※キタキュー弁･･･正しくは北九州弁
※4コマでは伝わりやすいようにとキタキュー弁と記載。けど、豊前方言とか豊日方言と書いた方が正しいのかもしれない。ネイティブではないので、それぞれの違いがよく分からない。
4コマ中では、キャラ付けとか、妖精だから成長しない設定とかで、セリフの方言度合いも分けてますが、実際はこんな感じです。
↓妖精設定の話
パンちゃんが一番こちらの方言に馴染んでますね。
「北海道弁だと通じないから」って言ってました。
九州男児のうさぎさん、あっという間に地元方言に戻りましたが、意外と北海道弁が残ってます。しかも、北海道へ渡る前に本州でマスターした方言もかなり混じっているようです。
こうして新しい言語体系が生まれるのかもしれない？
↓うさぎさんが北海道へ渡る話
