https://shinsuke789.hatenablog.jp/entry/20130418/1366282970

久々に社内サーバーのWindowsを更新しようと思い、
MicrosoftUpdateを実行したらなぜか無限ループ発生で全く更新プログラムが表示されない症状が発生しました。
無限ループするとURLの後ろに「muopo=1」が延々と追加されます。

調べてみると、MicrosoftFixitというのを実行するだけで解決してくれるものがあるようでした。
Windows Update のコンポーネントをリセットする方法

早速、それを試してみましたがエラーが出て解決できず。
たぶん、プロキシ経由に対応していなのでネットワークに接続できずエラーになっているようでした。

他に方法はないかと調べてみると、他にも同じ症状に困っている人がいるみたいで、
WindowsUpdateのエージェントを更新するとうまくいくとのことなので、それをダウンロードしてインストールしてみるとあっさり無限ループ解消しました。