現象

VSCodeにてcommitメッセージを書きコミットしている最中に停電が起き、再起動後にコミットができず以下のメッセージが出た。

Another git process seems to be running in this repository, e.g.
an editor opened by 'git commit'. Please make sure all processes
are terminated then try again. If it still fails, a git process
may have crashed in this repository earlier:
remove the file manually to continue.

原因

コミットの途中でターミナルが閉じられたことにより、ロックファイルが破損していた（コミット途中の状態のままになっていた）。

解決方法

.git/index.lock と .git/.COMMIT_EDITMSG を削除する。

※検索した感じ、同時に複数のターミナルでgitコマンドを実行する際も同様のエラーが見られるみたいです。