以下の内容はhttps://www.weblio.jp/content/Rushより取得しました。

実用日本語表現辞典
索引トップ 用語の索引 ランキング
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典

rush

別表記：ラッシュ

「rush」とは、急ぐ・突進する・突進・殺到という意味を持つ英語表現である。

「rush」とは・「rush」の意味

「rush」は自動詞で使われる場合、急ぐ・突進する・突撃するという意味を持つ英語表現である。一方他動詞としての使われ方をしている場合の意味には、突進させる・大急ぎで行うなどがあげられる。動詞としてだけではなく名詞としても使われることがある英語表現で、名詞としての意味には、突進・殺到があげられる。また動詞で使う場合、過去形および過去分詞の表現は「rushed」である。現在分詞形なら「rushing」、三人称単数現在の場合は「rushes」と表記する。名詞を複数形で使う場合の表現は「rushes」で、三人称単数現在の表記と同じになるため、文章の中で名詞として使われているのか動詞の三人称単数現在として使われているのか見極める必要がある。ちなみに同じ綴りで表記される「rush」は、イグサもしくはトウシンソウの意味で使われている。

「rush」の発音・読み方

「rush」の発音記号は、「rʌ'ʃ」である。カタカナで表記する場合には、「ラッシュ」が使われることが多い。ただし実際に発音する場合には、「ラッシュ」よりも、「ラァシュ」に近い発音となる。

「rush」の語源・由来

「rush」の語源となったのが、「急ぐ」を意味している中期英語の「ruschen」だ。そこから「速くする」の意味を持つ「hurskijana」、「速い」という意味の「hurskaz」を経て、「走る」を意味する「kes-」が語源となって「rush」につながっている。「速くすること」がコアの語源となっていて、「horse」も同じ語源となる。

「rush」を含む英熟語・英語表現

「What is the rush」とは


「What is the rush」とは、「何を急いでいるの？」という意味を持つ英語表現である。また「What is」の部分を縮めて、「What's the rush？」の形で表現される場合も多い。「is」の部分が省略された形で使われている場合であっても、同じ意味で使うことが可能だ。基本的に相手が何を急いでいるのか、なぜ慌てているのか尋ねるときに利用することができる。例えば急いで行動しているときに、「What is the rush？」と尋ねられたら、「I'm late for the school（学校に遅刻する）」、もしくは「My favorite show's starting soon（好きなテレビ番組が始まってしまう）」というように、急いでいるもしくは慌てている理由を返答することになる。

「rush」に関連する用語の解説

「RUSH」とは


「RUSH」は、店舗名などで使われることも多い英単語である。また店舗の名称だけではなく、マッチングサービスなどのサービス名の名前にも「RUSH」が使われていることがある。ただし「RUSH」ではなく、「LUSH」が名称に使われている店舗も多く見られるので混同しないように注意が必要だ。ちなみに「rush」は急ぐや突撃などの意味があるのに対し、「lush」は緑豊かななどの意味を持っている英語表現である。

「rush」の使い方・例文

「rush」を突撃するもしくは突撃させるなどの動詞として使う場合、「She rushed into the room（彼女は部屋へ駆け込んだ）」、「A lot of fans rushed to the singer on the stage（大勢のファンが舞台の歌手の元へ殺到した）」などの例文があげられる。ほかにも「He rushed the project（彼はそのプロジェクトを大急ぎで行った）」、「They rushed the enemy trenches（彼らは敵の塹壕を急襲した）」という形で使うことも可能だ。また「rush」の前に「Don't」をつけることで「急かさないで」という意味になって、「Don't rush me or the quality will suffer（急かさないでくれ、質が落ちてしまう）」のように使用できる。

名詞として「rush」を使用する場合、「They made a rush for the door（彼らは入口に殺到した）」、「the Christmas rush（クリスマスの混雑）」のように使用可能だ。また「a rush of rain（激しい雨）」、「a rush of anger（激しい怒り）」などの使用例もあげられる。ほかにも「rush hour」は日本語にそのまま訳すと混雑時間になるが、カタカナの表記でそのまま「ラッシュアワー」と言われる場合も見られ、「Station at rush hour（ラッシュアワーの駅）」というように使われている。また「ゴールドラッシュ」の英語表現は、「a gold rush」もしくは「a rush for gold」である。
（2023年2月14日更新）

