ハトと恋する乙女ゲーム「はーとふる彼氏」が今夏、英語リメイク（しかもHDリメイク）されます。米ロサンゼルスで開催されている世界最大級のゲーム見本市「E3 2014」にも出展しており、WIREDなど海外メディアにも取り上げられ注目を集めているようです。

Devolver Digitalの告知より

　公式ブログによると、リメイク版「Hatoful Boyfriend」は英Mediatonicが開発し、米Devolver Digitalが発売します。最新OS（Windows／Mac）に対応し、グラフィックなどを強化。内容は1作目の「はーとふる彼氏 完全版」と同じで、「テキストも個人で制作済みの英語版とほぼ同じ」とのこと。現時点では英語版のみですが、多言語対応も進める計画だそうです。

　知らない方にご説明しますと、「はーとふる彼氏」はハトばかりが集まる名門校、聖ピジョネイション学園を舞台にした恋愛シミュレーションゲーム。ハトをかわいらしく擬人化した……というわけではなく、キャラの外見はリアルな鳥そのものです。同人ゲームとしてスタートし、斬新な設定がネットで話題となり、ドラマCD化やコミカライズ化もされました。

　ちなみにWIREDは記事で「意外ではないだろうが、日本人が開発したゲームだ」と紹介しています。なんなんすか、その「やっぱり日本だ」みたいな反応は！　一方でDevolver DigitalのCEO、Fork Parkerさんは「俺たちの調査によると、ゲーマーは宇宙で戦う兵士とかドラゴンに飽き飽きしてる」的なことを言っておりまして、だからってハトで大丈夫かとちょっと心配になるわけですが、日本人としては世界に飛び出すハトさんを応援したいと思います。