RaspiでRS-485を使うならUSB変換器を使うとスマート

実際のところ

USBポート越しならシリアル通信と同じように扱えます。

例えば、こんな感じ。

$ echo -en "YOURPACCKET" > /dev/ttyUSB0

この方式なら直交性を意識した実装ならシェルスクリプトやpythonのrs232c通信系の多くを転用できるので開発リソース上も優しいです。