Ｋ市の話
お粥に「さん」。小さい子向けの言葉使いかと思ったら、大人相手にも使うんですね。北海道にいた時、聞いた覚え無いなー。
こちらでは、サツマイモも「お芋さん」と呼んでいるようです。ジャガイモには付けてないような？
検索してみました。
「さん」付けは関西に関して出てきました。
関西では食べ物だけではなく自然や神様など幅広く「さん」を付けることが多いとのこと。
丸くて可愛い物や、敬意を示すものにつけているという説があるようです（日本経済新聞）。
食べ物なら他にも「お豆さん」。自然なら「お日さん」。挨拶なら「おはようさん」。神仏なら「えべっさん」。･･････などなど書かれていました。
お日様と言うことはあるけど、「お日さん」とは言ったことないなー。
Ｋ市は同じ瀬戸内に面しているから、そういう面で似ている？
それとも、実は西日本全域が「お粥さん」？
＊広告
リンク
リンク
