1975年に

共同通信の記事；

【独自】井伏鱒二、75年ノーベル賞候補　公式確認、戦争文学評価か
1/4(日) 21:00配信

共同通信

　【ロンドン共同】「山椒魚」「黒い雨」などの小説で知られる井伏鱒二（1898～1993年）*1が、75年のノーベル文学賞候補に推薦されていたことが4日分かった。選考主体のスウェーデン・アカデミーが共同通信に選考資料を開示した。井伏が候補に挙がっていたことが公式に確認されたのは初めて。パリのソルボンヌ・ヌーベル大*2が推薦した。

　大東文化大の滝口明祥准教授（日本近代文学）は、原爆投下後の広島の惨状を描いた井伏の「黒い雨」が当時英語やフランス語に翻訳されていたことに触れ「戦争や原爆を文学として表現した作家として評価されたことが、推薦の理由だった可能性がある」と述べた。

　ソルボンヌ・ヌーベル大が作成した推薦状には井伏のほか、アルゼンチンのホルヘ・ルイス・ボルヘスやフランスのルイ・アラゴン、エジプトのナギーブ・マフフーズ（88年受賞）ら計5人の作家の名前が挙がっていた。いずれも具体的な理由は記されていなかった。

　75年には、94年にノーベル文学賞を受賞した故大江健三郎さんも候補に推薦されていた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/a84193a6b7693f7d9184d99dae675a43a6fd0d75

1975年に、井伏や大江、更にはボルヘスやアラゴンに競り勝って、ノーベル文学賞を受賞したのは、伊太利の詩人、エウジェーニオ・モンターレ*3だった。