当ブログではまもなく、池澤夏樹＝個人編集 世界文学全集を全巻読了する見込みです。
そして次なる目標（？）として、白水社様より好評刊行中の海外文学シリーズである、「エクス・リブリス」の全巻読破を計画中です。そこで今回は、その下準備として「エクス・リブリス」シリーズの書籍の一覧表を作成しました。
表の基準時点は2022年12月下旬頃で、それまでに刊行された作品の情報を掲載しています。書籍の基本情報（タイトル、著者/訳者、ページ数）は国立国会図書館の検索サービスの情報に基づいています。刊行月に関しては、データ処理上1日付けにしていますが、何年何月までの情報とご理解ください。
通巻番号、状態及び備考欄については当ブログオリジナルです。基準時点で白水社様の公式ホームページ上でのステータスを手入力しています。なお、一部書籍について、公式ホームページから情報が消えているものがありますが、該当書籍については絶版扱いでカウントしています。また、版元品切れ重版未定については、いつも通りHSJMで略記しています。
なお、スマホで見ている方は、表示設定をPC表示にすることをオススメします。そして、同シリーズの姉妹シリーズで、古典作品を取り扱う「エクス・リブリス・クラシック」の情報も下の方に貼っておきました。
本企画にかかわらず、関係のない海外文学も気の向くままにどんどん読んでいきます。特に2023年は古典強化年間ということで、少しずつ古典作品の記事を増やすことも予定しています。
<<追記>>
多くの人にご覧いただいたようなので、末尾にエクセルデータへの復号方法の解説を追記します。
<<追記2>>
公開から半年経ったので、情報を新しくしました。R5.6末分まで反映。
なおまだ５冊ですが、感想記事を書いたものについては書籍名にリンクを貼りました。
<<追記3>>
また少し時が経ったので、情報を新しくしました。R6.5分まで反映。
また、追加で感想記事を書いたもののリンクを貼りました。
感想の作成スピードが白水社の刊行スピードに勝てるのか！？
<<追記4>>
R7.3分まで反映、リンクを貼って更新しました。
2024年は5冊の発売だったので、なんとか感想の作成スピードの方が上回りそうです。
もうすぐ通巻100冊です！
<<エクス・リブリス>>
| タイトル | 通巻番号 | 著者/訳者 | 状態 | 備考 | 刊行月 | ページ数 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ジーザス・サン | 1 | デニス・ジョンソン [著] , 柴田元幸 訳 | 2009.3.1 | 176p | ||
| イエメンで鮭釣りを | 2 | ポール・トーディ [著] , 小竹由美子 訳 | HSJM | 2009.4.1 | 368p | |
| 通話 | 3 | ロベルト・ボラーニョ [著] , 松本健二 訳 | 絶版 | ボラーニョコレクションで改訳新装 | 2009.6.1 | 249p |
| ミスター・ピップ | 4 | ロイド・ジョーンズ [著] , 大友りお 訳 | 2009.8.1 | 282p | ||
| 悲しみを聴く石 | 5 | アティーク・ラヒーミー 著 , 関口涼子 訳 | 2009.10.1 | 158p | ||
| 青い野を歩く | 6 | クレア・キーガン 著 , 岩本正恵 訳 | HSJM | 2009.12.1 | 225p | |
| 煙の樹 | 7 | デニス・ジョンソン 著 , 藤井光 訳 | 2010.2.1 | 658p | ||
| 野生の探偵たち 上 | 8 | ロベルト・ボラーニョ 著 , 柳原孝敦, 松本健二 訳 | 2010.4.1 | 449p | ||
| 野生の探偵たち 下 | 9 | ロベルト・ボラーニョ 著 , 柳原孝敦, 松本健二 訳 | 2010.4.1 | 422p | ||
| そんな日の雨傘に | 10 | ヴィルヘルム・ゲナツィーノ 著 , 鈴木仁子 訳 | 2010.6.1 | 197p | ||
