https://www.weblio.jp/content/ARTISAN_-30th_Anniversary_Edition-

『ARTISAN -30th Anniversary Edition-』
山下達郎のスタジオ・アルバム
リリース	2021年8月18日
録音	Smile Garage; Onkio Haus; Tokyu Fan; Hitokuchizaka;
ジャンル	ファンク; ソウル; ポップ・ミュージック;
レーベル	MOON ⁄ WARNER MUSIC JAPAN
プロデュース	山下達郎
	テンプレートを表示

『ARTISAN -30th Anniversary Edition-』
山下達郎のスタジオ・アルバム
リリース	2021年8月18日
録音	Smile Garage; Onkio Haus; Tokyu Fan; Hitokuchizaka;
ジャンル	ファンク; ソウル; ポップ・ミュージック;
時間	1時間10分56秒
レーベル	MOON ⁄ WARNER MUSIC JAPAN
プロデュース	山下達郎
チャート最高順位
	週間3位（オリコン）; 週間3位（Billboard JAPAN Hot Albums）; 登場回数19回（オリコン）;
山下達郎アルバム年表
EANコード
	ASIN B096G3R1WW
	テンプレートを表示

山下達郎 > 山下達郎の作品一覧 > ARTISAN -30th Anniversary Edition-

『ARTISAN -30th Anniversary Edition-』（アルチザンサーティース・アニバーサリー・エディション）は、2021年8月18日 (2021-08-18)に発売された^[4]、山下達郎のアルバム『ARTISAN』のリイシュー・アルバム。

解説

1991年 (1991)に発売された山下達郎10作目のオリジナル・アルバム『ARTISAN』^{[注釈 1]}の発売30周年を記念したアニヴァーサリー・エディション。山下監修の下、最新リマスタリングが施された音源と、CDにはボーナス・トラックも収録。ブックレットには山下本人によるライナーノートを収載^[4]^[5]。

リマスター盤発売の発表と併せて、春に撮り下ろされた山下の新しいアーティスト写真も公開となった^[5]。

リリース、プロモーション、マーケティング

今回のCDとアナログ・レコード（シリアルコード封入の初回プレス仕様）のどちらかを購入・応募した人の中から抽選で200名にA面が「さよなら夏の日」、B面が「Endless Game」となっている7インチ・シングル・レコードをプレゼントするキャンペーンが実施された^[6]。このレコードは復刻シングルではなく、今回の販促のために新たに作成された、完全非売品となっている^[6]。

ミュージック・ビデオ

本作リリースを記念して、アルバム収録曲「さよなら夏の日」のミュージック・ビデオが発売30年を経て初めて制作、発売日当日の8月18日にYouTubeで公開された^[7]。山下のスタッフが「さよなら夏の日」を現代の若いリスナーにも届けるため、MVの制作をアニメーション作家・藍にいなにオファー。これを受けた藍は「時間」という少年少女が抱える普遍のテーマを主題に、青春時代の危うさや儚さをアニメーションで表現した。藍は「少年少女が抱える「時間」という普遍的なテーマを主題に、彼らが抱える時間の危うさや儚さを表現出来たのではないか」と語っている^[8]^[9]。

チャート成績

本作は初週2.4万枚を売り上げ、8月24日発表の最新「オリコン週間アルバムランキング」で3位にランクインした。山下のアルバムがTOP3入りするのは、2014年8月4日付で『BIG WAVE 30th Anniversary Edition』が3位を獲得して以来、7年1か月ぶりとなった^[10]^[2]。

収録曲

アトムの子 – (4:26)^[1]
さよなら夏の日 – (4:35)^[1]
ターナーの汽罐車 -Turner's Steamroller- – (4:33)^[1]
片想い – (4:39)^[1]
Tokyo's A Lonely Town -トウキョウズ・ア・ロンリー・タウン- – (2:40)^[1]
飛遊人 -Human- – (1:49)^[1]
Splendor -スプレンダー- – (5:24)^[1]
Mighty Smile（魔法の微笑み） -マイティ・スマイル- – (3:13)^[1]
“Queen Of Hype” Blues -クイーン・オブ・ハイプ・ブルース- – (5:14)^[1]
Endless Game -エンドレス・ゲーム- – (4:10)^[1]
Groovin -グルーヴィン- – (3:24)^[1]

