPM 132 | JUST COMMUNICATION |
| 2nd | BPM 143 | RHYTHM EMOTION |
| 3rd | BPM 150MAX | TRUST ME |
| MAXIMUM |
しかし、実際には『BPM 143』に収録の「INNOCENT DANCE」が最速(BPM=153)であり、タイトルの意味としては、収録曲のBPMの平均値として捉えるのが一般的である。これらが指し示す通り、TWO-MIXの楽曲には全体的にアップテンポの楽曲が多い。
| 発売日 | タイトル | カップリング | 規格 | 規格品番 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| キングレコード / KMW スターチャイルド[注釈 1] |
||||||
| 1st | 1995年4月29日 | JUST COMMUNICATION | SECOND IMPRESSION | 8cmCD | KIDA-99 | 23位 |
| 2nd | 1995年11月22日 | RHYTHM EMOTION | ENDLESS LOVE | KIDA-121 | 8位 | |
| 3rd | 1996年3月23日 | T・R・Y -RETURN TO YOURSELF- | BELIEVE | KIDS-273 | 17位 | |
| 4th | 1996年7月24日 | LOVE REVOLUTION | STAYIN' ALIVE | KIDS-285 | 9位 | |
| 5th | 1996年10月2日 | Rhythm Generation | Meeting on the Planet | KIDS-304 | ||
| 6th | 1997年1月15日 | WHITE REFLECTION | BURNING | KIDS-320 | 6位 | |
| 7th | 1997年6月4日 | TRUE NAVIGATION | WAKE | KIDS-337 | 7位 | |
| 8th | 1997年9月3日 | SUMMER PLANET No.1 | WINTER PLANET No.1 | KIDS-353 | 8位 | |
| 9th | 1997年11月21日 | LIVING DAYLIGHTS | BREAK | KIDS-359 | 16位 | |
| 10th | 1998年1月21日 | TIME DISTORTION | MILKY ROAD | KIDS-366 | 14位 | |
| 11th | 1998年5月8日 | BEAT OF DESTINY | SUMMER PLANET No.1 '98 | KIDS-390 | 17位 | |
| 12th | 1998年7月23日 | LAST IMPRESSION | JUST COMMUNICATION II TYPE II | KIDS-391 | 8位 | |
| ワーナーミュージック・ジャパン / WEA Japan | ||||||
| 13th | 1998年11月26日 | TRUTH〜A Great Detective of Love〜 | Key of Love〜A Detective in Love〜 | 8cmCD (CD EXTRA) |
WPD7-9201 | 3位 |
| 14th | 1999年5月12日 | BODY MAKES STREAM | JUSTICE -another possibility- | 8cmCD | WPD7-10007 | 17位 |
| 15th | 1999年8月25日 | MAXIMUM WAVE | BODY MAKES STREAM -another possibility- | WPD7-10009 | 20位 | |
| 16th | 1999年10月27日 | Side "Formula" [Love Formula/Last Tears] |
MAXIMUM WAVE -another possibility- | 12cmCD (マキシシングル) |
WPC7-10035 | 14位 |
| 17th | 2000年3月8日 | NAKED DANCE [注釈 12] | DE.SHOW!!! | WPC7-10042 | 28位 | |
| 18th | 2001年8月29日 | Gravity Zero | Ne!! -run love run- | 12cmCD(HDCD) (マキシシングル) |
WPC7-10114 | 37位 |
| INTO THE WIND | ||||||
| Little Station / BPM NEXT | ||||||
| 19th | 2003年5月3日 | BEFORE THE IGNITION | DO THAT DANCE | 12cmCD (マキシシングル) |
LSBN-001 | - |
| AT THE END OF JOURNEY | ||||||
| ShiinaTactix-Music | ||||||
| 20th | 2009年7月28日 | LIGHTNING EVOLUTION | I'M YOURS | 音楽配信 | - | |
| 2009年8月20日 | 12cmCD (マキシシングル) |
STM-0002 | ||||
| 21st | 2013年1月25日 | T.R.Y〜NEXT〜 | Across The End〜Platinum Stream〜 | 音楽配信 | 6位(mora) | |
| 1位(amazon) | ||||||
| キングレコード | ||||||
| - | 2021年4月29日 | WHITE REFLECTION (25th anniversary edition) | 音楽配信 | |||
| 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 順位 |
