RasPiのX11経由GUIの立ち上げ時に"SDL Failed to create window: Could not initialize EGL"とか怒られるケース

imvrを使って撮影画像を確認しようとしたところ、

SDL Failed to create window: Could not initialize EGL

などと言われて、エラー。
はじめての環境なので転送回りだろうなと思っていたら、案の定でした。