以下の内容はhttps://tmrowing.hatenablog.com/entry/2026/02/15/211634より取得しました。


confidential

ツイッターでこんな投稿をしていました。

余計なことしていないで、もっと教員を増やせよ!

これは、閣議後の文科相記者会見がニュースで取り上げられたもの。リンク先は契約云々で面倒なので、こちらの読売新聞のWeb版でどうぞ。

公立高校の普通科、文系・理系の生徒の割合を同程度に…不足する理系人材育成へ文科省が基本方針
www.yomiuri.co.jp

先の私のツイートに対しては、「いいね」が400超え、「RT (現Repost)」が70超えと、思いの外反応がありました。

  • 文系・理系

などという枠組みではなく、英語学習・英語指導でよく見聞きする「文型」に関しての私のツイートがこちら。

「文型」ではなく「動詞型」への習熟を、と私は繰り返し言っているのですが、では、どのようにして?
という問いへの回答の一つがこちら。
田地野彰先生の『意味順』の枠組みを援用しています。

こちらについた「いいね」は先ほどとはケタ違いの50。「RT」は僅かに6でした。
英語学習・英語教育について、皆さん深くは考えていないってことでいいですか?
先ツイで紹介しているnoteの記事はこちら。

note.com

「動詞型」って、「動詞の語法」でテストに出るからというだけで重要だと思っているのかしら?
所謂「不定詞」、「動名詞」など、文の中での働きに応じて形合わせをした「元動詞」でも「動詞型」は受け継がれるものだし、所謂「分詞」でも、「相(アスペクト)」が隠れることはあっても、もともとの「動詞型」は生きているものです。
また、その動詞の「派生名詞」を使う場合には、可算・不可算は勿論ですが、語義に加えて動詞型も重要な役割を果たすことがあります
そんな「派生名詞」を問うダイレクトなテストが、大学入試でも出ていますよね。
慶應大学の商学部。
たとえばこんな出題。

次の英文を読み,空所( a )~( e )に入る,文脈の上で最も適した名詞を解答欄に記入しなさい。下記の動詞群の最も適切な名詞形のみを使用すること。ただし~ing形は使用してはいけない。また,同じ動詞を二回以上選んではいけない。同じ動詞を二回以上選んだ場合,正解が含まれていてもその正解は得点にならない。

例:allow → allowance

attack confide detect grow select

Artificial Intelligence (AI) is transforming industries. Financial institutions are using AI as they conduct statistical analysis, fraud ( a ), and risk management. Manufacturers are relying on a wide ( b ) of AI programs to optimize their production processes. The trouble is, an advanced AI can pose a risk to human society, as it could be used to develop an autonomous weapon or to begin a cyber ( c ). Recently, governments around the world are calling for AI regulations. The goal of regulations is not to slow down the ( d ) the AI sector enjoys today, but to provide a framework that promotes responsible and ethical AI development and use. The Global Partnership on Artificial Intelligence, launched in 2020, underlines a need for developing AI in accordance with human rights and democratic values to ensure that the public’s ( e ) in the technology is full.
[Adapted from an article by Padma Ravichander]

空所(a)

  • Financial institutions are using AI as they conduct statistical analysis, fraud ( a ), and risk management.

従属節のas 節の情報は、他動詞conduct (≒ carry out; do) の目的語の並列を整合させることを考える。

  • statistical analysis 統計分析
  • risk management リスク管理

と並列になるように

  • fraud + 名詞

とするわけなので、まず “fraud” の意味「詐欺;不正行為」が分からないと厳しいですね。「不正を⭕⭕すること」で何が入るか?と考えれば、「企てる」は拙いでしょうから、「見抜く」とか「検知する」の detectの派生名詞で

  • detection

が良いでしょう。

空所 (b)

  • Manufacturers are relying on a wide ( b ) of AI programs to optimize their production processes.