|---|---|---|---|---|
| キングレコード | ||||
| 2026年1月30日 | WHITE REFLECTION -Snow White- 緑川光 (TWO-MIX feat. Hikaru.M) | 音楽配信 | ||
| 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|
| キングレコード / KMW | |||||
| 1st | 1995年8月23日 | BPM 132 | 12cmCD | KICS-502 | 16位 |
| 2nd | 1996年1月24日 | BPM 143 | KICS-523 | 5位 | |
| 3rd | 1996年11月21日 | BPM 150MAX | KICS-595 | 2位 | |
| 4th | 1997年12月22日 | FANTASTIX | KICS-649 | 11位 | |
| 5th | 1998年9月23日 | DREAM TACTIX | KICS-692 | 6位 | |
| ワーナーミュージック・ジャパン / WEA Japan | |||||
| 6th | 1999年11月25日 | RHYTHM FORMULA | 12cmCD | WPC7-10036/7 | 18位 |
| 7th | 2001年10月11日 | 0G | 12cmCD(HDCD) | WPC7-10117 | 24位 |
| 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|
| キングレコード / KMW | |||||
| 1st | 1996年3月23日 | TWO→(RE)MIX | 12cmCD | KICS-532 | 15位 |
| 2nd | 1997年3月26日 | BPM "DANCE∞" | KICS-612 | 11位 | |
| LP | KIJS-002 | ||||
| ワーナーミュージック・ジャパン / WEA Japan | |||||
| 3rd | 2001年11月21日 | BPM "DANCE∞" II | 12cmCD(HDCD)+CD-ROM | WPC7-10126/7 | 85位 |
| 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|
| キングレコード / KMW | |||||
| 1st | 1998年3月4日 | FANTASTIX II | 12cmCD | KICS-671 | 10位 |
| 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|
| キングレコード / KMW | |||||
| 1st | 1997年3月13日 | BPM "BEST FILES" | 12cmCD+CD-ROM | KICS-611 | 6位 |
| ワーナーミュージック・ジャパン / WEA Japan | |||||
| 2nd | 2002年4月24日 | 7TH ANNIVERSARY BEST | 12cmCD | WPC7-10136 | 58位 |
| キングレコード | |||||
| 3rd | 2011年6月8日 | TWO-MIX パーフェクト・ベスト | 12cmCD | KICS-1655 | 103位 |
| 4th | 2021年2月10日 | TWO-MIX 25th Anniversary ALL TIME BEST | 12cmCD+Blu-ray | KICS-93911/3 (初回限定盤) |
6位 |
| 12cmCD | KICS-3911/2 (通常盤) |
||||
| 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|
| キングレコード | |||||
| 1st | 1998年12月21日 | SUPER BEST FILES 1995〜1998 | 12cmCD | KICS-711 | 14位 |
| 2nd | 2001年1月1日 | 20010101 | KICS-841/4 | 84位 | |
| 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ワーナーミュージック・ジャパン / WEA Japan | |||||
| 1st | 1998年11月26日 | Baroque Best | 12cmCD | WPC7-8550 | 19位 |
| 2nd | 2000年8月9日 | BPM CUBE [注釈 12] | WPC7-10049/50 | 16位 | |
| 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ワーナーミュージック・ジャパン / WEA Japan | |||||
| 1st | 2000年5月17日 | DANCE INFINITY vol.1 supervised by TWO∞MIX | 12cmCD | WPC7-10045 | |
| ShiinaTactix-Music | |||||
| 2nd | 2008年7月7日 | BPM151Tactix [注釈 13] | 12cmCD | STM-0001 | |
| キングレコード | |||||
| 3rd | 2026年3月18日 | 新機動戦記ガンダムW TWO-MIX DIGITALLY REMASTERED | 12cmCD | KICS-4241 | |
| 4th | THE END OF THE ENDLESS WALTZ | KICS-4242 | |||
| 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|
