Ubuntu で電源ボタンの動作を変更するには， /etc/systemd/logind.conf を編集します．
電源ボタンを無効にする
電源ボタンを押しても何もしてほしくない場合は ignore を設定します．
HandlePowerKey=ignore
電源ボタンで電源を切る
HandlePowerKey=poweroff
電源ボタンでハイバネートする
HandlePowerKey=hibernate
電源ボタンでスリープする
HandlePowerKey=suspend
ファイルに上書きした後に，systemd の設定を再読み込みします．
sudo systemctl restart systemd-logind.service
電源ボタンを押して，期待される動作になるかを確認して完了です．