現在進行形で rely on …「…に依存する;…に頼る」の目的語となるのだから、「頼り甲斐がある」物になることが望ましいのだけれど

  • a wide 名詞 of

ときたら、まず思いつくのは

  • range

ですね。でも選択肢にはない。
他にコロケーションで上位に来るであろう名詞は

  • variety
  • array
  • spectrum
  • selection

辺り。
近年増加傾向のものでは、

  • swath

も結構な頻度で見聞きするでしょう。
この中で選択肢に絡むのは? select の派生名詞 “selection” で決まりですね。

空所 (c)

  • The trouble is, an advanced AI can pose a risk to human society, as it could be used to develop an autonomous weapon or to begin a cyber ( c ).

ここは「困ること」でマイナス面、ネガティブな要素を指摘する文。接続詞orでのペアを考えれば “attack” 一択。
動詞と名詞が同形同音です。

一文を挟んで、空所 (d)

  • Recently, governments around the world are calling for AI regulations. The goal of regulations is not to slow down the ( d ) the AI sector enjoys today, but to provide a framework that promotes responsible and ethical AI development and use.

近年の変化の事例。 “regulations” で「規制」。その狙いを not A but B で焦点化but以下の比較級含意動詞の “promote” とのコントラストを読む余裕があれば、比較級含意動詞の growの派生名詞でgrowth一択。ただし、ここが接触節になっていて、<SV足あと>が続くので、他動詞の “enjoy” の語義で「享受する」だとちょっとしっくりこない「進歩/成功/成長などを得る/収める/遂げる」が分かっていないと、ちょっと不安になるかも。

長い一文で空所 (e)

  • The Global Partnership on Artificial Intelligence, launched in 2020, underlines a need for developing AI in accordance with human rights and democratic values to ensure that the public’s ( e ) in the technology is full.

文脈から考えて、この空所につながる名詞の候補としては、

  • trust

が直ぐに思いついて、その他に

  • confidence
  • faith

辺りが考えられます。
よく見聞きするのは “trust” ですが、ここでは最後に叙述で形容詞の “full” が来ているので、それとのコロケーションを考えると

  • confidence

も有力でしょうか。で、選択肢の動詞を眺めると、見慣れない

  • confide

しか残っていません。大丈夫でしょうか?
もしconfideを他動詞で使うなら「秘密などを打ち明ける」。自動詞で使うなら confide in …で「…を信頼する」というような意味で使われることが多いので、名詞 “confidence” の語義(訳語)との関連性をなかなか実感できないのではないかという危惧がありますね。

OALDでの他動詞の定義と用例。

(〜を)打ち明ける
to tell somebody secrets and personal information that you do not want other people to know
confide something (to somebody)

  • She confided all her secrets to her best friend. 彼女は秘密のすべてを親友に打ち明けた.

confide (to somebody) that…

  • He confided to me that he had applied for another job. 彼は別の仕事に応募したことを打ち明けた.

OALDでの句動詞 confide in の扱い。

Phrasal Verbs
conˈfide in somebody 信用する
to tell somebody secrets and personal information because you feel you can trust them

  • It is important to have someone you can confide in. 信用できる人を持つことは重要だ.

COBUILD米語英英和で扱われている語義区分は一つ。そして、その定義と用例は

V-T, V-I 秘密を打ち明ける
If you confide in someone, you tell them a secret.

  • I knew she had some fundamental problems in her marriage because she had confided in me a year earlier.

私は1年前に打ち明けられていたので、彼女の結婚に根本的な問題が若干あることは知っていた

です。
ということで、「派生」という言い方にもやもやしますが、もし、confidenceで通すなら、SVOを明確にして

  • the public has full confidence in the technology.

とするか、元の文の最後を

  • the public’s confidence in the technology is fully justified.

などにするか、そもそも「名詞表現」でまとめたいのなら

  • to ensure full public confidence in the technology.

