「世界でいちばん貧しい大統領」の本はいくつかある
私のおすすめはこちら、絵本の『世界でいちばん貧しい大統領のスピーチ』です！
内容紹介（「BOOK」データベースより）
２０１２年、ブラジルのリオデジャネイロで国際会議が開かれました。環境が悪化した地球の未来について、話し合うためでした。世界中から集まった各国の代表者は、順番に意見をのべていきました。しかし、これといった名案は出ません。そんな会議も終わりに近づき、南米の国ウルグアイの番がやってきました。演説の壇上に立ったムヒカ大統領。質素な背広にネクタイなしのシャツすがたです。そう、かれは世界でいちばん貧しい大統領なのです。給料の大半を貧しい人のために寄付し、大統領の公邸には住まず、町からはなれた農場で奥さんとくらしています。花や野菜を作り、運転手つきの立派な車に乗るかわりに古びた愛車を自分で運転して、大統領の仕事に向かいます。身なりをかまうことなく働くムヒカ大統領を、ウルグアイの人びとは親しみをこめて「ペペ」とよんでいます。さて、ムヒカ大統領の演説が始まりました。会場の人たちは、小国の話にそれほど関心をいだいてはいないようでした。しかし演説が終わったとき、大きな拍手がわきおこったのです。
「世界でいちばん貧しい大統領」とは、ウルグアイの元大統領ホセ・ムヒカ氏のこと
ムヒカ大統領のスピーチは、国際会議で世界中の人々の心を動かしましたとして、とても有名です。
ムヒカ大統領の本はいろいろあるのですが、このスピーチの内容が忠実かつ、わかりやすくまとまっているのが、最初に紹介した絵本です。
他の本も何冊か読みましたが、ほんと〜〜に、絵本版こそ真の感動がある！
挿絵もすごくいいのです。
イラストを担当しているのは、日本の僧侶でありイラストレーターという異色の経歴を持つ中川学さんという方。
絵に起こす発想にすっごくユーモアがあって、伝わりやすくて、逸品。
子どもでも読めるし、大人だからこそ良さがわかる部分もあって、全年齢向け。
最初はこの本を図書館で借りて読んだのですが、あまりの良さに後日購入しました。
自分の暮らしを見つめ直すために、必要。
おすすめしないバージョンもあります
んで、「世界でいちばん貧しい大統領」については他にも書籍があるのですが、冒頭の絵本以外はちょっとイマイチ。
この角川つばさ文庫は、すごく残念な内容。
大統領のスピーチをダシにして、小説風に脚色されており、しかもそれが楽しくない。
日本人の少年を主人公にしたストーリーなのですが、せっかくのムヒカ氏本人のスピーチの内容を邪魔していて、全体として「だからなんなんだよ」という感じの仕上がりになってしまっています。
せっかくの名スピーチを純粋に味わいたい方には、やはり絵本版が断然おすすめ。
こっちは「後日談」みたいなバージョンです。
表紙が絵本と似ていますが、児童書ですぞ。
表紙のみが絵本と同じイラストレーターさんで、中身は別の方が担当。
内容は悪くないのですが、やはり原点であるスピーチそのものの力強さにはかないません。
ムヒカ大統領の本を探している方は、絵本がおすすめですぞ！
↓絵本はこちら
