おはようございます。
とうとう梅雨入りしてしまいましたので、雨の日の歌を。
昨日紹介しました”バート・バカラックを蘇らせた男”ダニエル・タシアンの「I Love ainy Days」。子供と一緒に歌っているかわいらしい曲です。
Daniel Tashian - "I Love Rainy Days" (Official Audio)
IT’S A GOOD DAY FOR PUDDLE JUMPIN’
DO YOU LIKE TO QUACK LIKE A DUCK?
WELL IF YOU DO, LET ME TELL YOU SOMETHIN’
MY FRIENDS’LL THINK YOU’RE IN LUCK
IT’S A GOOD DAY FOR MUDDY STROLLIN’
CLOUDS ARE ROLLIN’ BY
SO LOVELY AND GRAY
HAVE I TOLD YOU BEFORE?
THAT I LOVE RAINY DAYS
LET IT RAIN, LET IT POUR (X2)
YOU COULD TRY OUT YOUR NEW YELLOW RAIN COAT
AND YOU GOT THE BOOTS TO MATCH
WHAT IF I OPENED MY RAINBOW UMBRELLA
WE’D LOOK QUITE THE PAIR UNDER THAT
IT’S A GOOD DAY FOR CHOCOLATE COCOA
COME ON LET’S GO RIGHT AWAY
WHAT DO YOU SAY
HAVE I TOLD YOU BEFORE?
THAT I LOVE RAINY DAYS
LET IT RAIN, LET IT POUR (X2)
LOOKS LIKE THE DAFFODILS REALLY LIKE IT, OH YEAH
OH, THE TULLIPS, TOO
IT’S A GOOD A DAY, IT’S A GOOD DAY, LET IT RAIN, LET IT RAIN, LET IT RAIN, YEAH (X3)
IT’S A GOOD A DAY, IT’S A GOOD DAY, LET IT RAIN, LET IT RAIN, LET IT RAIN, NOW NOW NOW
IT’S A GOOD A DAY (X4)
********************************************************************
”水たまりをジャンプするのにぴったりな日だね
アヒルみたいにクワックワって鳴くのは好き？
もしそうだったら 君におしえてあげよう
僕の友達はきっと 君がついてるって思うはずさ
泥んこで歩くのにぴったりな日だね
雲が通り過ぎてゆく とってもかわいらしくて、灰色
君に話したことあったっけ？
僕は雨の日が大好きなんだよ
雨よ降れ、どんどん降れ 雨よ降れ、もっと降れ
新しい黄色いレインコート 着てみてもいいんだよ
それにぴったり合う長靴も持ってるしね
もし僕が虹色の傘をさしたなら ふたりペアに見えるかもね
こんな日はチョコレート・ココアがぴったりだね
さあ、すぐに出かけようよ どうだい？
君に話したことあったっけ？
僕は雨の日が大好きなんだよ
雨よ降れ、どんどん降れ 雨よ降れ、もっと降れ
ラッパスイセンも雨が本当に好きみたいだね そうだね
チューリップもそうだ
いい日だね、素敵な日だね、雨よ降れ、雨よ降れ、、、” （拙訳）
************************************************************************
この曲が収録されているアルバム「I Love Rainy Days」は今年のグラミー賞で
” Best Children's Music Album”の5作品の一つとしてノミーネートされています。
（ちなみに、ジャケットの絵も彼が書いています）
中にはアルファベットを使ったこんな曲も入っています。
Daniel Tashian - "The Letters" (Official Video)
他にも子供向けの曲が彼のYouTubeチャンネルで数多く見ることができるので、ここ数年彼が力を入れているジャンルなのでしょう。
しかし、彼はもともと親しみやすいポップ・アーティストだったかというとそうではなくて、カントリー・ミュージックのメッカであるナッシュビル出身のロック・アーティストとして、1997年にT・ボーン・バーネット（エルヴィス・コステロなどを手がけている）のプロデュースでデビューしています。
しかしソロアーティストとして成功しなかった彼はThe Beesというバンドを組み音楽活動を継続します。イギリスにも同名のバンドがいたことから、2007年にThe Silver Seasにバンド名を変更します。
そして2010年にはアメリカのTVドラマ「Breaking Bad」（面白かったですね！）で彼らの「Catch Yer Own Train」という曲が使われた上にサントラにも収録され、一気に注目を集めました。
The Silver Seas - Catch Yer Own Train
この曲の入ったアルバム「ハイ・ソサイアティ」はなかなかポップでいいアルバムで、こんな曲も入っています。
The Silver Seas - Ms. November
また彼はソングライターとして、カントリー・ミュージックのシンガーに楽曲提供していて、中でもジョシュ・ターナーに書いた「Hometown Girl」は全米56位、カントリーチャートで5位まで上がるヒットになっています。
Josh Turner - Hometown Girl (Official Lyric Video)
彼のポップ・センスは主にThe Silver Seasの中で発揮されてきましたが、ここ数年はソロ・ワークにも反映されてきていて、ポップス好きには今後要チェックのアーティストだと個人的に思っているわけです。
- 発売日: 2019/05/03
- メディア: MP3 ダウンロード
- アーティスト:Silver Seas
- 発売日: 2007/10/09
- メディア: CD
彼の活動で何と言っても感動的だったのは、バート・バカラックとの共演ですね！