| ウィルバーフォース氏のヴィンテージ・ワイン | 11 | ポール・トーディ 著 , 小竹由美子 訳 | 絶版 | 2010.8.1 | 379p | |
| 昼の家、夜の家 | 12 | オルガ・トカルチュク 著 , 小椋彩 訳 | 2010.10.1 | 380p | ||
| 馬を盗みに | 13 | ペール・ペッテルソン 著 , 西田英恵 訳 | 2010.12.1 | 261p | ||
| 兵士はどうやってグラモフォンを修理するか | 14 | サーシャ・スタニシチ 著 , 浅井晶子 訳 | 絶版 | 2011.2.1 | 402p | |
| ヴァレンタインズ | 15 | オラフ・オラフソン 著 , 岩本正恵 訳 | 2011.4.1 | 274p | ||
| イルストラード | 16 | ミゲル・シフーコ 著 , 中野学而 訳 | 2011.6.1 | 458p | ||
| デニーロ・ゲーム | 17 | ラウィ・ハージ 著 , 藤井光 訳 | 2011.8.1 | 291p | ||
| ブエノスアイレス食堂 | 18 | カルロス・バルマセーダ 著 , 柳原孝敦 訳 | HSJM | 2011.10.1 | 227p | |
| 地図になかった世界 | 19 | エドワード・P. ジョーンズ 著 , 小澤英実 訳 | HSJM | 2011.12.1 | 447p | |
| 河・岸 | 20 | 蘇童 著 , 飯塚容 訳 | 2012.2.1 | 369p | ||
| ティンカーズ | 21 | ポール・ハーディング 著 , 小竹由美子 訳 | 2012.4.1 | 208p | ||
| ブルックリン | 22 | コルム・トビーン 著 , 栩木伸明 訳 | HSJM | 2012.6.1 | 340p | |
| 無分別 | 23 | オラシオ・カステジャーノス・モヤ 著 , 細野豊 訳 | 絶版 | 2012.8.1 | 163p | |
| ビルバオ-ニューヨーク-ビルバオ | 24 | キルメン・ウリベ 著 , 金子奈美 訳 | HSJM | uブックス落ち | 2012.10.1 | 232p |
| ぼくは覚えている | 25 | ジョー・ブレイナード 著 , 小林久美子 訳 | 2012.12.1 | 252p | ||
| 空気の名前 | 26 | アルベルト・ルイ=サンチェス 著 , 斎藤文子 訳 | 絶版 | 2013.3.1 | 142p | |
| 神は死んだ | 27 | ロン・カリー・ジュニア 著 , 藤井光 訳 | 2013.4.1 | 242p | ||
| シガレット | 28 | ハリー・マシューズ 著 , 木原善彦 訳 | 2013.6.1 | 373p | ||
| 盆栽/木々の私生活 | 29 | アレハンドロ・サンブラ 著 , 松本健二 訳 | 2013.9.1 | 210p | ||
| 緩慢の発見 | 30 | シュテン・ナドルニー 著 , 浅井晶子 訳 | 2013.10.1 | 421p | ||
| 愛と障害 | 31 | アレクサンダル・ヘモン 著 , 岩本正恵 訳 | 2014.1.1 | 225p | ||
| 逃亡派 | 32 | オルガ・トカルチュク 著 , 小椋彩 訳 | 2014.3.1 | 413,3p | ||
| アルグン川の右岸 | 33 | 遅子建 著 , 竹内良雄, 土屋肇枝 訳 | 2014.4.1 | 365p | ||
| かつては岸 | 34 | ポール・ユーン 著 , 藤井光 訳 | 2014.7.1 | 256p | ||
| エウロペアナ : 二〇世紀史概説 | 35 | パトリク・オウジェドニーク 著 , 阿部賢一, 篠原琢 訳 | 2014.8.1 | 146p | ||
| 女がいる | 36 | エステルハージ・ペーテル 著 , 加藤由実子, ヴィクトリア・エシュバッハ=サボー 訳 | 絶版 | 2014.11.1 | 202p | |