[Bonus Tracks]

山下によれば「うまく仕上がったと思えるアルバムには、ボーナス・トラックが少ないです」^[11]という。
モーニング・シャイン – (4:21)^[1]

シングル「さよなら夏の日」^{[注釈 2]}カップリング曲。ベスト・アルバム『RARITIES』^{[注釈 3]}にも収録されたが^[6]、「時系列的には、ここに収めるのが一番です」^[11]として収録された。
アトムの子 (Remix Version) – (4:28)^[1]

プロモーション用に作成されたリミックス・ヴァージョン^[6]。山下としては「本編のミックスにまったく及ばず」^[11]との理由によりお蔵入りにしていたが、「もったいないので話のタネに」^[11]と収録。ドラムの抜き差しの段取りが公式ヴァージョンとは異なる^[11]。
さよなら夏の日 (Alternate Vocal Version) – (4:35)^[1]

「さよなら夏の日」は、いつもながらにシングルの締め切りがタイトで、明け方に歌入れをしたのが心残りで、ベスト・アルバム『TREASURES』^{[注釈 4]}制作時に歌を入れ直してみた。ところがいくら上手く歌ったつもりでも、明け方のくたびれた歌の切迫感の方が勝ってしまい、結局使用されず未発表となっていた^[6]。これも「話のネタに」^[11]という。
ターナーの汽罐車 (Single Version) – (4:33)^[1]

1991年8月25日 (1991-08-25)にシングル^{[注釈 5]}で発売されたシングル・ヴァージョン^[6]。エンディングに歌がひと節入る^[11]。
さよなら夏の日 (Original Karaoke) – (4:36)^[1]
Endless Game -エンドレス・ゲーム- (Original Karaoke) – (4:08)^[1]

上記2曲は一応、王道でシングル曲2曲のカラオケを収録^[11]。

クレジット

レコーディング・メンバー

アトムの子

Words & Music by Tatsuro Yamashita

山下達郎	Drum Programming, Computer Programming, Electric Guitar, Synthesizers, Glocken, Effects, Percussion & Background Vocals
浜口茂外也	Percussion
竹内まりや	Background Vocals
村田和人	Background Vocals
杉真理	Background Vocals

さよなら夏の日

Words & Music by Tatsuro Yamashita

山下達郎	Drum Programming, Computer Programming, Electric Guitar, Acoustic Piano, Synthesizers, Hand Bells, Percussion & Background Vocals

ターナーの汽罐車 -Turner's Steamroller-

Words & Music by Tatsuro Yamashita

山下達郎	Drum Programming, Computer Programming, Electric Guitar, Acoustic Guitar, Synthesizers & Background Vocals
難波弘之	Acoustic PIano

片想い

Words & Music by Tatsuro Yamashita

山下達郎	Drum Programming, Computer Programming, Symthesizers, Glocken & Percussion

Tokyo's A Lonely -トウキョウズ・ア・ロンリー・タウン-

Words & Music by Pete Andreoli & Vincent Poncia,Jr.

Adaptations by Tatsuro Yamashita

“NEW YORK IS A LONELY TOWN”
© 1987 by UNICHAPPELL MUSIC INC.
All rightes reserved. Used by permission.