デジタル大辞泉
索引トップ 用語の索引 ランキング 凡例
デジタル大辞泉デジタル大辞泉

ラッシュ【rush】

読み方：らっしゅ

１ 突進すること。突撃すること。特に、ボクシングで、猛然と攻撃すること。「試合の後半で—する」

２ 物事が一時にどっと集中すること。「帰省—」「出産—」

３ 「ラッシュアワー」の略。

４ 映画で、撮影結果を見るために焼き付けた未編集のポジフィルム。ラッシュプリント。

「ラッシュ」に似た言葉
» 類語の一覧を見る
疾駆突進駛走ダッシ疾走

ビデオ用語集
索引トップ 用語の索引 ランキング
社団法人日本映像ソフト協会社団法人日本映像ソフト協会

ラッシュ 【rush】

撮影結果を早く確認するため、撮影フィルムを現像し、ポジフィルムに焼付られたプリントのこと。ラッシュプリント。

自動車(トヨタ)
索引トップ 用語の索引 ランキング 画像一覧
TOYOTATOYOTA

ラッシュ

ラッシュ

 フルタイム4WD
GX
■車両型式・重量・性能
トランスミッション5速マニュアル電子制御式4速オートマチック 5速マニュアル電子制御式４速オートマチック
車両型式CBA-
J210E-
GMPF		CBA-
J210E-
GQPF		CBA-
J210E-
GMGF		CBA-
J210E-
GQGF
車両重量kg
1,1801,1901,1801,190
車両総重量kg
1,4551,4651,4551,465
最小回転半径m
4.9 *1
4.9
燃料消費率
10・15モード走行
(国土交通省審査値)		(km/L)
15.214.015.214.0
主要燃費改善対策可変バルブタイミング、電動パワーステアリング、ロックアップ機構付トルコン（A/T車）
■寸法・定員
全長mm
3,995
全幅mm
1,695
全高mm
1,705 *2 *3
1,705 *3
ホイールベースmm
2,580
トレッド
前mm
1,445 *5
1,445
後mm
1,460
最低地上高mm
200 *6
200
室内
長mm
1,800
幅mm
1,385
高mm
1,240
乗車定員名
5
■エンジン
型式3SZ-
VE
種類直列4気筒DOHC
内径×行程mm
72.0×91.8
圧縮比10.0
総排気量L
1.495
最高出力〈ネット〉kW［PS］/r.p.m.
80［109］/6,000
最大トルク〈ネット〉N・m［kg・m］/r.p.m.
141［14.4］/4,400
燃料供給装置EFI（電子制御式燃料噴射装置）
燃料タンク容量L
50
使用燃料無鉛レギュラーガソリン
■ステアリング・サスペンション・ブレーキ・駆動方式
ステアリングラック＆ピニオン式
サスペンション前マクファーソン・ストラット式コイルスプリング
後 5リンク式コイルスプリング
ブレーキ前
15インチディスク *7
後リーディングトレーリング式ドラム
駆動方式4輪駆動方式
■変速比・減速比
第1速3.7692.7303.7692.730　
第2速2.0451.5262.0451.526　
第3速1.3761.0001.3761.000
第4速1.0000.6961.0000.696
第5速0.838-
0.838-
後退4.1282.2904.1282.290
減速比5.1255.5715.1255.571

*7 VSCを装着した4WD車の場合は、16インチベンチレーテッドディスクとなります。
★印の車両は、自動車グリーン税制の適合車です。ご購入時に自動車取得税の軽減措置が受けられます（平成18年3月31日まで）。また、ご購入の翌年度の自動車税について軽減措置が受けられます（平成18年3月31日までの新車登録車を対象）。詳しくは販売店におたずねください。
燃料消費率は定められた試験条件での値です。お客様の使用環境（気象、渋滞等）や運転方法（急発進、エアコン使用等）に応じて燃料消費率が異なります。
*1 ローダウンサスペンションを装着した場合は5.0mとなります。
*2 ローダウンサスペンションを装着した場合は1,690mm、ローダウンサスペンションとルーフレールを同時に装着した場合は1,725mmとなります。
*3 ルーフレールを装着した場合は1,740mmとなります。
*4 ルーフレールを装着した場合は1,725mmとなります。
*5 ローダウンサスペンションを装着した場合は1,450mmとなります。
*6 ローダウンサスペンションを装着した場合は180mmとなります。
（注：この情報は2008年7月現在のものです）