| 遠い部屋、遠い奇跡 | 37 | ダニヤール・ムイーヌッディーン 著 , 藤井光 訳 | 2014.12.1 | 309p | ||
| 民のいない神 | 38 | ハリ・クンズル 著 , 木原善彦 訳 | 2015.2.1 | 382p | ||
| 歩道橋の魔術師 | 39 | 呉明益 著 , 天野健太郎 訳 | 絶版 | 河出文庫行き | 2015.5.1 | 212p |
| 神秘列車 | 40 | 甘耀明 著 , 白水紀子 訳 | 2015.7.1 | 172p | ||
| 生まれるためのガイドブック | 41 | ラモーナ・オースベル 著 , 小林久美子 訳 | 2015.9.1 | 238p | ||
| ムシェ : 小さな英雄の物語 | 42 | キルメン・ウリベ 著 , 金子奈美 訳 | 2015.10.1 | 234p | ||
| ミニチュアの妻 | 43 | マヌエル・ゴンザレス 著 , 藤井光 訳 | 2015.12.1 | 283p | ||
| 軋む心 | 44 | ドナル・ライアン 著 , 岩城義人 訳 | 2016.3.1 | 217p | ||
| ポーランドのボクサー | 45 | エドゥアルド・ハルフォン 著 , 松本健二 訳 | 2016.6.1 | 289p | ||
| ブラインド・マッサージ | 46 | 畢飛宇 著 , 飯塚容 訳 | 絶版 | 2016.8.1 | 361p | |
| わかっていただけますかねえ | 47 | ジム・シェパード 著 , 小竹由美子 訳 | 2016.11.1 | 278p | ||
| 鬼殺し 上 | 48 | 甘耀明 著 , 白水紀子 訳 | 2017.1.1 | 381p | ||
| 鬼殺し 下 | 49 | 甘耀明 著 , 白水紀子 訳 | 2017.1.1 | 356p | ||
| １０：０４ | 50 | ベン・ラーナー 著 , 木原善彦 訳 | 2017.3.1 | 282,2p | ||
| ピンポン | 51 | パクミンギュ 著 , 斎藤真理子 訳 | uブックス落ち | 2017.6.1 | 255p | |
| 至福の烙印 | 52 | クラウス・メルツ 著 , 松下たえ子 訳 | 絶版 | 2017.8.1 | 231p | |
| 死体展覧会 | 53 | ハサン・ブラーシム 著 , 藤井光 訳 | HSJM | 2017.10.1 | 198p | |
| ソロ | 54 | ラーナー・ダスグプタ 著 , 西田英恵 訳 | 2018.1.1 | 443p | ||
| 酸っぱいブドウ/はりねずみ | 55 | ザカリーヤー・ターミル 著 , 柳谷あゆみ 訳 | 2018.3.1 | 218p | ||
| ぼくの兄の場合 | 56 | ウーヴェ・ティム 著 , 松永美穂 訳 | 2018.7.1 | 191p | ||
| ここにいる | 57 | 王聡威 著 , 倉本知明 訳 | 2018.8.1 | 249p | ||
| 西欧の東 | 58 | ミロスラフ・ペンコフ 著 , 藤井光 訳 | 2018.10.1 | 306p | ||
| 郝景芳短篇集 | 59 | 郝景芳 著 , 及川茜 訳 | 2019.3.1 | 256p | ||
| 海の乙女の惜しみなさ | 60 | デニス・ジョンソン 著 , 藤井光 訳 | 2019.5.1 | 235p | ||
| 回復する人間 | 61 | ハンガン 著 , 斎藤真理子 訳 | 2019.6.1 | 285p | ||
| モンスーン | 62 | ピョンヘヨン 著 , 姜信子 訳 | 2019.8.1 | 242p | ||
| よそ者たちの愛 | 63 | テレツィア・モーラ 著 , 鈴木仁子 訳 | 2020.4.1 | 276p | ||
| シャルロッテ | 64 | ダヴィド・フェンキノス 著 , 岩坂悦子 訳 | 2020.5.1 | 342p | ||
