日本の曲を異国人が歌う恥寝たのは
いつだろうかと、うと思いました。
徳川幕府が倒れて、明治となってから、
文明開化の音頭のもとに、外国文化が
日本人の生活の中に、乾燥の土地が
水を欲するように入り込んでいきました。
またそのころには、外国人は、都市を中心に
滞在することとなり、その日本の風習や、
文化も、理解始めていました。
＊＊＊＊
さてその逆で外国人が、日本の文化の
一部でも取り入れて、有名になった歌手は、
バートン・クレイン
さん言う歌手と言われています。
「「酒が飲みたい」の歌を歌っています。
そのナマリ、がほのぼのとしていて、
けだるく聞こえるのが、酒と波長合う
気持ちが有っていたのでしょう。
好評だってようです。
それから数十年ーーー。
世界の音楽史に名を刻む三大テノール
――プラシド・ドミンゴ、ホセ・
カレーラス、
そしてイタリアの至宝
ルチアーノ・パヴァロッティが誕生。
そのパヴァロッティといえば、
「キング・オブ・ハイC」と称され、
神に祝福された声を持つ男として
世界中の人々に愛され続けて
きました。（残念ながら2207年には、
亡くなって直に聞くことはできない。）
＊＊＊＊
そんな偉大な彼らが、日本の名曲を心を
込めて歌い上げている歌が有る。
日本の至宝
美空ひばりさんの
名曲：「川の流れのように」なのです。
この歌は彼女の没後においても、国民に
歌い継がれている。
この歌を日本語で、一人で歌う以上に
三人の豊潤なハーモニーが重なり合い、
響きあい、広がって聴く人を逃さない。
彼らのハーモニーと、そのテナーの喉は、
聴く者の心を深く揺さぶり、とらえて離さない。
感動の余韻を体に残してくれるようである。
力強いハーモニーは特に3名の名手により
メロディが奏でるその響きは、まるで
ヨーロッパのドナウ川を船で漂う心地が
する様に聞こえる。
ひばりさんの名曲が、三大テノールの
歌によって新たな生命を浮きこまれたよう。
さらに、ルチアーノ・パヴァロッティの
代表曲「オー・ソレ・ミオ」もぜひ聴いて
みたく思うのです。
彼の澄みはぎれの良いテナーの高音と
深みある響きが、まさに天からの贈り
物のよう思えるのです。
その明瞭な歌声は、祝福されたその歌声
と評された声は、人々を虜にしました。
その3人には、
▼「オー・ソレ・ミオ」
www.youtube.com
が有ります。
偉大な歌声は、時を越えて今も
私たちの心に流れ続けています。
ありがとうございました。
完。