実用空調関連用語
索引トップ 用語の索引 ランキング
ダイキン工業ダイキン工業

とっかん 突貫 rush

普通に施工すれば当然かかるはずの日数を大幅に短縮すること。 機械・人員を大量に投入するため費用がかかり、またでき栄えも雑になりやすいので、 突貫を避けるように十分な工程管理が必要といわれている。

外国人名読み方字典
索引トップ 用語の索引 ランキング
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社

Rush

名前 ラッシュ

ウィキペディア
索引トップ 用語の索引 ランキング カテゴリー
ウィキペディアウィキペディア

RUSH!

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/01/29 19:26 UTC 版)

この項目では、日本の映画について説明しています。その他の類似するタイトルの作品については「ラッシュ (曖昧さ回避)」をご覧ください。
RUSH!
監督 瀬々敬久
脚本 井土紀州
瀬々敬久
製作 下田淳行
岡田真
ユン・スンヨン
出演者 キム・ユンジン
哀川翔
柳葉敏郎
大杉漣
阿部寛
麻生久美子
千原浩史（現・千原ジュニア）
ハニホー・ヘニハー
峰岸徹
青田典子
竹内力
音楽 安川午朗
主題歌 川村結花「Festa」
撮影 林淳一郎
編集 菊池純一
製作会社 エルクインフィニティ
配給 スローラーナー
公開 2001年6月23日
上映時間 100分
製作国 日本
言語 日本語
韓国語
テンプレートを表示

『RUSH!』（ラッシュ）は、2001年6月23日公開の瀬々敬久監督による日本映画である。韓国映画『シュリ』の悲劇の北朝鮮女テロリスト役で注目されたキム・ユンジンの日本映画初出演が話題になった。

第16回高崎映画祭最優秀監督賞受賞。

惹句

LOVE&MONEY!

スタッフ

  • 監督：瀬々敬久
  • 脚本：井土紀州、瀬々敬久
  • ゼネラルプロデューサー：遠藤秀仡
  • 企画：あいかわ翔、神野智
  • プロデューサー：下田淳行、岡田真、ユン・スンヨン
  • 撮影：林淳一郎
  • 音楽：安川午朗
  • 主題歌：「Festa」川村結花
  • 美術：丸尾知行
  • 編集：菊池純一
  • 録音：三澤武徳
  • スクリプター：田中小鈴
  • スチール：奥川彰
  • 助監督：吉村達矢
  • 照明：豊見山明長
  • 製作：エルクインフィニティ
  • 製作協力：ツインズジャパン
  • 配給：スローラーナー

キャスト

ストーリー

韓国人大富豪･孫（峰岸徹）が経営する焼肉屋で板前をやっているしがない男・昌也（哀川翔）は、ある日偽装誘拐を持ちかけられる。依頼したのはアメリカ帰りのハネッ返りな孫の令嬢･ソヨン（キム・ユンジン）で、彼女自らが被害者役を演じる。二人は喧嘩しながらも身代金5000万円奪取計画を進行させるのだが、金を奪う前に孫が突然殺される想定外の事態が起こった上に孫殺しの容疑も掛けられ、追われるハメに。そのドタバタには悪徳刑事コンビ、ホスト、謎の外国人、うだつの上がらないサラリーマンまでもが更に加わり、事態は混沌の度合いを深めて行く。そんな状況の中でも昌也とソヨンは相変わらず日本語と韓国語でお互いの感情をぶつけ合っていたが、本人同士気づかない内なんとなく心が通じ合い始めていた。日韓ツンデレ・カップルの運命や如何に？

