(Hidalgo から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/05/21 13:08 UTC 版)
ナビゲーションに移動 検索に移動イダルゴ(スペイン語: hidalgo)は、スペインの下級貴族、もしくは貴族階級と平民の間に存在した身分の称号で、語源はhijo de algo。多くの場合、貴族が不在地主で、代わりに実際の土地の管理などを受け持っていた。
日本語では郷士と訳されることが多い。たとえばミゲル・デ・セルバンテスの『ドン・キホーテ』の前篇の正式な題名は "El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha"(才智あふれる郷士ドン・キホーテ・デ・ラ・マンチャ)と訳される。
カタルーニャ語、ガリシア語、アストゥリアス語、アラゴン語などのカスティーリャ語以外のイベリア・ロマンス語ではフィダルゴ(fidalgo)という。
以下のような姓・地名等の由来になっている。
| このページは曖昧さ回避のためのページです。一つの語句が複数の意味・職能を有する場合の水先案内のために、異なる用法を一覧にしてあります。お探しの用語に一番近い記事を選んで下さい。このページへリンクしているページを見つけたら、リンクを適切な項目に張り替えて下さい。 |