ニールダイアモンドが映画のために書き下ろした"America"、"Love on the Rocks"、"Hello Again"を含むサウンド・トラックは100万枚以上の売り上げを記録するヒットを飛ばし、映画の興行収入も2700万ドル[1]に達する成功を収めた。その一方で、駄作の評価は拭い去ることができず、より興行収入の少なかった『レイジング・ブル』、『エレファント・マン』、『テス』などの作品がアカデミー賞を賑わせるという皮肉な結果に終わっている。また、主演のニール・ダイアモンドはゴールデングローブ賞主演男優賞と、ゴールデンラズベリー賞主演男優賞のダブルノミネート（後述の賞歴を参照）を受けており、その才能に称賛とヤジが贈られた。（Wikipediaより）
GGとGRのWノミネートには笑う、どっちやねん、てな評価、、、そもそも80年代に初のトーキー映画のリメイクとは何故？ニールダイヤモンドが同じユダヤ人のバーブラ（しかも同窓生らしい）が名作＜スタア誕生＞をリメイクした＜スター誕生＞で成功したことに影響されたのか？そんな気がする、、、
たふえいんといなあふ「Tough Ain’t Enough」のセリフがあった、、、ただし、「ユダヤ人は試練が多い」と訳されていた、、、
ま、バカな映画ではあるが、何故か憎めない、しかも名匠リチャードフライシャーが途中降板した監督の代理で完成させた、不思議な魅力も含んだ駄作でした、そのうちまた観よっと、、、いいんかい、悪いんかい、どっちやねん、、、