エピソード

  • 哀川翔はこの映画で主演とプロデュース（“あいかわ翔”名義）を兼業しているが、当初は“SWITCH”というタイトルで『BAD GUY BEACH』（1995年）に続く“あいかわ翔監督二作目”として企画され、脇に回る予定だった。だが韓国からキム・ユンジンがヒロイン役に招かれることが決まり、哀川がそのバランスを取るため主役も担当することになり、監督兼業でかなり苦労した教訓から両立は困難と判断し、監督補としてオファーしていた瀬々敬久監督にメガホンを全面委託。
  • キム・ユンジンは役柄同様アメリカ育ち。だから「韓国人というよりアメリカ人のメンタルを持っている」と、DVDメイキングにて瀬々監督が彼女を評していた。
  • 最近は見られなくなったが、時間軸のシャッフルと、予め結末めいたものを冒頭に示しながら、いざラストになったらそれとは異なる結末を持ち出し、観る者を呆気に取らせる“裏切り”が瀬々作品の特徴の一つだった。この映画でも柳葉敏郎が投げ付けた身代金入りバッグが逃避行中の哀川とユンジンが乗った車に偶然当たったために横転し二人が事故死することを何度も示しながら、ラストではそのバッグがなんと空を切り、そのまま逃げ延びて行く。
  • 千原ジュニアは初日舞台挨拶でキム・ユンジンがたどたどしい日本語で挨拶した直後にウケ狙いでワザとユンジン風に挨拶したら、それが思い切りスベッてしまい、芸人としてのプライドが傷ついたことを、「ダウンタウンDX」や「笑っていいとも!増刊号」の放送終了後トーク等で時々自虐ネタとして語っている。
  • 千原がレギュラー出演している久米宏司会のトーク番組「クメピポ! 絶対あいたい1001人」（2009年6月3日放映）に哀川がゲスト出演。トークの流れから『RUSH!』撮影裏の話題になり、千原がバンジージャンプするシーンで「コイツビビリ過ぎたんで、（飛ぶ瞬間は）仕方なく吹き替えを使った」と哀川が暴露すれば、千原も「撮影現場で哀川さんが、まるで子供のように蝶々を追いかけていた」とやり返す一幕があった。
  • 『木更津キャッツアイ』や『ゼブラーマン』で哀川を起用したことがある宮藤官九郎は、今までの哀川主演作の中で好きな作品として必ずこの映画を挙げている。
  • 哀川は2006年1月から発売されたトヨタ自動車新ブランドのCMに出演していたが、その車のネーミングもトヨタ・ラッシュであった。

参考文献

外部リンク

ラッシュ

(Rush から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/07/19 14:37 UTC 版)

ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。

ラッシュ

Lasch

Lash

鞭打ちなどの意（en:Lash）。

Lusch

  • ミヒャエル・ラッシュ（英語版） - ドイツのサッカー選手。

Lush

植物が勢いよく茂り、豊かな状態。- en:Lush

Rasch

ドイツ語圏などの姓（en:Rasch）。

Rasche

Rash

向こう見ず、皮疹の意（en:Rash (disambiguation)）。

Rusch

Rusche

  • ヘルベルト・ラッシュ（英語版） - ドイツの政治家。

Rush

突進する、殺到する、などの意（言語間リンク参照）。

  • ラッシュ時 - 交通が混雑する時間帯。ラッシュアワー。
  • 帰省ラッシュ - 大型連休時に、故郷などへ帰省するために起こる混雑。
  • Uターンラッシュ - 帰省ラッシュ後に発生する混雑。
  • ラッシュプリント - ネガから補正なし（棒焼き）で起こされたフィルム。ラッシュフィルム。
  • ラッシュ (映画)（英語版） - 映画製作において、撮影したばかりで無編集の映像を試写すること。

作品名

製品名

英語圏の姓

→詳細は「en:Rush (name)」を参照

英語圏の男性名

英語圏の地名

その他

関連項目


Weblio日本語例文用例辞書
索引トップ 用語の索引 ランキング
辞典・百科事典の検索サービス - Weblio辞書辞典・百科事典の検索サービス - Weblio辞書

「rush」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


固有名詞の分類

日本の映画作品
 
 爆裂都市 BURST CITY  HEAT -灼熱-  RUSH!  ナトゥ 踊る!ニンジャ伝説  ロッパ歌の都へ行く
>>固有名詞    >>製品一覧    >>芸術・創作物一覧    >>映画一覧


以上の内容はhttps://www.weblio.jp/content/Rushより取得しました。
このページはhttp://font.textar.tv/のウェブフォントを使用してます
不具合報告/要望等はこちらへお願いします。
モバイルやる夫Viewer Ver0.14