| 忘却についての一般論 | 65 | ジョゼ・エドゥアルド・アグアルーザ 著 , 木下眞穂 訳 | 2020.9.1 | 276p | ||
| 私はゼブラ | 66 | アザリーン・ヴァンデアフリートオルーミ 著 , 木原善彦 訳 | 2020.9.1 | 365p | ||
| 恥さらし | 67 | パウリーナ・フローレス 著 , 松本健二 訳 | 2021.1.1 | 272p | ||
| もう死んでいる十二人の女たちと | 68 | パクソルメ 著 , 斎藤真理子 訳 | 2021.3.1 | 221p | ||
| 断絶 | 69 | リン・マー 著 , 藤井光 訳 | 2021.4.1 | 348p | ||
| 行く、行った、行ってしまった | 70 | ジェニー・エルペンベック 著 , 浅井晶子 訳 | 2021.7.1 | 353p | ||
| 眠りの航路 | 71 | 呉明益 著 , 倉本知明 訳 | 2021.9.1 | 338p | ||
| スモモの木の啓示 | 72 | ショクーフェ・アーザル 著 , 堤幸 訳 | 2022.2.1 | 273p | ||
| ケンジントン公園 | 73 | ロドリゴ・フレサン 著 , 内田兆史 訳 | 2022.3.1 | 494p | ||
| 人類対自然 | 74 | ダイアン・クック 著 , 壁谷さくら 訳 | 2022.4.1 | 268p | ||
| 大丈夫な人 | 75 | カンファギル 著 , 小山内園子 訳 | 2022.6.1 | 281p | ||
| アイダホ | 76 | エミリー・ラスコヴィッチ 著 , 小竹由美子 訳 | 2022.8.1 | 366p | ||
| フォレスト・ダーク | 77 | ニコール・クラウス 著 , 広瀬恭子 訳 | 2022.9.1 | 316p | ||
| 家の本 | 78 | アンドレア・バイヤーニ 著 , 栗原俊秀 訳 | 2022.9.1 | 331p | ||
| 反乱者 | 79 | ジーナ・アポストル 著 , 藤井光 訳 | 2022.11.1 | 339p | ||
| グリーン・ロード | 80 | アン・エンライト 著 , 伊達淳 訳 | 2023.1.1 | 366p | ||
| 遠きにありて、ウルは遅れるだろう | 81 | ペスア 著 , 斎藤真理子 訳 | 2023.1.1 | 211p | ||
| クルーゾー | 82 | ルッツ・ザイラー 著 , 金志成 訳 | 2023.3.1 | 503p | ||
| アーダの空間 | 83 | シャロン・ドデュア・オトゥ 著 , 鈴木仁子 訳 | 2023.4.1 | 323p | ||
| 過去を売る男 | 84 | ジョゼ・エドゥアルド・アグアルーザ 著 , 木下眞穂 訳 | 2023.5.1 | 203p | ||
| 終わりのない日々 | 85 | セバスチャン・バリー 著 , 木原善彦 訳 | 2023.6.1 | 278p | ||
| 未来散歩練習 | 86 | パクソルメ 著 , 斎藤真理子 訳 | 2023.7.1 | 230p | ||
| 真の人間になる 上 | 87 | 甘耀明 著 , 白水紀子 訳 | 2023.8.1 | 265p | ||
| 真の人間になる 下 | 88 | 甘耀明 著 , 白水紀子 訳 | 2023.8.1 | 256p | ||
| アミナ | 89 | 賀淑芳 著 , 及川茜 訳 | 2023.10.1 | 278p | ||
| 大仏ホテルの幽霊 | 90 | カンファギル 著 , 小山内園子 訳 | 2023.12.1 | 296p | ||
| 恐るべき緑 | 91 | ベンハミン・ラバトゥッツ 著 , 松本健二 訳 | 2024.2.1 | 196p | ||
| 別れを告げない | 92 | ハンガン 著 , 斎藤真理子 訳 | 2024.4.1 | 321p | ||
