３回反省

飯田一史*1「三省堂（出版）と三省堂書店はなぜ混同されるのか【お詫びと訂正】」https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/6f741db5225f65762010c6f2977b05e75ea442e1

専門家の飯田氏でさえ間違えるのか！

筆者が2026年2月17日にYahoo!ニュースエキスパートに掲載した記事「神保町本店の新装開店前の今ふりかえる　50年前の三省堂「辞書値上げ」倒産はいかにして起こったのか」（現在は削除済み）におきまして、

・株式会社三省堂と株式会社三省堂書店の法人格を混同した記述

・両社がグループ会社であるかのような、誤った資本関係の認識に基づく記述

・両社の経営実態（経営者）に関する誤った記述

・三省堂の社史を参照しているにもかかわらず、出典を三省堂書店と記述する

といった問題がございました。

ご指摘をいただき、2月18日深夜に削除いたしました。

私はずっと、小売店の「三省堂書店」*2と いうのは、辞書や英語の教科書で有名な出版社である「三省堂」*3の小売部門だと思っていた。その起源はともかくとして、現在において、この2社は全く別の会社であり、グループ関係にもない。
小売書店が出版部門を持つというと、丸善がそうであり、（三省堂書店の近所の）冨山房や東京堂書店もそうである。
誤認識については日に3度は反省しなければならない。