山下達郎	Drum Programming, Computer Programming, Electric Guitar, Acoustic Guitar, Synthesizers, Hammond Organ, Glocken, Percussion & Background Vocals
難波弘之	Acoustic Piano

飛遊人 -Human-

Words & Music by Tatsuro Yamashita

山下達郎	Acoustic PIano, Synthesizers & Background Vocals

Splendor -スプレンダー-

Words & Music by Tatsuro Yamashita

山下達郎	Electric Guitar, Synthesizers, Percussion & Background Vocals
青山純	Drums
伊藤広規	Electric Bass
松田真人	Acoustic Piano
重実徹	Synthesizers
竹内まりや	Background Vocals
村田和人	Background Vocals
杉真理	Background Vocals

Mighty Smile（魔法の微笑み） -マイティ・スマイル-

Words by Mariya Takeuchi

Music by Tatsuro Yamashita

山下達郎	Drum Programming, Computer Programming, Electric Guitar, Hammond Organ, Synthesizers, Percussion & Background Vocals
難波弘之	Acoustic Piano
数原晋	Trumpet
林研一郎	Trumpet
平内保夫	Trombone
Jake H. Concepcion Tenor Sax
平原智	Baritone Sax
竹内まりや	Background Vocals

“Queen of Hype” Blues -クイーン・オブ・ハイプ・ブルース-

Words & Music by Tatsuro Yamashita

山下達郎	Drum Programming, Computer Programming, Electric Guitar, Electric Piano, Synthesizers, Glocken, Effects & Background Vocals

Endless Game -エンドレス・ゲーム-

Words & Music by Tatsuro Yamashita

山下達郎	Computer Programming, Acoustic Guitar, Electric Sitar, Acoustic Piano, Synthesizers, Glocken, Percussion & Background Vocals
青山純	Drums
粉川忠範	Trombone

Groovin' -グルーヴィン-

Words & Music by Felix Cavaliere & Eddie Brigati

山下達郎	Drum Programming, Computer Programming, Electric Nylon Guitar, Synthesizers & Background Vocals
重実徹	Synthesizers

モーニング・シャイン

Words & Music by Tatsuro Yamashita

山下達郎	Computer Programming, Electric Guitar, Acoustic Guitar, Keyboards, Clocken, Percussion & Background Vocals
青山純	Drums
伊藤広規	Electric Bass
難波弘之	Acoustic Piano & Fender Rhodes
淵野繁雄	Tenor Sax Solo

スタッフ

[ 1991 ORIGINAL EDITION ]

PRODUCED AND ARRANGED BY TATSURO YAMASHITA for Tenderberry Music

All Songs Written & Composed by Tatsuro Yamashita

except noted.

Exective Producer : Ryuzo “Junior” Kosugi

Recording Engineers : Yasuo Sato & Tatsuya Nakamura

Remix Engineer : Yasuo Sato

Assistant Engineers : Tatsuya Nakamura, Jiro Takita & Toru Oka

Recording & Mixing Studio : Smile Garage, Shibaura, Tokyo

Additional Recording Studios : Onkio Haus, Tokyo Fan & Hitokuchizaka

Art Direction : Katsuhiro Ito & Osamu Horiba

Cover & Inner Art : Andre Miripolsky

Photography : Hisako Okubo

[ 2021 REMASTER EDITION ]

PRODUCED AND ARRANGED BY TATSURO YAMASHITA for Tenderberry & Harvest

Exective Producer : Ryuzo Kosugi

“Morning Shine”Recorded & Mixed by Yasuo Sato

Digital Transfer : Tetsuya Naito (Sony Music Studios Tokyo)

CD Remastering Engineer : Isao Kikuchi (Warner Music Mastering)

Reissue Design : Shusaku Hirama (Artisan Artwork)

“Groovin'”Lyrics Translation : Kyoko Maruyama

A & R : Seiichi Inoue & Atsushi Aoki (WMJ)

Artist Management : Katsunori Sato & Masako Niimura (Smile Company)

Supervisor : Toshiyuki Kuroiwa (Smile Company)

Synthesizer Operated by Kazuo Shiina & Tatsuro Yamashita

Kazuhito Murata by the courtesy of USM JAPAN, A UNIVERSAL MUSIC COMPANY

Masamichi Sugi by the courtesy of Sony Music Labels Inc.