とスッキリさせ、且つインパクトを持たせるのが望ましいと思います。

完成英文のDeepL訳がこちら。

人工知能(AI)は産業を変革している。金融機関は統計分析、不正検知、リスク管理にAIを活用している。製造業者は生産プロセスを最適化するため、多様なAIプログラムに依存している。問題は、高度なAIが自律兵器の開発やサイバー攻撃の開始に利用される可能性があり、人類社会に脅威をもたらし得る点だ。近年、世界各国政府がAI規制の必要性を訴えている。規制の目的は、AI分野が現在見せる成長を阻害することではなく、責任ある倫理的なAI開発・利用を促進する枠組みを提供することにある。2020年に発足した「人工知能に関するグローバル・パートナーシップ」は、人権と民主主義的価値観に沿ったAI開発の必要性を強調し、技術に対する公衆の信頼を完全に確保することを目指している。

受験対策の「単語集」の選定基準で「派生語が載っていること」をあげる指導者は多い印象ですが、最後の例に見られるように、文中での意味との対応が重要ですから、ただ単に

  • 見出し語=動詞 →派生語の名詞

  • confide 動詞  ☞派生名詞 confidence

というような雑な載せ方ではあまりご利益はないようにも思います。
結局のところ、肝は

  • 語義と生息域

なんですよ。

因に、上で引いた英文の出典にあった、Padma Ravichander氏はフィンランドで創業されたTechnotreeのCEO。Technotreeについてはこちらをどうぞ。
About us - Tecnotree I Digital BSS I VAS I Charging I Digital Wallet I 5G Monetization

さて、
ミラノ・コルティナ冬期五輪のフィギュアスケート。
個人戦の男子シングルが終わりました。
私自身、まだ心がざわついたままですが、

金メダル ミハイル・シャイドロフ選手
銀メダル 鍵山優馬選手
銅メダル 佐藤駿選手

になっています。
今季の私の男子シングル推し四天王のうち3人がこの五輪に出場し、二人がメダルを獲得しました。
ショートプログラムが終わった時点での私のツイート。

今季、男子での私の推し四天王の一人、
ケヴィン・エイモズ選手が素晴らしいSPで魅せてくれました。
この最終Gには、四天王があと二人続きます。
団体で自己ベストを更新した佐藤駿選手
そして男子シングルの未来、ミハイル・シャイドロフ選手です!

シャイドロフ選手に関しては、シーズン序盤の10月の時点でこう言っていました。

シャイドロフは男子シングルの未来だよ。

その時の未来に、私達は立っています。

シャイドロフ選手の優勝が決まった次の瞬間の私のツイート。

今季私の推しのメダルには、おめでとうと叫びたいけど、感情が追いつかない。

不本意な自分の滑りにも関わらず、直ぐにシャイドロフ選手を祝福したマリニン選手も素晴らしい。

その直ぐ後、シャイドロフ選手の耳元で長く囁いていたウル様が、何を伝えていたのかを知りたい。

「ウル様」とは、シャイドロフのコーチである、アレクセイ・ウルマノフ氏。
ロシアの男子シングルで初めて五輪で金メダルを取ったスケーターでした。(1994年のリレハンメル五輪)。
指導者としても、セルゲイ・ヴォロノフ選手を育て、魔女の下を去った(去らざるを得なかった)ユリア・リプニツカヤ選手に笑顔を取り戻させた手腕と人柄の持ち主。

五輪金メダリストに育てられた金メダリスト。カザフスタンの選手としては、ソチ五輪銅メダリストのデニス・テン選手を超えての文字通りの金字塔です。

  • シャイドロフ選手、本当におめでとうございます!

男子シングルの結果詳細はこちらから。

results.isu.org

次の個人戦はペア種目。
日本からは2組が出場。

ベストを出し切れますように。

本日はこの辺で。

本日のBGM: 真ん中で (Ogre You Asshole)

open.spotify.com

※2026年2月16日追記:
a wide N of をザックリと検索した結果を貼っておきます。

COCA

GLOWBE

NOW

Ngram Viewerで selection/spectrum/array/swath の比較

経年変化で見ることって大事ですね

Ngram Viewer で rangeとvariety の上位2語を加えてみると…

使用頻度ってバカにできません…。




以上の内容はhttps://tmrowing.hatenablog.com/entry/2026/02/15/211634より取得しました。
このページはhttp://font.textar.tv/のウェブフォントを使用してます

不具合報告/要望等はこちらへお願いします。
モバイルやる夫Viewer Ver0.14