Github Copilot のカスタムインストラクションが組織に設定できるようになったらしい（※ パブリックプレビュー）です。

カスタム指示の種類
- 個人用のカスタム指示 は、 GitHub ウェブサイト全体で Copilot Chat とのすべての会話に適用されます。好みの言語や応答スタイルなど、個別の設定を指定できるため、応答が個人のニーズに合わせて調整されます。
- リポジトリカスタム指示 は、特定のリポジトリ内の会話に適用されます。プロジェクト固有のコーディング規約、フレームワーク、またはツールを定義するのに役立ちます。例えば、リポジトリでTypeScriptと特定のライブラリを使用することを指定すれば、すべてのコントリビューターに対して一貫した応答を提供できます。
- 組織カスタム指示（パブリックプレビュー） は、 GitHubウェブサイト上の組織内の会話に適用されます。共通言語やセキュリティガイドラインなど、組織全体に適用する設定を適用するのに最適です。組織カスタム指示は、Copilot Enterpriseサブスクリプションをお持ちの組織のオーナーのみが設定できます。

■ 試してみよう

公式サイトによると設定手順は次のよう。

docs.github.com

Organization のカスタム指示の追加
Organization の設定を使って、organization のカスタム指示を追加できます。
1. GitHub の右上隅でプロフィール写真を選んでから、 [Your organizations] をクリックします。
2. 組織の隣の [設定] をクリックします。
3. 左側のサイドバーで [Copilot] をクリックしてから、[Custom instructions] をクリックします。

やってみました。

組織で Copilot が有効になっていませんでした。これ、有効にするには、支払い情報の登録が必要です。とりあえず、今、Copilot は個人ライセンスで使っているので、今日はここで引き返します。

■ 気になっていたこと

組織に設定したカスタムインストラクションがどこの Copilot Chat で効くのか。
一人のユーザーが複数組織に所属できるので。

例えば 組織A で

メソッド名はアッパーキャメルケースとすること

というインストラクションがあって、組織B で

メソッド名はローワーキャメルケースとすること

などとなっているユーザがファイルを開いていない Visual Studio Code の Copilot Chat を使ったときにどうなるのか。

■ 答えは出ていた

動作させられていないですけど、答えは出ていましたね。サイトの記述を信じるならば。

組織カスタム指示（パブリックプレビュー） は、 GitHubウェブサイト上の組織内の会話に適用されます。共通言語やセキュリティガイドラインなど、組織全体に適用する設定を適用するのに最適です。組織カスタム指示は、Copilot Enterpriseサブスクリプションをお持ちの組織のオーナーのみが設定できます。

＞ GitHubウェブサイト上の組織内の会話に適用 ＜

Visual Studio Code 上の Chat には効かないようですね。ウェブサイト上ということなので、組織（に属するリポジトリなど）は以下のページを開いているときに効く。
そういうことでしょう。動かせていないですけど。