アナログ盤

解説

アナログでは初の発売となる本作は^[12]、2021年 (2021)リマスタリング音源のオリジナル本編のみを重量盤180g仕様のディスク2枚に分けて4面に収録。山下達郎による解説と曲目解説を収載（CDと同内容）。ジャケットはダブルジャケット仕様、ジャケット内側両面にはCDのブックレットにも掲載されたアンドレ・ミリポルスキーによるデザインがレイアウトされている。また、ディスク・レーベルはメーカー共通のデザインを使用。カッティングはワーナーミュージック・マスタリングの北村勝敏が担当。

『サンデー・ソングブック』^[13]にて「プレスの関係でバックオーダー（再プレス）はない」と山下自身が語っている。

収録曲

DISC 1 SIDE A

アトムの子 – (4:26)^[12]
さよなら夏の日 – (4:34)^[12]

DISC 1 SIDE B

ターナーの汽罐車 -Turner's Steamroller- – (4:32)^[12]
片想い – (4:38)^[12]
Tokyo's A Lonely Town -トウキョウズ・ア・ロンリー・タウン- – (2:37)^[12]

DISC 2 SIDE C

飛遊人 -Human- – (1:49)^[12]
Splendor -スプレンダー- – (5:23)^[12]
Mighty Smile（魔法の微笑み） -マイティ・スマイル- – (3:12)^[12]

DISC 2 SIDE D

“Queen Of Hype” Blues -クイーン・オブ・ハイプ・ブルース- – (5:12)^[12]
Endless Game -エンドレス・ゲーム- – (4:08)^[12]
Groovin -グルーヴィン- – (3:20)^[12]

クレジット

[ 1991 ORIGINAL EDITION ]

PRODUCED AND ARRANGED BY TATSURO YAMASHITA

for Tenderberry Music

All Songs Written & Composed by Tatsuro Yamashita

except noted.

Exective Producer : Ryuzo “Junior” Kosugi

Recording Engineers : Yasuo Sato & Tatsuya Nakamura

Remix Engineer : Yasuo Sato

Assistant Engineers : Tatsuya Nakamura, Jiro Takita & Toru Oka

Recording & Mixing Studio : Smile Garage, Shibaura, Tokyo

Additional Recording Studios : Onkio Haus, Tokyo Fan & Hitokuchizaka

Art Direction : Katsuhiro Ito & Osamu Horiba

Cover & Inner Art : Andre Miripolsky

Photography : Hisako Okubo

[ 2021 REMASTER EDITION ]

PRODUCED AND ARRANGED BY TATSURO YAMASHITA

for Tenderberry & Harvest

Exective Producer : Ryuzo Kosugi

Digital Transfer : Tetsuya Naito (Sony Music Studios Tokyo)

Remastering Engineer : Isao Kikuchi (Warner Music Mastering)

Vinyl Cutting Engineer : Katsutoshi Kitamura (Warner Music Mastering)

Reissue Design : Shusaku Hirama (Artisan Artwork)

(Groovin') Lyrics Translation : Kyoko Maruyama

A & R : Seiichi Inoue & Atsushi Aoki (WMJ)

Artist Management : Katsunori Sato & Masako Niimura (Smile Company)

Supervisor : Toshiyuki Kuroiwa (Smile Company)

リリース日一覧

地域	リリース日	レーベル	規格	カタログ番号	備考
日本	2021年8月18日 (2021-08-18)	MOON ⁄ WARNER MUSIC JAPAN	CD	WPCL-13305	2021年 (2021)最新リマスター音源に加え、ボーナス・トラックを収録。
日本	2021年8月18日 (2021-08-18)	MOON ⁄ WARNER MUSIC JAPAN	2LP	WPLJ-10143/4	2021年 (2021)最新リマスタリング音源を重量盤180g仕様のディスク2枚に分けて4面に収録。完全生産限定。

脚注

[脚注の使い方]