| キングレコード | |||||
| 1st | 2022年7月27日 | TWO-MIX Tribute Album "Crysta-Rhythm" | 12cmCD | KICS-4058 | 43位 |
| 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ワーナーミュージック・ジャパン / Organon | |||||
| 1st | 2002年11月20日 | TWO-MIX COLLECTION BOX 〜Categorhythm〜 | 12cmCD | WPC7-10161/4 | 163位 |
| 発売日 | タイトル | 規格 | 規格品番 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ワーナーミュージック・ジャパン / WEA Japan | |||||
| 1st | 1999年9月22日 | VISION FORMULA | VHS+12cmCD | WPC7-10032 | 18位 |
| 2nd | 2000年3月23日 | NAKED DANCE [注釈 12] | VHS | WPV7-90002 | - |
| 3rd | 2000年3月23日 | VISION FORMULA 2000-DVD- | DVD | WPB7-90001 | |
| キングレコード | |||||
| 4th | 2001年8月8日 | WHITE REFLECTION THE MOVIE | DVD | KIBM-25 | - |
| リリース | タイトル | 規格品番 | カヴァー楽曲一覧 |
|---|---|---|---|
| 2000年5月17日 | アニパラ | WPC7-10044 |
収録
「37℃」 |
| 2001年5月23日 | LUPIN THE DANCE〜HYPER GROOVE ENERGY〜 | WPC7-10104 | 「ラヴ・スコール «∞ ver.»」 |
| 楽曲 | タイアップ | 時期 | 収録作品 |
|---|---|---|---|
| JUST COMMUNICATION | テレビ朝日系『新機動戦記ガンダムW』前期オープニングテーマ | 1995年 | シングル「JUST COMMUNICATION」 |
| DIVIN' TO PARADISE | 中部テレメッセージ CMソング | アルバム『BPM 132』 | |
| RHYTHM EMOTION | テレビ朝日系『新機動戦記ガンダムW』後期オープニングテーマ | シングル「RHYTHM EMOTION」 | |
| T・R・Y -RETURN TO YOURSELF- | TBS系『スーパーサッカー』エンディングテーマ | 1996年 | シングル「T・R・Y -RETURN TO YOURSELF-」 |
| LOVE REVOLUTION | テレビ朝日系『KIRARA』オープニングテーマ | シングル「LOVE REVOLUTION」 | |
| Rhythm Generation | テレビ東京系『ゴジラ王国』オープニングテーマ | シングル「Rhythm Generation」 | |
| Meeting on the Planet | NACK5『RADIO TWO-MIX』オープニングテーマ | ||
| WHITE REFLECTION | OVA『新機動戦記ガンダムW Endless Waltz』主題歌 | 1997年 | シングル「WHITE REFLECTION」 |
| TRUE NAVIGATION | テレビ朝日系『XファイルIII』イメージソング | シングル「TRUE NAVIGATION」 | |
| SUMMER PLANET No.1 | 東京テレメッセージ CMソング | シングル「SUMMER PLANET No.1」 | |
| WINTER PLANET No.1 | 東京テレメッセージ CMソング | ||
| タケダスポーツ CMソング | |||
| LIVING DAYLIGHTS | テレビ朝日系『NBA FAST BREAK』エンディングテーマ | シングル「LIVING DAYLIGHTS」 | |
| タケダスポーツ CMソング | |||
| BREAK | よみうりテレビ・日本テレビ系『名探偵コナン』挿入歌 | ||
| TIME DISTORTION | TBS系『王様のブランチ』エンディングテーマ | 1998年 | シングル「TIME DISTORTION」 |
| BEAT OF DESTINY | テレビ朝日『ウッチャンナンチャンの炎のチャレンジャー これができたら100万円!!』エンディングテーマ | シングル「BEAT OF DESTINY」 | |
| タケダスポーツ CMソング | |||
| LAST IMPRESSION | 劇場版『新機動戦記ガンダムW Endless Waltz 特別編』主題歌 | シングル「LAST IMPRESSION」 | |
| CALLIN' YOU '98 SELECTION | テレビ朝日『せつない〜TOKYO HEART BREAK〜』イメージソング | アルバム『DREAM TACTIX』 | |
| TRUTH〜A Great Detective of Love〜 | よみうりテレビ・日本テレビ系『名探偵コナン』オープニングテーマ | シングル「TRUTH〜A Great Detective of Love〜」 | |
| BODY MAKES STREAM | TBS系『スーパーサッカー』テーマソング | 1999年 | シングル「BODY MAKES STREAM」 |
| MAXIMUM WAVE | ららぽーとスキードームSSAWS CMソング | シングル「MAXIMUM WAVE」 | |
