グーグルは2008年10月24日、地図サイト「Googleマップ」日本国内の地名の英語表記に対応したことを明らかにした。
グーグルによると、日本を訪れた外国人が国内の地図を見ようとGoogleマップで地図を開いても日本国内の地名は日本語でしか表記されていないために読めずに困ったという声が聞かれたという。そこで今回、日本の地名にも英語（ローマ字）表記を都道府県、市区町村名、地域名、駅名につけたという。あわせて、英語名やアルファベットでの正式名による検索にも対応した。たとえば aichi prefecture （愛知県）やdaikanyama station （代官山駅）、hakkeijima sea paradise （八景島シーパラダイス）などでも検索可能。
Googleマップ（英語表記）
http://maps.google.co.jp/maps?hl=en
Google マップ上に表示される日本の地名が英語表記に対応しました