注釈

^ 『ARTISAN』 1991年6月18日 (1991-06-18)発売 MOON ⁄ MMG CD:AMCM-4100
^ 『さよなら夏の日』 1991年5月10日 (1991-05-10)発売 MOON ⁄ MMG CD:AMDM-6034
^ 『RARITIES』 2002年10月30日 (2002-10-30)発売 MOON ⁄ WARNER MUSIC JAPAN CD:WPC2-10001
^ 『TREASURES』 1995年11月13日 (1995-11-13)発売 MOON RECORDS ⁄ east west japan CD:AMCM-4240
^ 『ターナーの汽罐車 -Turner's Steamroller-』 1991年8月25日 (1991-08-25)発売 MOON ⁄ MMG CD:AMDM-6040

出典

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r “山下達郎/ARTISAN 30th Anniversary Edition” (日本語). TOWER RECORDS ONLINE. タワーレコード株式会社. 2021年8月19日閲覧。
^ ^a ^b “ARTISAN -30th Anniversary Edition- | 山下達郎”. ORICON NEWS. オリコン株式会社. 2021年9月5日閲覧。
^ “Billboard Japan Hot Albums | Charts”. Billboard JAPAN. 株式会社阪神コンテンツリンク. 2021年9月5日閲覧。
^ ^a ^b “山下達郎、91年の名作「ARTISAN」最新リマスター盤発売決定！”. ワーナーミュージック・オフィシャルサイト. 株式会社ワーナーミュージック・ジャパン (2021年6月6日). 2021年6月7日閲覧。
^ ^a ^b “山下達郎「ARTISAN」リマスター盤をCDとアナログで発売、春に撮った新アー写も公開”. ナタリー. 株式会社ナターシャ (2021年6月6日). 2021年6月25日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “山下達郎「ARTISAN (30th Anniversary Edition)」ボーナス・トラックの内容発表！”. ワーナーミュージック・オフィシャルサイト. 株式会社ワーナーミュージック・ジャパン (2021年7月11日). 2021年7月11日閲覧。
^ “山下達郎「さよなら夏の日」”. Warner Music Japan. YouTube (2021年8月18日). 2021年8月19日閲覧。
^ “山下達郎「さよなら夏の日」初のミュージック・ビデオ完成！”. ワーナーミュージック・オフィシャルサイト. 株式会社ワーナーミュージック・ジャパン (2021年8月18日). 2021年8月19日閲覧。
^ “山下達郎「さよなら夏の日」発売から30年の時を経てMV完成、藍にいなによる全編アニメーション作品”. ナタリー. 株式会社ナターシャ (2021年8月18日). 2021年8月19日閲覧。
^ “山下達郎、1991年発売の『ARTISAN』の最新リマスター盤が3位【オリコンランキング】”. ORICON NEWS. オリコン株式会社 (2021年8月24日). 2021年9月18日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h 『ARTISAN (30th Anniversary Edition)』（Booklet）山下達郎、MOON ⁄ WARNER MUSIC JAPAN、2021年。WPCL-13305。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l “山下達郎/ARTISAN 30th Anniversary Edition (180グラム重量盤レコード)” (日本語). TOWER RECORDS ONLINE. タワーレコード株式会社. 2021年8月30日閲覧。
^ 『山下達郎のサンデー・ソングブック』2021年8月29日放送「夫婦放談」

外部リンク

Warner Music Japan

山下達郎「ARTISAN (30th Anniversary Edition)」 – DISCOGRAPHY
山下達郎「ARTISAN (30th Anniversary Edition)」 – DISCOGRAPHY

山下達郎 OFFICIAL SITE

ARTISAN – Discography ALBUM

その他

[artisan-5] 『ARTISAN』 1991年6月18日 (1991-06-18)発売 MOON ⁄ MMG CD:AMCM-4100

[13] 『さよなら夏の日』 1991年5月10日 (1991-05-10)発売 MOON ⁄ MMG CD:AMDM-6034

[14] 『RARITIES』 2002年10月30日 (2002-10-30)発売 MOON ⁄ WARNER MUSIC JAPAN CD:WPC2-10001

[15] 『TREASURES』 1995年11月13日 (1995-11-13)発売 MOON RECORDS ⁄ east west japan CD:AMCM-4240