| LOVE FORMULA -FREEDOM- | TBS系『ランク王国』オープニングテーマ | シングル「Side "Formula"」 | |
| LAST TEARS -I DON'T CRY ANYMORE, AFTER YOU LEFT ME… | テレビ東京系『ジバクくん』前期エンディングテーマ | ||
| NAKED DANCE | TBS系列『ランク王国』オープニングテーマ | 2000年 | シングル「NAKED DANCE」 |
| 発売日 | タイトル | カップリング | 形態 | 製造番号 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ジェネオンエンタテインメント[注釈 2] / J・A・W・S Records | ||||||
| 1st | 2007年7月4日 | 時空を超えて | Pocket Rocket Revisited | 12cmCD | GNCA-7908 | 39位 |
| 2nd | 2007年9月14日 | A Runner at Daybreak | 時空を超えて The Second Chapter | GNCA-7909 | 133位 | |
| Étranger | ||||||
| 発売日 | タイトル | 形態 | 製造番号 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ジェネオンエンタテインメント[注釈 2] / J・A・W・S Records | |||||
| 1st | 2005年7月27日 | dELTa ONE | 12cmCD | GNCA-7016 | 185位 |
| 2nd | 2006年6月21日 | dELTa TWO -UNIVERSE- | GNCA-7017 | 197位 | |
| 発売日 | タイトル | 形態 | 製造番号 | 順位 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ジェネオンエンタテインメント[注釈 2] / J・A・W・S Records | |||||
| 1st | 2007年7月25日 | KISSDUM -ENGAGE planet- オリジナルサウンドトラック | 12cmCD | GNCA-7051 | 圏外 |
| 楽曲 | タイアップ | 時期 | 収録作品 |
|---|---|---|---|
| 時空を超えて | テレビ東京系『キスダム -ENGAGE planet-』初代オープニングテーマ | 2007年 | シングル「時空を超えて」 |
| Pocket Rocket Revisited | テレビ東京系『キスダムR -ENGAGE planet-』間奏節「人片 オモカゲ」エンディングテーマ | ||
| A Runner at Daybreak | テレビ東京系『キスダム -ENGAGE planet-』2代目オープニングテーマ | シングル「A Runner at Daybreak」 | |
| 時空を超えて The Second Chapter | テレビ東京系『キスダム -ENGAGE planet-』3代目オープニングテーマ | ||
| Étranger | テレビ東京系『キスダムR -ENGAGE planet-』挿入歌 |
| 発売日 | 歌手名 | 曲名 | 収録(初出のみ) | 作詞 | 作曲 | 編曲 | セルフカバー | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999年5月12日 | 高山美瑠 with TWO-MIX | JUSTICE〜Future Mystery〜 | シングル「JUSTICE〜Future Mystery〜」 | 永野椎菜 | 高山みなみ | TWO-MIX | シングル「BODY MAKES STREAM」 | 14thシングル「BODY MAKES STREAM」と同時発売。 |
| アルバム『RHYTHM FORMULA』 | ||||||||
| LITTLE SKY WALKER | 本澤尚之 | |||||||
| 1999年8月25日 | Kiss | シングル「Kiss」 | 高山みなみ | アルバム『RHYTHM FORMULA』 | 15thシングル「MAXIMUM WAVE」と同時発売。 | |||
| 1999年11月10日 | RHYTHMIC YOUTH | シングル「RHYTHMIC YOUTH」 | ||||||
| 2000年2月23日 | M★TWO-MinaMiru- | 37℃〜微熱戦記〜 | シングル「37℃〜微熱戦記〜」 | |||||
| 2000年8月9日 | ゾベッカ | STANCE OF RESISTANCE | シングル「象南波羅 〜ゾナパラ〜 WHY!パラパラ・リミックス」 | 渡部チェル | アルバム『BPM CUBE』[注釈 12] |
| 発売日 | 歌手名 | タイトル | 備考 |
|---|---|---|---|
| 2000年3月23日 | M★TWO-MinaMiru- | Single & Single |
| 発売日 | タイトル | 備考 | 出版社 | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2002年3月6日 | THE COMPLETE TWO-MIX | CD-ROM付 予約限定発売。3000冊まではシリアルナンバーが印字されている。 |
音楽専科社 |
以下、全てラジオ番組
{{cite web2}}: CS1メンテナンス: 数字を含む名前/author (カテゴリ) {{cite web2}}: CS1メンテナンス: 数字を含む名前/author (カテゴリ) {{cite web2}}: CS1メンテナンス: 数字を含む名前/author (カテゴリ) 固有名詞の分類