この項目「Regiowiki」は途中まで翻訳されたものです。（原文：ドイツ語版"Regiowiki" 2026-01-26 07:48 (MET)の版） 翻訳作業に協力して下さる方を求めています。ノートページや履歴、翻訳のガイドラインも参照してください。要約欄への翻訳情報の記入をお忘れなく。（2023年8月）

この記事はドイツ語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2026年1月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 ドイツ語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|de|Regiowiki|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

レギオウィキ（ドイツ語: Regiowiki、地域ウィキ）は、ある特定地域に焦点を当てた、インターネット百科事典における形態のひとつ。従来の郷土誌などと違う点は、地域住民と運営者との双方向性（英語版）を重視しながら共同で執筆するために、MediaWikiなどのウィキを用いているところである。

日本国内においても、同様の形態をとっているウェブサイトが存在し、ローカルペディア（和製英語: localpedia）と呼ばれる（「日本」節を参照）。

特にドイツで多く見られるウィキの形態で、都市を対象にしたものはStadtwiki（シュタットウィキ、都市ウィキ）とも呼ばれる。

レギオウィキの特徴は、特定の地域を部分的でなく、包括的に網羅しようとしているところにある。この姿勢によって、地域が抱く百科事典の編纂への関心が高められている。また、地域によっては郷土誌や地域誌が編纂されていないか、あっても情報の古いものしかない場合もあり、ドイツ・フュルトでの事例（FürthWiki（ドイツ語版））など、レギオウィキが郷土誌を代替する役割を果たしているケースもある^[1]。

コンテンツについては、その地域に関係のあることがらであることはもちろんだが、特筆性についてはウィキペディアよりも低く設定されており、一歩踏み込んだ詳細な記述が可能である。また、ウィキによっては、厳格な中立性を求めず、執筆者による独自研究などの評価的あるいは主観的な記述も、一定の範囲内であれば許容している場合がある^[2][3] 。

先述のように、ほとんどのウィキでMediaWikiが用いられており、ウィキペディアとインターフェースなどが共通している。このため、ウィキペディアとレギオウィキの両方で活動している執筆者もいる。

ライセンスにおいても、ほとんどのウィキがウィキペディアと同様にクリエイティブ・コモンズ・ライセンス（CC）を採用している。ただしウィキペディアのライセンスはCC BY-SA（表示・継承）であるのに対して、NC（非営利）の条件を加えたCC BY-SA-NC（表示・継承・非営利）を採用しているレギオウィキもあり、コピーレフトであることは共通しているものの、ライセンスに互換性のないウィキも多い。

2003年7月、ドレスデンにおいて、ドイツ語のシュタットウィキが設立されたのが始まりである。これ以降、ドイツではおよそ50の都市や地域においてレギオウィキが形成されていった。

次第に閲覧者は、レギオウィキを、行政機関、買い物先、行楽地、イベントなど、その地域に関するさまざまなことがらについて素早く調べることのできる参考資料としても捉えるようになった^[4]。

この運動はドイツ語圏の各地に広がっており、例えばオーストリアのウィーン市が公式に運営しているウィーン歴史ウィキ（ドイツ語版）は、世界的にも大規模なレギオウィキのひとつとして知られている^[5]。

ドイツ語圏において、レギオウィキは新聞のように最新の情報を提供したり、記者会見に記者を派遣して取材報道を行うこともある。このことから、地方新聞との競合相手となりうると考えられている。

対して、新聞社が一定のジャーナリズムや情報の信頼性を確保したうえで、レギオウィキを運営するケースもある。オーストリアの有力紙ザルツブルガー・ナハリヒテン（ドイツ語版）による、ザルツブルク州に焦点を当てたSalzburgwiki（ドイツ語版）はその一例である。

ドイツ語圏のレギオウィキやシュタットウィキに関するカンファレンスのシュタットウィキ・タージ（ドイツ語: StadtWiki-Tage、都市ウィキの日）が、FürthWikiの運営団体であるFürthWiki e. V.の主催で行われている。

なおシュタットウィキ・タージには、ウィキメディア財団の国別協会であるウィキメディア・ドイツがスポンサーを担っている^[6]。

シュタットウィキ・タージの開催場所一覧

開催年	開催場所
2009年	フルトヴァンゲン
2010年	カッセル
2012年	バート・ノイェンアール＝アールヴァイラー
2016年	パッサウ
2018年	フュルト
2023年	ヴュルツブルク
2025年	テュービンゲン

• 
  シュタットウィキ・タージ 2023での集合写真
• 
  シュタットウィキ・タージ 2025での集合写真

この節には内容がありません。 加筆して下さる協力者を求めています。 (2026年1月)

日本国内においては、ローカルペディア（localpedia）と称されることがあるが、ドイツ語圏でのレギオウィキほど盛んな運動ではない。以下に、レギオウィキあるいはローカルペディアに近い形態を取るウェブサイトを列挙する。

apedia

兵庫県尼崎市立地域研究資料館が1996年発行の『尼崎地域史辞典』を改訂するにあたって、神戸大学文学部地域資料センターと共同で作業を行い、同辞典の電子版として設立された^[7]。

Chakuwiki

ご当地の情報を収集するという趣旨のウェブサイト。MediaWikiを使用しているが、「噂」や「思い込み」を箇条書き形式で記していくという方式をとっており、百科事典ではない。

• LocalWiki（英語版） - 世界のローカル知識を収集し、フリーコンテント化することを目的とした共同プロジェクト。