[16] 『ターナーの汽罐車 -Turner's Steamroller-』 1991年8月25日 (1991-08-25)発売 MOON ⁄ MMG CD:AMDM-6040

[item_5204922-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r “山下達郎/ARTISAN 30th Anniversary Edition” (日本語). TOWER RECORDS ONLINE. タワーレコード株式会社. 2021年8月19日閲覧。

[oricon_1400602_1-2] “ARTISAN -30th Anniversary Edition- | 山下達郎”. ORICON NEWS. オリコン株式会社. 2021年9月5日閲覧。

[3] “Billboard Japan Hot Albums | Charts”. Billboard JAPAN. 株式会社阪神コンテンツリンク. 2021年9月5日閲覧。

[news_86370-4] “山下達郎、91年の名作「ARTISAN」最新リマスター盤発売決定！”. ワーナーミュージック・オフィシャルサイト. 株式会社ワーナーミュージック・ジャパン (2021年6月6日). 2021年6月7日閲覧。

[natalie_431303-6] “山下達郎「ARTISAN」リマスター盤をCDとアナログで発売、春に撮った新アー写も公開”. ナタリー. 株式会社ナターシャ (2021年6月6日). 2021年6月25日閲覧。

[news_86508-7] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “山下達郎「ARTISAN (30th Anniversary Edition)」ボーナス・トラックの内容発表！”. ワーナーミュージック・オフィシャルサイト. 株式会社ワーナーミュージック・ジャパン (2021年7月11日). 2021年7月11日閲覧。

[8] “山下達郎「さよなら夏の日」”. Warner Music Japan. YouTube (2021年8月18日). 2021年8月19日閲覧。

[news_86681-9] “山下達郎「さよなら夏の日」初のミュージック・ビデオ完成！”. ワーナーミュージック・オフィシャルサイト. 株式会社ワーナーミュージック・ジャパン (2021年8月18日). 2021年8月19日閲覧。

[10] “山下達郎「さよなら夏の日」発売から30年の時を経てMV完成、藍にいなによる全編アニメーション作品”. ナタリー. 株式会社ナターシャ (2021年8月18日). 2021年8月19日閲覧。

[11] “山下達郎、1991年発売の『ARTISAN』の最新リマスター盤が3位【オリコンランキング】”. ORICON NEWS. オリコン株式会社 (2021年8月24日). 2021年9月18日閲覧。

[booklet-12] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h 『ARTISAN (30th Anniversary Edition)』（Booklet）山下達郎、MOON ⁄ WARNER MUSIC JAPAN、2021年。WPCL-13305。

[item_5103670-17] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l “山下達郎/ARTISAN 30th Anniversary Edition (180グラム重量盤レコード)” (日本語). TOWER RECORDS ONLINE. タワーレコード株式会社. 2021年8月30日閲覧。

[18] 『山下達郎のサンデー・ソングブック』2021年8月29日放送「夫婦放談」

[1]

[2]

[3]

[4]

[注釈 1]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[注釈 2]

[注釈 3]

[注釈 4]

[注釈 5]

[12]

[13]

ARTISAN -30th Anniversary Edition-

解説

リリース、プロモーション、マーケティング

ミュージック・ビデオ

チャート成績

収録曲

クレジット

アトムの子

さよなら夏の日

ターナーの汽罐車 -Turner's Steamroller-

片想い

Tokyo's A Lonely -トウキョウズ・ア・ロンリー・タウン-

飛遊人 -Human-

Splendor -スプレンダー-

Mighty Smile（魔法の微笑み） -マイティ・スマイル-

“Queen of Hype” Blues -クイーン・オブ・ハイプ・ブルース-

Endless Game -エンドレス・ゲーム-

Groovin' -グルーヴィン-

モーニング・シャイン

スタッフ

アナログ盤

解説

収録曲

DISC 1 SIDE A

DISC 1 SIDE B

DISC 2 SIDE C

DISC 2 SIDE D

クレジット

リリース日一覧

脚注

注釈

出典

外部リンク

急上昇のことば