| 小さくも重要ないくつもの場面 | 93 | シルヴィー・ジェルマン 著 , 岩坂悦子 訳 | 2024.5.1 | 222p | ||
| 母の舌 | 94 | エミネ・セヴギ・エヅダマ 著 , 細井直子 訳 | 2024.9.1 | 195p | ||
| 傷ついた世界の歩き方 : イラン縦断記 | 95 | フランソワ=アンリ・デゼラブル 著 , 森晶羽 訳 | 2024.10.1 | 215p | ||
| ブリス・モンタージュ | 96 | リン・マー 著 , 藤井光 訳 | 2025.2.1 | 236p |
<<エクス・リブリス・クラシック>>
| タイトル | 通巻番号 | 著者/訳者 | 状態 | 備考 | 刊行月 | ページ数 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 火山の下 | 1 | マルカム・ラウリー 著 , 斎藤兆史 監訳 , 渡辺暁, 山崎暁子 共訳 | HSJM | 2010.4.1 | 506p | |
| パリ 上 | 2 | エミール・ゾラ 著 , 竹中のぞみ 訳 | 2010.12.1 | 378p | ||
| パリ 下 | 3 | エミール・ゾラ 著 , 竹中のぞみ 訳 | 2010.12.1 | 370p | ||
| カオス・シチリア物語 : ピランデッロ短編集 | 4 | ルイジ・ピランデッロ 著 , 白崎容子, 尾河直哉 訳 | HSJM | 2012.8.1 | 285p | |
| 危険な関係 | 5 | ラクロ 著 , 桑瀬章二郎, 早川文敏 訳 | 2014.2.1 | 591p | ||
| 潟湖(ラグーン) | 6 | ジャネット・フレイム 著 , 山崎暁子 訳 | 2014.12.1 | 169p | ||
| スクープ | 7 | イーヴリン・ウォー 著 , 高儀進 訳 | HSJM | 2015.6.1 | 293p | |
| マナス | 8 | アルフレート・デーブリーン 著 , 岸本雅之 訳 | 絶版 | 2016.3.1 | 402p | |
| イーヴリン・ウォー傑作短篇集 | 9 | イーヴリン・ウォー 著 , 高儀進 訳 | HSJM | 2016.7.1 | 264p | |
| 不機嫌な女たち : キャサリン・マンスフィールド傑作短篇集 | 10 | キャサリン・マンスフィールド 著 , 芹澤恵 訳 | 2017.4.1 | 230p | ||
| マーティン・イーデン | 11 | ジャック・ロンドン 著 , 辻井栄滋 訳 | HSJM | uブックス落ち | 2018.9.1 | 478p |
| ポリー氏の人生 | 12 | H.G.ウェルズ 著 , 高儀進 訳 | 2020.2.1 | 273p | ||
| 誉れの剣 1 | 13 | イーヴリン・ウォー 著 , 小山太一 訳 | 2020.8.1 | 364p | ||
| いかさま師ノリス | 14 | クリストファー・イシャウッド 著 , 木村政則 訳 | 2020.12.1 | 278p | ||
| 誉れの剣 2 | 15 | イーヴリン・ウォー 著 , 小山太一 訳 | 2021.11.1 | 400p | ||
| 誉れの剣 3 | 16 | イーヴリン・ウォー 著 , 小山太一 訳 | 2023.1.1 | 388p |
<<追記>>
上のデータを編集して使いたいという奇特な方向けに、エクセルデータへの変換の仕方を書きます（PC用）。
Step1
このページを適当なフォルダに保存します。だいたいのブラウザで、Ctrl+Sを押せばできると思います。
Step2
エクセルで空のファイルを開きます。さっき保存したこのページのHTMLファイルをドラッグアンドドロップ。すると、エクセルで上の表が開けるはずです。
Step3
表部分をコピーします。ポイントはここから。
ペーストするときに、右クリックメニューから「テキストのみ保持」を選びます。
あら不思議、奇麗なエクセルデータができました。
おしまい。
